ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΡΡΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ² Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π±ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ»ΡΠ±ΠΊΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ΅ΠΌ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ:
ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ <β¦>. ΠΡΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠΎΠ»Ρ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ (Π‘ΠΠΠ Π, Ρ. 54).
ΠΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡ ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π€ΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Β«Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ² ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠΉΡΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ»ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°-ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡΠ°. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ² ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΉ: Β«ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΌ β ΡΡΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° β ΡΡΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. Π‘Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ βΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎβ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡΒ» (Π‘ΠΠΠ Π, Ρ. 54). ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Β«ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΌΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΠΈΒ» ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ»[248], ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ», ΡΡΠΎ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΠΊΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° Π±ΡΡΡ Β«ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ» Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΒ» β ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Β«Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌΒ» β ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΒ» ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°. Π Π°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ: ΠΎΠ΄Π½Π° Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π° ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ, Π° Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΠ°, ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Β«ΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°Β» ΠΎΡ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°Β» ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ°, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° Π² Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΒ». Π‘ΠΈΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ, Π° ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΡΠ³ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΒ» Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°.
Π‘Π°ΡΠΈΡΠΈΠΊ, Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ, Π±ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΎΡΠ°, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ»Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ: Β«Π Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠΎΠΌ (ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ) Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ (ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ) ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈΒ» (Π‘ΠΠΠ Π, Ρ. 54).
Π§ΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Β«Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌ Β«Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ»? ΠΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° Π² Β«ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅Β» (ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²) ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΠΊΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π½. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ ΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ°Ρ Β«ΠΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΒ» Π² Β«ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡΡΠ΅Β» ΠΠΈΡΡΠ΅. ΠΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ. ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Β«ΠΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ.
ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ, Π²Π·ΡΡΡΠΉ Π² ΡΠΈΡΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΠ΅ Π² Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Β«Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΒ»[249], ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ:
Β«Incipit tragoediaΒ» β ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΎ Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π±Π΅Π·Π·Π°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅ ΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠΎ! Π§ΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ΄Π° Π²ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ: Β«Incipit parodiaΒ», Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ[250]β¦
ΠΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΈΠ½Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ΅Ρ ΠΠ»ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π» Π½ΠΈΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΡΡ Β«Π³ΡΡΠ΄ΡΡΡΡΒ» ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡ Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ[251].
Π Β«ΠΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅Β» ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π°ΠΊΠΊΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π²Π½Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Β«Π² ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅. ΠΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΌΠ΅Π½ΡΒ» (ΠΠΠ, Ρ. 285). Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΠΎΠ½, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ΅Β» Π² Β«ΡΠΎΡΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ». ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Β«ΡΒ» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠ° Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ Β«Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΒ», Β«Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ» (ΠΠΠ, Ρ. 286). ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Β«ΡΒ» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π² Π·Π°Π·ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ (ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ), ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. Β«Π―Β» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎ Β«ΡΒ» ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΠ°.
ΠΡΡ ΠΎΠ΄ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈΒ», ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ (341), Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡΒ», ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ:
Π§ΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Ρ ΡΠ΅Π±Π΅: Β«ΠΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ», Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·; ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π±ΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π²Π·Π΄ΠΎΡ , ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, β ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΠΊ, ΠΈ ΡΡΠΎΡ Π»ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° β ΠΈ ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ°!Β» β Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ Π½Π°Π²Π·Π½ΠΈΡΡ, ΡΠΊΡΠ΅ΠΆΠ΅ΡΠ° Π·ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Π°? ΠΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π±Ρ Π΅ΠΌΡ: Β«Π’Ρ β Π±ΠΎΠ³, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ!Β» ΠΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΡΠ° ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΎΠ½Π° Π±Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠ΅ΡΠ»Π° Π±Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΡΠΎΠΊ; Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡ: Β«Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ Π»ΠΈ ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·?Β» β Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Π³ Π±Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ! ΠΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π±Ρ ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡ[252]?
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°, Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«Incipit tragoediaΒ». Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΈΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Β«ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Β» ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Β«Ρ Ρ ΠΎΡΡΒ». ΠΠ· ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°-ΡΠ°Π±Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ. Π’ΡΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡΡ. Π’ΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΈΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β Π² ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π½Π΅ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ².
ΠΠ°ΡΠ» ΠΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Β«Π·Π°Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»[253]. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡ Π·ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π½Π΅ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ Π΅Π΅ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠ°ΠΌ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ.
ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° β ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, β ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, β Π°Π½Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΡΡΠΈΡ Β«Π―Β», Π·Π°Π±Π²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. ΠΡΠ° ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΡΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΠΊΡΠΎΠ², Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΌΠ°ΡΠΎΠΊ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΠΈΡΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°, Β«Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΒ» ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ β ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° Π½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π²ΠΎΠ΅, ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΡΠΆΠ΅ Π² Β«ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ Β».