Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Набоков». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 90

Автор АлСксСй Π—Π²Π΅Ρ€Π΅Π²

Набоков, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ считал свои дСйствия ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π»Π΅ (Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° это само собой Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡŒ) Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ Π€Π‘Π , слСдивший Π·Π° политичСскими взглядами ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Набоков Π±Ρ‹Π» с Π½ΠΈΠΌ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±Ρ‹ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Ссли Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ сын Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ стал сотрудником этой ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠšΠΎΡƒΡΠ½, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ корнСллского Π΄Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° соврСмСнных языков, Π½Π΅ Π΄Π°Π» Π΄Π΅Π»Ρƒ Ρ…ΠΎΠ΄Π°.

* * *

Π•ΡΡ‚ΡŒ довольно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π» Набоков Π½Π° ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ сотСн Π΅Π³ΠΎ студСнтов Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ оставит ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ слСд Π² амСриканской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΈΠ· всСх Π½ΠΈΡ… Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ стал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Вомас ΠŸΠΈΠ½Ρ‡ΠΎΠ½, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ соврСмСнный романист, столп постмодСрнизма. Но ΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ влияниС своСго прСподаватСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ строил занятия вовсС Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ дСлалось ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ послС, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ всС. Или ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС.

Π”ΠΎ Набокова Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π² ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»Π»Π΅ ЭрнСст Биммонс, ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ… амСриканской славистики, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ спСциалист ΠΏΠΎ Волстому. Он ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ старой акадСмичСской школС со всСми Π΅Π΅ особСнностями: Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ допускал фактологичСских нСточностСй, ΠΊ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ относился Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ, считая Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ, отвСтствСнным Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Ρƒ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎ Π½Π΅Ρ‚Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ цСнности ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. Набоков Π±Ρ‹Π» с Π½ΠΈΠΌ ΡˆΠ°ΠΏΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ β€” ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ прСдваряли радиопостановку ΠΏΠΎ Β«Π Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€ΡƒΒ», бСсСдуя ΠΎ Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, β€” ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ становился Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Однако свои курсы ΠΎΠ½ намСрСвался ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ. ЦСль Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ студСнты ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ слСдуСт Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ.

Об этом ΠΎΠ½ написал ΠšΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ Π£Π°ΠΉΡ‚, своСму Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈΠ· ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° «Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅Ρ€Β», с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρƒ Набокова Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ: «НуТно ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ β€” 150 ΠΌΠΎΠΈΡ… студСнтов Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ рассуТдСниями ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€žΠΈΠ΄Π΅ΠΉβ€œ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² этих ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎ β€žΠ²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡβ€œ, β€žΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ„ΠΎΠ½β€œ, β€žΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚β€œ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π΅. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ прСдстоит ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΒ».

Π’Π°ΠΊ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, хотя студСнты Π½Π΅ сразу ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄. ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π° Апдайк, ΠΆΠ΅Π½Π° соврСмСнного романиста (Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ смыслС Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ набоковского ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°) Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Апдайка, Ρ‚Π°ΠΊ вспоминаСт ΠΎΠ± этих занятиях: ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² своСм Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Набоков Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»: каТдая лСкция сущСствовала Π² письмСнном Π²ΠΈΠ΄Π΅, листочки Ρ€Π°ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ для Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€, читая, ΠΏΠΎΡ‚ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΡŒΠΊΡƒ ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π», β€” ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ модуляции голоса Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ чувство, словно это Π½Π΅ лСкция, Π° Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€. И ΠΎΠ½ Π΅Ρ‰Π΅ Таловался Π½Π° свою ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ!

Π‘Π°ΠΌ Набоков тяготился Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π³ΠΎΠ΄ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ тСкст. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚ΠΎΡ„ΠΎΠ½, Π° со студСнтами ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ сСминары ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡƒΠΌΡ‹. Но Π΅Π³ΠΎ идСю ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈ. Π‘ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ с принятым порядком, Набоков Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ.

Войдя Π² Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π», ΠΎΠ½ объявлял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ запрСщаСтся Β«Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΒ». ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΡ€Π° часа Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, заняв мСста Π·Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ столами. На экзамСнС посСщСниС Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ справкС ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π°, ΡƒΠ΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π»ΡƒΠ΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ расстройство. Π‘Π΅Π· досконального знания Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… тСкстов экзамСна Π½Π΅ сдаст Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π²Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Β«Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… направлСниях» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Β«ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ…Β», Ссли Π½Π΅ Π² состоянии ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΡ„ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ встрСчС Π½Π° Π­ΠΌΠΌΡƒ Π‘ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ объяснСниС ΠšΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ с Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² спальнС ΠšΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ сцСнС Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° эта Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ большоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ, читая Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΒ», ΠΏΠΎΠ΄Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Π΄ΠΎ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ острый Π³Π»Π°Π· Π±Ρ‹Π» Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ°, ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π³Π°Ρ€ Π½Π° подсвСчникС с капустным листом, Π° ΡƒΠΆ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Ссли ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ викторианских понятиях ΠΈ вкусах ДиккСнса. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ экзамСнатора эти рассуТдСния Π½Π΅ интСрСсовали. Он с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ β€” ΠΈ ΠΏΠΎ русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΈ ΠΏΠΎ СвропСйской β€” Π΄Π°Π» ясно ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ занятиях Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ вмСсто постиТСния самой Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

ΠŸΠΎΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎ набоковскиС Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹: Π΄Π²Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° с ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ, ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ пристрастным Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Β«Π”ΠΎΠ½ ΠšΠΈΡ…ΠΎΡ‚Π°Β». ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° СстСствСнной, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ β€” вСдь ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅ Набоков оставался писатСлСм. Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π”ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎ прямых ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ². Π‘Ρ‚ΡƒΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΠΎ гСрманистикС, посрСди Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΈΠ· Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Вомас Манн рядом с ΠšΠ°Ρ„ΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ ничтоТСство, ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ РилькС. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ студСнт Π½Π΅ вынСс ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² Π½Π°Π΄ ДостоСвским. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π° нСдюТинная ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, β€” ΠΎΠ½ вслух ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСминар ΠΏΠΎ ДостоСвскому, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ профСссор явно Π½Π΅ Π² состоянии это ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. Набоков вскипСл, кинулся ΠΊ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π½Ρƒ, трСбуя ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π³Π»Π΅Ρ†Π° ΠΈΠ· унивСрситСта, ΠΈ Π·Π°ΠΌΡΡ‚ΡŒ эту ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ стоило Π½Π΅ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ².

