Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Русско-ΠžΡ€Π΄Ρ‹Π½ΡΠΊΠ°Ρ импСрия». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 118

Автор Анатолий Π€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ

ИмСнно такая ситуация Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ с Π΄Π°Ρ‚ΠΎΠΉ крСщСния Руси. Π­Ρ‚Π° Π΄Π°Ρ‚Π° β€” 6497 Π³ΠΎΠ΄ β€” содСрТит Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π£ = 400. Если Π² исходном старом тСкстС здСсь стояло Π¦ = 900, Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° 6997 Π³ΠΎΠ΄. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ 1489 Π³ΠΎΠ΄ Π½. Ρ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, вмСсто ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌ сСгодня 989 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ., Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² исходном старом Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Руси Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ 1489 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½. Ρ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠΌ XV Π²Π΅ΠΊΠ°. А ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Руси ΠΏΡ€ΠΈ ОльгС пСрСмСщаСтся Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² сСрСдину XV Π²Π΅ΠΊΠ°.

Но вСдь ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ XV Π²Π΅ΠΊΡƒ относится ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° русской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. НСпосрСдствСнно связанная с Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ расколом, извСстным ЀлорСнтийским собором, Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡƒΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π­Ρ‚Π° история Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстна, описана Π² многочислСнных ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠΎ истории Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. БСгодня эта Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° прСподносится Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ всС ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² русской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ истории. Однако соврСмСнники ΠΏΠΎ-ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ описывали происходящиС события. По словам А.Π’. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΡˆΠ΅Π²Π°: Β«Π‘ΠΈΠΌΠ΅ΠΎΠ½ Π‘ΡƒΠ·Π΄Π°Π»Π΅Ρ† Π² своСй β€žΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈβ€œ уподобляСт Василия Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ святому Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΈ самому Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ°ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ, β€žΡΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅β€œΒ». Василий Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡ β€” это Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ князь Василий II Π’Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ, Тивший Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эту эпоху описала Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β» ΠΊΠ°ΠΊ врСмя послСднСго крСщСния Руси ΠΏΡ€ΠΈ князС Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅. Напомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ крСстноС имя Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Бвятого ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Василий. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ, Π² частности, ΠΈ Π² Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌ катСхизисС.

Но Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ СстСствСнноС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Никола Π₯русовСрт, Бисиний ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ β€” архиСпископ Новгородский ΠΈ какая Π²Π΅Ρ€Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π° Π½Π° Руси ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ миллСровско-романовском ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅, якобы Π² Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΡƒΠ΄Π° сСгодня ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Руси, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ архиСпископа Новгородского БСргия, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅Ρ‚. И Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стати ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² «язычСском НовгородС» православная архиСпископия? Новгород Β«Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΒ».

Однако обратимся ΠΊ XV Π²Π΅ΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΈΡ‰Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… дСятСлСй Π² этой эпохС. ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, здСсь ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстны.

Никола Π₯русовСрт β€” это, скорСС всСго, извСстный Николай ΠšΡƒΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉβ€” Nicolaus Chryppfs Cusanus, Тивший Π² 1401–1464 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…. Он, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ энциклопСдия Β«Π₯ристианство», являСтся Β«Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… гуманистов… богослов, философ, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊ ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-общСствСнный Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΒ». ΠŸΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ ΠšΡƒΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, считаСтся, происходит ΠΎΡ‚ посСлСния ΠšΡƒΠ·Π°, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Π₯отя Π½Π΅ совсСм понятно, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ ΠšΡƒΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ извСстного посСлСния, Π° Π½Π΅, скаТСм, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ страны, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ». По Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию, кузанский скорСС ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ казанский. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Казань.

Бтановится понятным ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ имя Π₯русовСрт, попавшСС Π½Π° страницы Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠ³ΠΎ катСхизиса. ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Николай ΠšΡƒΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ носил Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ имя Chryppfs, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° старом русском языкС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ хрус. ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅ появилось Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ слово Β«Π²Π΅Ρ€Ρ‚Β» Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π₯русовСрт? Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ объяснСниС. ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Николай ΠšΡƒΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ написал сочинСниС ΠΎ Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ всС Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ энциклопСдия Β«Π₯ристианство», Β«Π½Π° 100 Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠšΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠ°Β». Но Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° слово Β«Π²Π΅Ρ€Ρ‚Β» ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ вращСния Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π₯русовСрт β€” это Β«Π₯рус, доказавший, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ЗСмля вСртится». Или, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅, Β«Π₯ристианин, доказавший, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ЗСмля вСртится». Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, согласно Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌΡƒ катСхизису, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· основатСлСй христианского православного вСроучСния XV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Π₯рус ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ христианин, ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π₯ристос = Π₯орус. Как ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ вскорС послС Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ князь Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ = Василий крСстил Π ΡƒΡΡŒ.

ΠšΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Бисиний β€” Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ эпохи крСщСния Руси? ΠœΡ‹ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² энциклопСдии Β«Π₯ристианство» ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ извСстного Бисиния, ТившСго Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅. Π—Π°Ρ‚ΠΎ нашли Π² Π½Π΅ΠΉ Зосиму β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… русских святых, основатСля Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ монастыря, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² 1478 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. НС Зосима Π»ΠΈ упомянут Π² Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌ катСхизисС ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Бисиний? ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, оказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1489 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π² Π³ΠΎΠ΄ крСщСния Руси, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ московский ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠΉ, ΠΈ вскорС вмСсто Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Зосима Π‘Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ. Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π° Зосимы слоТна, Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π»Π° Π² обстановкС Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ смуты. Π•Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ извСстны ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ. НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Бисиний эпохи крСщСния Руси, ΠΏΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌΡƒ катСхизису, β€” это московский ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Зосима Π‘Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ°.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΈ, архиСпископС Новгородском, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² числС Π»ΠΈΡ†, ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Руси. На эту Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ русский святой β€” Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ РадонСТский. Π₯отя Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ сСгодня датируСтся ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠΌ XIV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡƒ святых ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» причислСн Π² 1452 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ β€” Π² точности Π² эпоху Β«Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ крСщСния Руси» ΠΏΡ€ΠΈ князС Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅ = Василии. А врСмя ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ БСргия РадонСТского ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² эпоху Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ раскола, Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎ нашСй рСконструкции, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIVβ€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ°.

