Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «БомбСйский Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 40

Автор Π”ΠΆΠΎΠ½ Иннис

[xii] Π’ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ нахоТдСния ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, слСдовали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π·ΠΈΠ³Π·Π°Π³ΠΎΠΌ. На ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ суднС имСлся ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ альбом с нСсколькими Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π·ΠΈΠ³Π·Π°Π³ΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π°Π½Ρ‹ ΡƒΠ³ΠΎΠ» ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° ΠΎΡ‚ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ курса, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слСдования Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… курсов ΠΈ Ρ‚. Π΄.

[xiii] Π€ΡƒΡ‚ Ρ€Π°Π²Π΅Π½ 12 дюймам, ΠΈΠ»ΠΈ 0,30480 ΠΌ.

[xiv] Π‘Π°Ρ€Ρ€Π΅Π»ΡŒ сухой Ρ€Π°Π²Π΅Π½ 115,628-10-3 ΠΊΡƒΠ±. ΠΌ.

[xv] Π’ 1534 Π³. ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ БассСйн Π±Π»ΠΈΠ· БомбСя.

[xvi] Π“ΠΎΠ° (совр.) β€” тСрритория Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€. подчинСния, Индия.

[xvii] ΠŸΠ°Ρ€ΡΡ‹ β€” ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ зороастрийцСв Π² Индии, бСТавшиС сюда Π² VII–X Π²Π². ΠΈΠ· Π˜Ρ€Π°Π½Π° послС арабского завоСвания. БСлились Π² основном Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π² Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅Π΅. Зороастрийцы β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Ρ‹ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘Ρ€. Азии, АзСрбайдТана, Π˜Ρ€Π°Π½Π° ΠΈ ряда Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… стран Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Востока. НазваниС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° Π—Π°Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡˆΡ‚Ρ€Ρ‹ (Зороастра).

[xviii] Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΎ вСрфях, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈ строили суда, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ участиС со стороны Англии, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ Π½Π° ΠœΠ°Π»Π°Π±Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π² 1768 Π³., Π² Π°Π½Π³Π»ΠΎ-бирманских Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ… 1824–1885 Π³Π³., Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° Π‘ΠΈΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π΅Π΅ присоСдинСниСм ΠΊ Индии Π² качСствС ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ, Π² Π°Π½Π³Π»ΠΎ-афганских Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ… 1838–1842 Π³Π³. ΠΈ 1878–1880 Π³Π³., Π°Π½Π³Π»ΠΎ-иранской Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1856 Π³., ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-китайской, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1840 Π³., Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-СгипСтской Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1882 Π³. ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1853–1856 Π³Π³. ΠΈ Π΄Ρ€.

[xix] Акр β€” Π΅Π΄. ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ, равная 4046, 856 ΠΊΠ². ΠΌ.

[xx] Π‘аллистичСская Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π° Β«Π€Π°Ρƒ-2Β» Π±Ρ‹Π»Π° использована Ρ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΎΠΉ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² сСнтябрС 1944 Π³. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ вряд Π»ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ УправлСния Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ вСс Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ части этой Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹. Но Ссли ΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Π» Π΅Π΅, Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ сравнСниС Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ большой ошибкой, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ масса Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ вСщСства Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π²Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ 975 ΠΊΠ³. На суднС ΠΆΠ΅ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… вСщСств Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 1300 Ρ‚.

[xxi] Π“Π°Π»Π»ΠΎΠ½ β€” Π΅Π΄. объСма Π² БША, Ρ€Π°Π²Π΅Π½ 3,785412Ρ…10-3 ΠΊΡƒΠ±. ΠΌ., Π² Англии β€” 4, 546087Ρ…10-3 ΠΊΡƒΠ±. ΠΌ.

[xxii] НападСниС Ρ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΎΠΉ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π‘Π‘Π‘Π  Π² июнС 1941 Π³. ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Индии. Индийский Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ конгрСсс Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡŽ БовСтскому Π‘ΠΎΡŽΠ·Ρƒ, Π² Индии ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΈΠ΅ настроСния. Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π½Π° Π’ΠΈΡ…ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅, Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ с нападСния Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° владСния БША ΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€Π΅ 1941 Π³., Индия оказалась ΠΏΠΎΠ΄ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ японского вторТСния. АнгличанС взяли ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ свои ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ владСния, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ опасались ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ страны самому индийскому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ. Π’ августС 1942 Π³. ВсСиндийский ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ конгрСсса принял Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ граТданского нСповиновСния. Власти арСстовали ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСх Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² ИНК, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠ΅ антианглийскоС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, носившСС Π² основном стихийный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Под Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1944 Π³. Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ИНК Π±Ρ‹Π»ΠΎ освобоТдСно. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ новая Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ„Π°Π·Π° Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π·Π° освобоТдСниС Индии ΠΎΡ‚ колониального Π³Π½Π΅Ρ‚Π°.

[xxiii] 102-ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅.

[xxiv] Β«Π­Ρ€Π»ΠΈΠΊΠΎΠ½Β» β€” ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ 20-ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π·Π΅Π½ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚.

[xxv] Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Бамая крупная катастрофа ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° Π² канадском ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ Галифакс 6 дСкабря 1917 Π³. Из-Π·Π° столкновСния норвСТского сухогрузного судна «Имо» (4633 Ρ‚) ΠΈ французского Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° «Монблан» (3121 Ρ‚) Π½Π° послСднСм Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€. Пламя довольно быстро ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всю Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ судна, Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ вСщСствами (3000 Ρ‚ Π² Ρ‚Ρ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ эквивалСнтС). Π­ΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ горящСС судно, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· 20 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ послС столкновСния Π²Π·ΠΎΡ€Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ. ΠšΠ°Ρ‚Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡ„Π° Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ чСловСчСскиС ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹. Волько ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π±Π΅Π· вСсти Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 4 Ρ‚ыс. Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹Ρ… β€” ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 9 Ρ‚ыс. Π‘Π΅Π· ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ 25 Ρ‚ыс. ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Галифакса. ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π± ΠΎΡ‚ бСдствия Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ†Π΅Π½Π΅Π½ Π² 35 ΠΌΠ»Π½. Π΄ΠΎΠ»Π».

[xxvi] Ласкары β€” Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… моряков Индии ΠΈ ΠŸΠ°ΠΊΠΈΡΡ‚Π°Π½Π°, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΉΠΌΡƒ Π½Π° СвропСйских Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… судах.

[xxvii] НаиболСС вСроятной ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ катастрофы, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, явилось Π²ΠΎΠ·Π³ΠΎΡ€Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΊΠ° ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‚ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ сигарСты.

[xxviii] По ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ английского адмиралтСйства, Π² Π‘ΠΎΠΌΠ±Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΎ 336 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 1 Ρ‚ыс Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΎ. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° пострадали 18 Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… судов (суммарным Ρ‚ΠΎΠ½Π½Π°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 61 Ρ‚ыс. Ρ‚) ΠΈ 3 Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… корабля Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-морских сил Индии, ΠΏΡ€ΠΈ этом 15 Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… судов ΠΈ 2 Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… корабля Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ тяТСлыС поврСТдСния β€” см: Роскилл Π‘. Π€Π»ΠΎΡ‚ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°: Π‘ΠΎΠΊΡ€. ΠΏΠ΅Ρ€. с Π°Π½Π³Π». Π’. 3. М.: Π’ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚, 1974, с. 316.