Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «НСканоничСский классик: Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ АлСксандрович ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 132

Автор Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π”ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΊΠΎ

Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π° Β«Π–ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π² МосквС» Π² ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ, трагифарсовом Π²ΠΈΠ΄Π΅ прСдставляСт ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ СвропСйского ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° β€” воспоминания ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ осмыслСния ΠΎΡ‚Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π² историчСском контСкстС. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ извСстный ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ произвСдСния, ставящСго ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, β€” эпопСя ΠœΠ°Ρ€ΡΠ΅Π»Ρ ΠŸΡ€ΡƒΡΡ‚Π° Β«Π’ поисках ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ». ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Β«Π–ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π² МосквС» Ρ‚ΠΎ ТалуСтся Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Ρ‹ Π² воспоминаниях, Ρ‚ΠΎ дСмонстрируСт поистинС дСмиургичСскиС способности своСй памяти: Π½Π°Ρ‡Π°Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΉ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ катастрофичСскиС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, ΠΏΠΎΠΊΠ° Β«Π·Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ Π½Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ‚ всСй описываСмой Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Β«ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹Β». (ΠžΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎ это Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ скринсСйвСра, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сначала дСмонстрируСт Β«Π·Π°Ρ‚ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉΒ» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° экранС Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΎΡΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚Β» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ†ΠΈΠΊΠ» сначала.)

ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ констатируСт: Β«Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ помню ΠΏΡ€ΠΎ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ достовСрно. ВсС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ сила памяти ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ бСспамятство Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹Π²Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ нСизвСстно ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ способом, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ самой»[760].

ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠΌ Π² сторонС ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡƒΡŽ аллюзию Π½Π° Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΈΠ· рассказа Π”Π°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° Π₯армса Β«Π‘ΡƒΠ½Π΄ΡƒΠΊΒ» (1937) β€” Β«Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Тизнь ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ нСизвСстным Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ способом»[761]: для нашСго ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅. Вся вторая Ρ„Ρ€Π°Π·Π° этого Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° являСтся отсылкой ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹Π²Π°Β», обоснованной Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Анри БСргсона, ΠΈ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ философии воспоминания, оказавшСй сущСствСнноС влияниС Π½Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XX Π²Π΅ΠΊΠ° β€” Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π½Π° ΠœΠ°Ρ€ΡΠ΅Π»Ρ ΠŸΡ€ΡƒΡΡ‚Π° ΠΈ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Набокова[762]. ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊ соврСмСнным ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ, бСргсоновско-прустовская эстСтика воспоминания Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΈΡΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² эпохи классичСского ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.

Π’ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«Π–ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π² МосквС» Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ отстранСнно-заинтСрСсованной ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ приводятся описания событий, с внСшнСй Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ гносСологичСский статус, Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ достовСрности. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° появляСтся ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€-ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сообщаСт ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ повСствоватСля довольно ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ для Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ людСй свСдСния ΠΏΡ€ΠΎ Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡ€ Π½Π° Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅. Но Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π² качСствС достовСрных историчСских Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСвСроятныС катастрофы, якобы Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² МосквС. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ производится «фСномСнологичСская рСдукция» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ памяти: эта ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ «вывСсти Π½Π° свСт» Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡ€, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ совСтской власти ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ устных Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡˆΡƒΡŽ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ многочислСнных ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡˆΠΈΡ… Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π° β€” ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ эта ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π² своСм стрСмлСнии вновь ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ чувствСнно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ «отвлСкаСтся», ΠΈ «рСконструируСт» ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠΈΠ»ΠΊΡƒ, явно Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠΌΡƒΡŽ с историчСскими бСдствиями. Π­Ρ‚ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ воспоминаний Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ стСпСни ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ частями сознания ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ„ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ.

ДСмонстрируя Π² своСм ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ самосознаниС», ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² эстСтичСски осваивал ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ постмодСрнистской ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1990-Π΅ β€” 2000-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ЀостСром ΠΈ Π˜Ρ…Π°Π±ΠΎΠΌ Π₯ассаном, Π° Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅ соврСмСнной русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ β€” ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ Π›ΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ[763]. Как ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π›ΠΈΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XX β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XXI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π² русской ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, Π² произвСдСниях ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π½ΠΎΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ автобиографичСской ΠΈΠ»ΠΈ квазиавтобиографичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ («БСсконСчный Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΒ» Π”. Π“алковского, «ВрСпанация Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠ°Β» Π‘. Π“андлСвского, Β«ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† Π¦ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹Β» М. Π‘Π΅Π·Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ) происходит Β«Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°Β», ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ваТнСйшиС произвСдСния этого Ρ€ΠΎΠ΄Π° созданы Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, ΠΈΠ»ΠΈ входящими Π² «ядро» ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠŸΠΈΠ²ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², Илья Кабаков), ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π² сфСрС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄Π° (Π’Π°Π»Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½ Π’ΠΎΡ€ΠΎΠ±ΡŒΠ΅Π², ВячСслав БысоСв).