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ Николаю ΠšΡƒΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ, β€” Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Николаю Π₯русовСрту, β€” ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π² 1453 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ взятия ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» сочинСниС… Π³Π΄Π΅ указывал… Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ христианского соглашСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ всСми Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π° вслСд Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ Π² сочинСнии… β€žΠž просСивании ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π°β€œβ€¦ старался ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ связь ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΡ‚Π²Π° с христианством». Π­Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ энциклопСдии Β«Π₯ристианство» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ османам-Π°Ρ‚Π°ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ косвСнно Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ связях со срСднСвСковой Π ΡƒΡΡŒΡŽ-ΠžΡ€Π΄ΠΎΠΉ. Напомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ османскоС-атаманскоС Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, согласно нашСй рСконструкции, Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ ΠΈΠ· Руси-ΠžΡ€Π΄Ρ‹.


Как романовская Ρ„Π°Π»ΡŒΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² истории Русского ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°

Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ глобальной Ρ„Π°Π»ΡŒΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… русских Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π² эпоху ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, начиная с сСрСдины XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠŸΠΎΡ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ΅ΠΌ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ этот ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ массированный ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° истории русского ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°. Π‘Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°, СстСствСнно, мСняСтся со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ сильно ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ способ написания ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠΊΠ², буквосочСтаний. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ тСкст, написанный ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌ, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΌ, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ. Π₯отя Π±Ρ‹ Π² силу Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ очСртания ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±ΡƒΠΊΠ² Π² Π½Π΅ΠΌ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ попросту нСпонятны.

Но прСдставим сСбС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² истории выдался ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° старыС Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… эпох Π² массовом порядкС Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹, пСрСписаны Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ. А ΠΈΡ… ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρ‹ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹. Π’ этом случаС Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚ ситуация, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ„Π°Π»ΡŒΡΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Β«Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅Β» Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ написанными ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ стилСм ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°. Π’Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» принят Π² ΠΏΠΎΡ€Ρƒ Ρ„Π°Π»ΡŒΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ России Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° писцов с дСтских Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ прописям Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°. И ΠΏΡ€ΠΈ всСм ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Β«ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΒ» Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ смогли Π±Ρ‹ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ влияния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² написания, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΈΡ… сознаниС Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ Ρƒ соврСмСнного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚ особых трудностСй ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…Β», Π° попросту Ρ„Π°Π»ΡŒΡΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… тСкстов. Достаточно ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π°-Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Β«Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŽ. Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π² Π½ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ написаны ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ письма Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ.

ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ ΠΌΡ‹ ΠΈ наблюдаСм Π² истории русского ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°. ВсС Β«Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅Β» русскиС тСксты якобы Π΄ΠΎ-романовских эпох Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π΅Π· особого Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° (см., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, рис. 71–73). Если Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ тСкст, скаТСм, XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎ смоТСтС Π±Π΅Π· особых Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈ тСкст якобы XI Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ якобы XII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. А Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ β€” тСкст Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ лишь скорописныС тСксты ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ, скаТСм, XVI Π²Π΅ΠΊΠ° читаСтся, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π±Π΅Π· особых ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ (рис. 74). ΠžΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°Ρ… (см. рис. 71–78).


Рис. 71. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ· Β«Π˜Π·Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ° Бвятослава» якобы 1076 Π³ΠΎΠ΄Π°


Рис. 72. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ· «Рязанской ΠšΠΎΡ€ΠΌΡ‡Π΅ΠΉΒ» якобы 1284 Π³ΠΎΠ΄Π°


Рис. 73. ΠŸΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π½Π°Ρ купчая якобы XIV β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ°


Рис. 74. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ· Β«ΠšΠΎΠΏΠΈΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Β» якобы ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XVI β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XVII Π²Π΅ΠΊΠ°


Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ странноС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ с русским ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, Π² эпоху ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° XVII Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ 1630 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² этого ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ отличаСтся ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ² всСх Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… эпох русской истории ΠΈ читаСтся с особСнным Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ, Π° Π² рядС случаСв β€” Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ поддаСтся ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ связано с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±ΡƒΠΊΠ², часто Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π°Ρ€Π°Π±ΡΠΊΡƒΡŽ вязь. Π₯отя Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ это β€” славянскиС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ написанныС Π² Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π΅. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ эффСкт наглядно проявляСтся, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² сСрии ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² русских ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ², прСдставлСнных Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ акадСмичСском Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΅ русского языка XI–XVII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Β». Π‘ 1975 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ «Наука» ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 20 выпусков этого словаря. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ выпуск содСрТит Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€Π·Π°Ρ†Π°Ρ… ΠΏΠΎ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π° старых ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ Π² основном Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹. ΠŸΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ устав β€” Ρ‚ΠΈΠΏ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ° с Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ написаниСм Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈ отсутствиСм сокращСний. ΠŸΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ вряд Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ трудности Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρƒ соврСмСнного читатСля, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ… эпох нСсколькими Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.