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π°Π» Π½Π° Π΅Π³ΠΎ лСкциях Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ набоковскому ΡΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ. ОсобСнно ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Набокова ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ устроСн ΠΌΠΈΡ€, Π²ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ со страниц Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… писатСлСй. Π”ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎ СвропСйском Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» старичок-Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊ, большС всСго Π½Π° свСтС обоТавший ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² грязном бСльС знамСнитостСй, β€” Π΅Π³ΠΎ курс ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρƒ студСнтов ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠŸΠΎΡ…Π°Π±Π»ΠΈΡ‚Β». Π‘ этим Набоков ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» Ρ€Π°Π· ΠΈ навсСгда. Он Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… особСнностях Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… событиях Π΅Π³ΠΎ частной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½Π° Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. МногиС Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ артистичноС описаниС послСдних ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ Гоголя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ трагСдия Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° развСртываСтся прямо Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… набоковских ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Если Набоков вторгался Π² Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡΠ²Π΅Ρ‚Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствСнноС для ΠΈΡ… творчСства.

Он вновь ΠΈ вновь повторял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° β€” Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ магия, Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²ΠΎ, хотя ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. НС слСдуСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ достовСрных ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½. Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΒ» β€” Π½Π΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» Π² сСрСдинС XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π° фантастичСский ΠΌΠΈΡ€, сотворСнный Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Π›ΠΈΡˆΡŒ ΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ описываСт ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅. Π“Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ удовлСтворится Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Набоков Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ клишС».

Из этого, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, вовсС Π½Π΅ слСдовало, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ подробностями ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. НичСго ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ. НСобходимо «ясно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ особый ΠΌΠΈΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдоставлСн Π² Π΅Π³ΠΎ распоряТСниС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΒ». ΠžΡ‚ студСнтов это ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ порядкС. Занятия ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ возмоТности ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ.

ΠŸΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΠ² Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Β«ΠŸΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽΒ» ΠšΠ°Ρ„ΠΊΠΈ, Набоков Π½ΠΈ слова Π½Π΅ сказал Π½ΠΈ ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π½ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ситуации Π² Австро-Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ со Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ энтомолог объяснил, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ классу насСкомых слСдуСт отнСсти Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ ТСстким ΠΏΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΎΠΆΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ стал скромный слуТащий Π“Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ Π—Π°ΠΌΠ·Π° (ΠΈ кстати, поиздСвался Π½Π°Π΄ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это гигантских Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΊΠ°Π½). НС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ упомянуто ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ России, Π·Π°Ρ‚ΠΎ, разбирая «Анну ΠšΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½ΡƒΒ», Набоков ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ объяснил, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π°Π³ΠΎΠ½Ρ‹ курсировали Π² Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ ΠΏΠΎ НиколаСвской ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ происходил Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ с Вронским. А ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° дошли Π΄ΠΎ «Улисса», Набоков ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» с ΠΌΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ ΠΈ с гомСровскими параллСлями, попросив Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π”ΡƒΠ±Π»ΠΈΠ½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²Π΅ΠΊΠ°: вСдь Π½Π°Π΄ΠΎ ясно Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… пансионов ΠΈ ΠΏΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… проходят ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹ пСрсонаТСй, описанных Ρƒ ДТойса.

Но Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ всС это Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° просторах творчСского вообраТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈ создаСт ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€Ρ‹. Π›Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ СвропСйской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ заявлСниСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ β€” это Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ сказки, Π° Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ Π² нашСм курсС β€” Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ сказки», ΠΈ нСльзя ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ иллюзии правдоподобия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ сам ΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ эту иллюзию, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ. По критСриям Набокова, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° Β«Π₯ΠΈΠΆΠΈΠ½Π° дяди Π’ΠΎΠΌΠ°Β» ΠΈ бСллСтристика Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Π°, Π½ΠΎ ΡƒΠΆ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Ивана Π˜Π»ΡŒΠΈΡ‡Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈΒ». Волько ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ люди (ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† испорчСнныС Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ БСлинского, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ с Π°ΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ±ΠΎΠΌ судил ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ смысля) ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ прозрСниях ΠΈ пророчСствах Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ лишь производится Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΉ фокус, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ врСмя ΡƒΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ со сцСны Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. Пока Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠΏΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ рапсодиСй ΠΎ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π΅-Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉΠΊΠ΅, происходит Β«ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π² крутящийся Π²ΠΎΠ»Ρ‡ΠΎΠΊΒ», Π° это ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Π΄Π° ΠΈ сСбя Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅, Β«Π² калСйдоскопичСский ΠΊΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ€Β». Волько ΠΈ всСго, ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ навязшиС Π² Π·ΡƒΠ±Π°Ρ… Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎ Β«ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΡƒ русской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» β€” Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ Π΅Π΅ вовсС Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», β€” ΠΏΡ€ΠΎ Β«ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ рабства» ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ написано Π² совСтских ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ… (Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ Π² Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅).