Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «РусскиС символисты: ΡΡ‚ΡŽΠ΄Ρ‹ ΠΈ разыскания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 161

Автор АлСксандр Π›Π°Π²Ρ€ΠΎΠ²

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ тяготСниС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π² 1910-Π΅ Π³Π³. ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ; ΠΎΠ½ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³ пСтСрбургских писатСлСй, ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» истов, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ становится ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅ России: Π² 1912 Π³., ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта, Жирмунский Π±Ρ‹Π» оставлСн Π² унивСрситСтС для ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊ профСссорскому званию, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ, Π² 1912–1913 Π³Π³., находился Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ для спСциализации Π² области гСрманской ΠΈ английской Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π‘Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ студСнчСства стал унивСрситСтский однокашник, впослСдствии Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ русской эмиграции, ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ΠœΠΎΡ‡ΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ (1892–1948); Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΡ… интСнсивного общСния постоянно ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅, философскиС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ филологичСскиС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹. Из многочислСнных ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… писСм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ отправлял Π΅ΠΌΡƒ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠœΠΎΡ‡ΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ, Жирмунский ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΠΎ новостях пСтСрбургской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΈ унивСрситСтской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β€” Π² частности, ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠ° Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎ-гСрманистов ΠΏΡ€ΠΈ историко-филологичСском Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚Π΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ участвовали Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Н. Π“ΡƒΠΌΠΈΠ»Π΅Π² ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Β«Π¦Π΅Ρ…Π° поэтов», ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π² унивСрситСтС (О. ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌ, М. Π›ΠΎΠ·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Вас. Гиппиус)[1963].

НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ для становлСния Жирмунского ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ явились Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ с Π‘. Πœ. Π­ΠΉΡ…Π΅Π½Π±Π°ΡƒΠΌΠΎΠΌ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ, завязавшаяся Π² ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ 1913 Π³. [1964], ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ акадСмичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, стрСмлСниС ΠΊ соСдинСнию филологичСской ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ с ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ, с участиСм Π² Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΌ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ процСссС. ΠŸΡ€ΠΈ посрСдничСствС Π­ΠΉΡ…Π΅Π½Π±Π°ΡƒΠΌΠ° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ сотрудничСство Жирмунского Π² пСтСрбургской пСриодичСской ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ: имСвший ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ связи с рядом столичных ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π­ΠΉΡ…Π΅Π½Π±Π°ΡƒΠΌ вСсной 1913 Π³. ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ» Жирмунского с Π›. Π―. Π“ΡƒΡ€Π΅Π²ΠΈΡ‡, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-критичСский ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π» ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° «Русская ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒΒ» (Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€-ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ β€” П. Π‘. Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠ²Π΅), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с Π‘. Π˜. Π§Π°Ρ†ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Записки»[1965]. Одна Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² этих изданиях ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Жирмунского Π½Π° историко-Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ: Β«Π“Π°ΠΌΠ°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΒ» (Русская ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒ. 1913. β„– 6), «БоврСмСнная Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» (Русская ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒ. 1913. β„– 11), Β«Π’Π΅Π°Ρ‚Ρ€ Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ (Письмо ΠΈΠ· Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ)Β» (Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Записки. 1914. β„– 1), Β«Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π‘Ρ€ΠΎΡƒΠ½ΠΈΠ½Π³Β» (Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Записки. 1914. β„– 3), Β«Π“Π΅ΠΉΠ½Π΅ ΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΒ» (Русская ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒ. 1914. β„– 5) ΠΈ Π΄Ρ€. 4 мая 1913 Π³. Жирмунский писал Π›. Π―. Π“ΡƒΡ€Π΅Π²ΠΈΡ‡ ΠΈΠ· Π›Π΅ΠΉΠΏΡ†ΠΈΠ³Π°: «Для β€žΠ ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈβ€œ я Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ-Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΡŽ, Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ½Π΅ П. Π‘. Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠ²Π΅ (ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Rudolf UngerΚΌa β€žHamann u<nd> die AufklΓ€rungβ€œ), Π½Π° днях ΠΎΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π°. <…> ΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Вас <…> Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ любСзно устроили мСня Π² β€žΠ ΡƒΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈβ€œ ΠΈ Π² β€žΠ‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π—Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ…β€œΒ»[1966].

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² «Русской ΠœΡ‹ΡΠ»ΠΈΒ» Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π’. Πœ. Π–ирмунского «НСмСцкий Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ соврСмСнная мистика», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ Π΅Π΅ Π² свСт Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ сСнтября 1913 Π³.[1967] помСшал ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ этого намСрСния[1968]. ΠŸΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½Π°Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρƒ философских ΠΈ эстСтичСских ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΉ иСнских Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° прСдставляла собой ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡˆΡ‚ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°-гСрманиста, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ Π΅Π³ΠΎ тяготСний ΠΊ синтСтичСскому творчСству, Π°ΠΊΠΊΡƒΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ философско-ΡΡΡ‚Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ, ΠΊ творчСству, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· эстСтичСских цСнностСй восполнялся ΠΈ повСрялся цСнностями Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философского ΠΏΠ»Π°Π½Π°. «ЦСль настоящСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, β€” ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎ Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, β€” Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² творчСской ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π² ΠΈΡ… тСорСтичСских взглядах Π·Π°Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ мистичСского чувства»[1969]. РаздСляя ваТнСйшиС основополоТСния символистской философии ΠΈ эстСтики, Жирмунский стрСмился ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ филологичСскиС изыскания Π² ΠΎΠ±ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ связь с Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ смысл худоТСствСнного творчСства, ΠΈ Π² этом своСм ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ язык ΠΈ с Π­ΠΉΡ…Π΅Π½Π±Π°ΡƒΠΌΠΎΠΌ[1970], ΠΈ с ΠœΠΎΡ‡ΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ[1971].

РСакция Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π’. Πœ. Π–ирмунского Π±Ρ‹Π»Π° бСспрСцСдСнтной: зафиксировано 15 ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ…, самых Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… пСриодичСских изданиях; Π² числС этих ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ. Π”Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ΅, казалось Π±Ρ‹, ΠΎΡ‚ Π·Π»ΠΎΠ±Ρ‹ дня историко-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ исслСдованиС, посвящСнноС Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-философскому ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΡƒ, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ XVIII–XIX Π²Π²., стало событиСм русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² сугубо филологичСской, «профСссорской» срСдС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Жирмунского Π±Ρ‹Π»Π° встрСчСна довольно сдСрТанно. Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ А. Πœ. Π‘Π΅Π»ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° написана Β«Π½Π΅Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉΒ»[1972]; спСциалист ΠΏΠΎ СвропСйскому Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΡƒ Π³Ρ€Π°Ρ„ Π€. Π“. Π΄Π΅ Π›Π° Π‘Π°Ρ€Ρ‚ расцСнил Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ скороспСлый», ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ «слСды нСзрСлости мысли»[1973]; Масон ВалСдинский ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Β«Π±Π»Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ рисунок Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части»[1974], Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ соврСмСнными символистами; историк западноСвропСйских Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ К. Π€. Π’ΠΈΠ°Π½Π΄Π΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π² ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ достоинства ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ («Как добросовСстно ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ написанноС исслСдованиС, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π’. Π–ирмунского сохранит своС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΈ являСтся блСстящим Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ»), Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π° Π΅Π΅ мСтодологичСскиС ΠΈΠ·ΡŠΡΠ½Ρ‹: Β«Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π’. Π–ирмунского Π½Π΅ чувствуСтся Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ мировоззрСниями Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠŸΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ историк ΠΎ вопросС, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊ ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ…, мистик ΠΎ мистиках»[1975]. ΠŸΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΊ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Π°ΠΌ «соврСмСнной мистики», ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π°ΠΌ символистского мироощущСния (достаточно внятно ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… страницах ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ)[1976] ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π’ частности, П. Π‘. ΠšΠΎΠ³Π°Π½, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² исслСдовании Жирмунского ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ символизма Π½Π° историко-Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅, объяснял ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Β«Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉΒ»: «БимволичСская школа, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Ρƒ нас, ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚. <…> ИмСнно это ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π·Π° своС ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ господство ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ заставило ΠΈ прСдставитСлСй ΠΈ Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π½Π΅ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π³. Жирмунского с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ интСрСсом»; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ с пафосом Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»: Β«ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ символисты ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π³. Жирмунского, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅. <…> ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ общСствСнной Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ соврСмСнного символизма. Нам видятся Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ всСх символичСских усилиях Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ, послСдниС ΡΠ»Π°Π±Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ мистичСских Π²ΠΎΠ»Π½, всС Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² скалы общСствСнности»[1977]. Π‘. Πœ. Π­ΠΉΡ…Π΅Π½Π±Π°ΡƒΠΌ Π² Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π½Π° «НСмСцкий романтизм…» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Жирмунского Π½Π° свой Π»Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ новСйшСй символистской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Β«Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ сильнСС акмСистичСских манифСстов»: «…автор ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ обосновываСт символизм, узаконяСт ΠΈ ставит Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΠΉ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. ИмСнно Π² этом обосновании чувствуСтся <…>: символизм Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½, Π½ΠΎ ΠΈ обоснован, осознан, Ρ‚. Π΅. Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΒ»[1978].