Массовая «автобиографизация» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ модСрнистского ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°, Π° ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ: ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, синтСтичСской, ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ это всС ΠΆΠ΅ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² произвСдСниях этого Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ направлСния биографичСски ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ психологичСски Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ сСбС «я» ΠΈ исслСдуСт, ΠΊΠ°ΠΊ это «я» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ собрано. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ становится, ΠΏΠΎ сути, ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π² России ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ постмодСрнистской ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, написав Π² 1984 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ†ΠΈΠΊΠ» стихотворСний «Новая ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», β€” Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, Π² ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Ρƒ, ΠΎΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ такая ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ являСтся простым эпифСномСном концСптуалистского тСкста: «…в ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ соврСмСнной Ρ‚ΠΎΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ языков искусство обращСния прСимущСствСнно ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ лиричСско-ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ дискурсу ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ β€žΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽβ€œΒ»[764]. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΠΎ акцСнтируСмая Β«Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° для ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π° элСмСнтом скорСС манифСстарного, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ собствСнно худоТСствСнного, уровня, Π½ΠΎ Π² 2000-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ для Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ стала Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΠΉ другая творчСская стратСгия, направлСнная Π½Π° выявлСниС свойств ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ тСкста (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ), Π° стоящСго Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ описываСмого Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°: ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, поддСрТанная ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ основываСтся Π½Π° нСпрСдсказуСмом Π±Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ состоит ΠΈΠ· восстановлСнных усилиСм памяти Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² β€” ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹Ρ… Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΌΠΎΠ².

Π’ дСмонстрации ΠΈΡ… абсурдного, монструозного сосущСствования β€” нСсмотря Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ Β«Π–ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π² МосквС» β€” ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ повСствоватСля прСдстаСт ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠ°, Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ соотвСтствии с Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯ΠΎΠ»Π° ЀостСра ΠΎΠ± особСнностях Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π² 1990-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ„Π°Π·Ρ‹ Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ постмодСрнистского искусства: Β«Π‘Π΄Π²ΠΈΠ³ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ β€” ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ эффСкта Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ [ср. Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ΠΈΡŽ ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ прСдисловии. β€” И.К.] ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ эффСкту Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΡ‹ β€” ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ Π² соврСмСнном Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ искусствС, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆ ΠΎ соврСмСнной Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ [ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹], Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΒ»[765].

Из всСх пСрСчислСнных Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ автобиографичСской ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹Β» ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² Π² наибольшСй стСпСни Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊ эстСтикС модСрнистского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° эксплицитно, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ элСмСнтом ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°, Π° для этого Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ модСрнистской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

6

МоТно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для рСфлСксии модСрнистского ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π²ΠΎ всСх Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ нашСл ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹. ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡ свои Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹, ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² описывал ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ замысла:

Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ β€” испытаниС Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² СвропСйского искрСннСго письма: ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹, записки ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ исповСдь. Ну, Π²ΠΎΡ‚ я ΠΈ написал ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ β€” это Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«Π–ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π² МосквС», записки ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° β€” «Волько моя Япония». ИсповСдь β€” называСтся «НСподсудный» β€” ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ написал, я Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΡƒ, Ρƒ мСня Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· спСрли лэптоп вмСстС с написанным β€” Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, ΠΈΠ· ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ½Π° Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ этаТС… И Ρ‚Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» Π΅Ρ‰Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ β€” Β«ΠšΠ°Ρ‚Ρ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°ΡΒ», основанный Π½Π° ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹, биография Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈΠ· эмигрантской сСмьи, полурусской-ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΊΠΈ, Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΡΡˆΠ΅ΠΉ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ воспоминания, ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠΌ β€” Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΡΡ‚Π°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Россию, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄Π΅[766].

Π ΠΎΠΌΠ°Π½ «НСподсудный» ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² Π½Π΅ восстановил, Π° Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠšΠ°Ρ‚Ρ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°ΡΒ» восстановил, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½. ВмСсто «НСподсудного» ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² написал Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«Π Π΅Π½Π°Ρ‚ ΠΈ Π”Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Β», Π½Π° исповСдь Π½Π΅ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΉ β€” ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, внСшнС β€” ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ скорСС сагу ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ с абсурдистской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡Π΅ΠΉ. По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ² Π΄Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ замысла Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ: эстСтичСская ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° с «сСрСбряным Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ» ΠΈ осмыслСниС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ «наслСдства» β€” Π² ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ кормСровском смыслС β€” Π² послСдних Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ эксплицитно. ПослС этого ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π° Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π² Π½ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ «испытания» ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ СвропСйского ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ, Π° русского «сСрСбряного Π²Π΅ΠΊΠ°Β».

Рассматривая Ρ‚Π΅Ρ‚Ρ€Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ†ΠΈΠΊΠ», Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎ возвСсти входящиС Π² Π½Π΅Π΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ произвСдСниям ΠΈΠ»ΠΈ, самоС большСС, Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ русского ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ², думаСтся, вступаСт Π² ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡƒ. Для Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π–ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π² МосквС» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ β€” Β«ΠšΠΎΡ‚ΠΈΠΊ Π›Π΅Ρ‚Π°Π΅Π²Β» АндрСя Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ. Для Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° «Волько моя Япония» β€” японская дилогия Бориса Пильняка: Β«ΠšΠΎΡ€Π½ΠΈ японского солнца» ΠΈ «Камни ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈΒ». Для Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π Π΅Π½Π°Ρ‚ ΠΈ Π”Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Β» β€” ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π² XX Π²Π΅ΠΊΠ΅ традиция трагифарсовых Β«Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² с ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΎΠΌΒ» ΠΎΠ± ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π’Π°Π³ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ «НаслСдству» ΠšΠΎΡ€ΠΌΠ΅Ρ€Π°, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΈΠ· московской интСллигСнтской срСды 1960–70-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²[767], ΠΈΠ»ΠΈ, Ссли Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ большой ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹, ΠΊ рассказам ЕвгСния Попова, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ пСрсонаТи ΠΈΠ· этого ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ фамилиями («эрудит ΠšΠ°Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π²Β» ΠΈΠ»ΠΈ «концСптуалист ΠŸΠΈΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β», Ρ‚. Π΅. сам ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²[768]).