ΠΠΉΡΡΜΡ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ² (ΡΠΌ.) Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΈΡ.
ΠΠΊΠΌΠ΅ΠΈΜΠ·ΠΌ (ΠΎΡ Π³Ρ. akmΔ β Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π°) β ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π΅ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ.
ΠΠΊΠΌΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ (ΡΠΌ.), Π±ΡΠ» ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΎ-Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ² ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π°ΠΊΠΌΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π²Π΅Π» ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½, Π΄Π°Π»ΡΠΊ ΠΎΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΡΠΌ.), Π°ΠΊΠΌΠ΅ΠΈΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Β» (ΡΠΌ.). ΠΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΡΠΆΠ΄ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π°ΠΊΠΌΠ΅ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ.
ΠΠΊΡΠΎΡΡΠΈΜΡ (ΠΎΡ Π³Ρ. akrostichon β ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°) β ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΡΡΡΠΎΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ:
ΠΠ°Π·ΡΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ
Π£Π³Π°Ρ, ΡΠ³Π°Ρ.
ΠΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Ρ
ΠΡ
! ΡΠΊΡΡΠ»Π° Π½Π°Ρ.
ΠΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π±ΡΠΊΠ² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π»ΡΠ½Π°. Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΈ β ΡΠ°Π·Π³Π°Π΄ΠΊΠ° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Π°Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ². ΠΠΊΡΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π»ΠΈΡΡ.
ΠΠΊΡ (ΠΎΡ Π»Π°Ρ. actus β ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΊ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅) β Π² Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ.
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ: Β«ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ Π°ΠΊΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Β», Β«ΡΡΡΡ Π°ΠΊΡΠ½Π°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°Β» ΠΈ Ρ. ΠΏ.
ΠΠΊΡΠ΅ΜΠ½ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡ (ΠΎΡ Π»Π°Ρ. accentus β ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅) ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΎΠ½ΠΈΜΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΎΡ Π³Ρ. tonos β ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅) β ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΈΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² ΡΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΈΠΌ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² ΡΡΠΈΡ Π΅ (ΡΠΈΠ»Π»Π°Π±ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΌ.), Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² ΡΡΠΎΠΏΠ°Ρ , ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡ (ΡΠΈΠ»Π»Π°Π±ΠΎ-ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΌ.).
ΠΜΡΠΌΠΈΜΡΜ ΠΏΡΠΎΜΠ»Π΅ΜΡΠ°ΜΡΠΈΜΠ΅ΜΠ²,[2]
Π²ΡΡΠ°ΜΠ½Ρ, ΡΡΡΠΎΜΠΉΠ½Π°Μ!
ΠΠ°Μ Π·Π΄ΡΠ°ΜΠ²ΡΡΠ²ΡΜΠ΅ΜΡ ΡΠ΅ΜΠ²ΠΎΜΠ»ΡΜΡΠΈΜΡΜ,
ΡΠ°ΜΠ΄ΠΎΜΡΡΠ½Π°ΜΡΜ ΠΈΜ ΡΠΊΠΎΜΡΠ°ΜΡΜ!
ΠΜΡΠΎΜ Π΅ΜΠ΄ΠΈΜΠ½ΡΡΠ²Π΅ΜΠ½Π½Π°ΜΡΜ
Π²Π΅ΜΠ»ΠΈΜΠΊΠ°ΜΡΜ Π²ΠΎΜΠΉΠ½Π°Μ
ΠΈΜΠ· Π²ΡΠ΅ΜΡ
,
ΠΊΠ°ΜΠΊΠΈΜΠ΅Μ Π·Π½Π°ΜΠ»Π°Μ ΠΈΜΡΡΠΎΜΡΠΈΜΡΜ.
Π ΠΈΡΠΌ ΡΡΠΈΡ Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, ΡΠΎ Π΄Π²Π°, ΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠΊΠ΅ β ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΡΠΎΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΉ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ) ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π. Π. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌ β ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Β» (4β3-4-3).
ΠΠΊΡΜΠ½ β Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡ-ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ Ρ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. Π‘Π²ΠΎΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π°ΠΊΡΠ½Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π²ΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° β Π΄ΠΎΠΌΠ±ΡΡ.
ΠΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠΆΠ°ΠΌΠ±ΡΠ» ΠΠΆΠ°Π±Π°Π΅Π² (1846β1945).
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΜΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡ β Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡΡΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡΠΎΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ±Π° (ΡΠΌ.) Ρ ΡΠ΅Π·ΡΡΠΎΠΉ (ΡΠΌ.) ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΏΡ. Π‘ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΡΠΌΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΌΠΎΠΉ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π²ΡΡΡΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² XII Π². ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° ΠΎΠ± ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ΅ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΡΡΠ΄Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡ .
Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π. Π‘. ΠΡΡΠΊΠΈΠ½, Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΡ Ρ:
Π£Π³ΡΡΠΌΡΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠΆ ΠΌΡΠ·, || Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΉ,[3]
Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ || Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π» Ρ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ.
ΠΠ΅ Π±ΠΎΠΉΡΡ: Π½Π΅ Ρ
ΠΎΡΡ, || ΠΏΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ,
Π¦Π΅Π½Π·ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ || Ρ
ΡΠ»ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉβ¦
ΠΠ»ΠΊΠ΅ΜΠ΅Π²Π° ΡΡΡΠΎΡΠ° β ΡΠΌ. ΠΠ½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ»Π»Π΅Π³ΠΎΜΡΠΈΡ (ΠΎΡ Π³Ρ. allegoria β ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅) β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ² (ΡΠΌ.) β ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°. Π§Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
Π’Π°ΠΊ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Ρ Π·Π°Π²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ; Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ β ΡΠΊΠΎΡΡ; Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ β ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠ° Π·Π½Π°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ, Π±ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Π·Π° ΠΌΠΈΡ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΡΠ½ Π±Π΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΡΠ±Ρ β Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.
ΠΠ»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π±Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ°Ρ , Π³Π΄Π΅ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π»ΠΈΡΡ, ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡ β Π² ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ β Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π·ΠΌΠ΅ΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.
ΠΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΜΡΠΈΡ (ΠΎΡ Π»Π°Ρ. ad β ΠΊ, ΠΏΡΠΈ lit(t)era β Π±ΡΠΊΠ²Π°) β ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΈΡ Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ β ΡΠ΅ΠΆΠ΅ β Π² ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ , ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ², Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡ ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Ρ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ΅Π²Π° Π²Π·Π΄ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅Π»Π°,
ΠΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠ±ΡΡΡβ¦
ΠΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΡΡΡΠΎΠΉ, Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°-ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ°:
Π§ΡΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ»Π½β¦
ΠΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΜΡ (ΠΎΡ Π°ΡΠ°Π±. al mana β Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΌΠ΅ΡΠ°) β ΡΠ°ΠΊ Π² XIVβXV Π²Π². Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡ Ρ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ; ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ XVI Π²., ΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.
ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π°Π»ΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ ΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎ-Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ· ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π°Π»ΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎ-Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°Β», ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² 1823β1825 Π³Π³. ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ-Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π. Π. ΠΠ΅ΡΡΡΠΆΠ΅Π²ΡΠΌ ΠΈ Π. Π€. Π ΡΠ»Π΅Π΅Π²ΡΠΌ; Π² ΡΡΠΎΠΌ Π°Π»ΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π. Π‘. ΠΡΡΠΊΠΈΠ½, Π. Π‘. ΠΡΠΈΠ±ΠΎΠ΅Π΄ΠΎΠ², Π. Π. ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π. Π. ΠΡΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π΅ Π. Π. ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π°Π»ΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ: Β«ΠΠΎΠ΄ XXXIΒ», Β«ΠΠΎΠ΄ XXXIVΒ». ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΡΠΎΡ Π°Π»ΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ ΡΡΠ°Π» Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΒ».
ΠΠΌΡΠΈΠ±ΡΠ°ΜΡ ΠΈΠΉ (ΠΎΡ Π³Ρ. amphibrachys β Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ) β ΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΠΏΠ° Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»Π»Π°Π±ΠΎ-ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ (ΡΠΌ.), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ³ β ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ (α΄β²α΄).