Π—Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» П. Π‘. ΠšΠΎΠ³Π°Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ энСргичнСС всСго Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Жирмунского Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π°ΡΡΠΎΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с «соврСмСнной мистикой». «Блишком эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° своСврСмСнна ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Β», β€” Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π”. Π’. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΎΠ², подчСркивая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ знакомство с Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Β«ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· для изучСния Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ русской», для обнаруТСния Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ прССмствСнности, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… русский символизм «с Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»: Β«Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… символистов Ρ€ΡƒΠ³Π°ΡŽΡ‚, Π½Π΅ ТСлая Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ связи с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Как Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ с Π½Π΅Π±Π° ΡƒΠΏΠ°Π»ΠΈ!Β»[1979] Π’ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ Π΄ΡƒΡ…Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π² Π€. Π. Π‘Ρ‚Π΅ΠΏΡƒΠ½Π°: признавая Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Жирмунского «явлСниСм Π² русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β», особСнно Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ соврСмСнный русский символизм Π΅Ρ‰Π΅ нСдостаточно осознал «своС родство с Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ», ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π½Π΅ совсСм соотвСтствуСт ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽΒ»: «О соврСмСнной мистикС Π² Π½Π΅ΠΉ сказано ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ послСдняя, подвСшСнная ΠΊ исслСдованию Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°, программная Π³Π»Π°Π²Π°, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сущСствСнном для соврСмСнности вопросС β€” ΠΎΠ± ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ мистицизма Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, прСдставляСт собою скорСС ΠΎΠ³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ относящихся сюда Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Β»[1980]. Π—Π° Π±Π΅Π³Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ прикосновСния ΠΊ соврСмСнной мистикС укорял Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ П. ΠŸ. ΠŸΠ΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ², ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² этих Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… сопоставлСниях открываСтся всС богатство Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹Β»: «…для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ с новСйшСй русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π΅, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎ столСтиСм ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ двиТСния Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ясна ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒ этого своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° β€žΠ½Π΅ΠΎ-Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°β€œ с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ. Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаях ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… Π½Π° полях ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π³. Жирмунского нСвольно ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° русскиС β€” Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ нашСго Новалиса, АндрСя БСлого… Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ исход ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ носит сходныС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Β»[1981].