70
Β«ΠΠΈΠ³Π°Π½ΡΡ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎΒ» (San Francisco Giants) β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π±Π΅ΠΉΡΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ»ΡΠ±ΠΎΠ². ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
71
Β«ΠΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΉΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΒ» β ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ» 1957 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΠ° Π¨Π΅ΠΊΡΠΏΠΈΡΠ° Β«Π ΠΎΠΌΠ΅ΠΎ ΠΈ ΠΠΆΡΠ»ΡΠ΅ΡΡΠ°Β». ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
72
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Β«Π₯ΠΈΡΡΡΠΉ ΠΠΎΠΉΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΠ΅Π³ΡΠ½Β». ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
73
Π£ΠΎΠ»Π»Π΅Ρ Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½Ρ (1879β1955) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ-ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
74
Weingarten V. Intimations of Mortality. Knopf, 1978.
75
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ, Π³Π΅ΡΠΎΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ½Π½Π΅Π½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄Π° (1991 Π³ΠΎΠ΄) ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° 1960-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ² Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° ΠΠ΄Π΄Π°ΠΌΡΠ°. ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
76
Π’ΠΎΠ½ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ½ (ΡΠΎΠ΄. 1931) β Π°ΡΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°, Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
77
ΠΡΠ°Π±Π΅Π»Ρ ΠΠ»ΡΠ΅Π½Π΄Π΅ (ΡΠΎΠ΄. 1942) β ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ°. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
78
ΠΠ½Π½ ΠΠΈΡΡΠΈ (ΡΠΎΠ΄. 1947) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
79
ΠΠ½Π½ΠΈ ΠΠΈΠ»Π»Π°ΡΠ΄ (ΡΠΎΠ΄. 1945) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
80
ΠΠ΅ΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΡΠ° ΠΠ°Π·Π°Π½Π΄Π°ΠΊΠΈΡΠ°, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² 1946 Π³ΠΎΠ΄Ρ; ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
81
ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π½Π° ΠΡΡ (1887β1972) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ°. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
82
ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ ΠΡΠ²ΡΠ΄ (ΡΠΎΠ΄. 1939) β ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
83
ΠΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π΄Ρ Π°Ρ Π‘ΡΡΠ°ΠΆΠ΄ΠΏΡΠ°ΡΠ°Π΄ ΠΠ°ΠΉΠΏΠΎΠ» (ΡΠΎΠ΄. 1932) β Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΎ-ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ΄Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ.
84
ΠΡΡΠΎΠ½ Π£ΡΠ»Π»Ρ (1915β1985) β Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΡ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Ρ . ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
85
Β«ΠΡΡΡΡΠ΅ Π²ΠΈΡΠ°ΠΆΠΈΒ» (Cool Runnings) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π’Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ°ΡΠ±Π°. ΠΡΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠΊΡΠ°Π½Ρ Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΈΠΌ: ΡΠ΅Π΄.
86
Π ΡΠΌ ΠΠ°ΡΡ (ΡΠΎΠ΄. 1931) β ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ (ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌ), ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
87
Π¨Π΅ΡΠΎΠ½ ΠΠ»Π΄Ρ (ΡΠΎΠ΄. 1942) β Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ°, Π»Π°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.
88
ΠΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ; Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°: Β«ΠΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΒ» (Operating Instructions: A Journal of ΠΡ Sons First Year), Β«ΠΡΠΊΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Β» (Crooked Little Heart) ΠΈ Β«ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡΒ» (Traveling Mercies: Some Thoughts on Faith). ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.