Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π—Π°ΠΊΠΎΠ½ «дТунглСй»». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор Π¨ΠΎΠ½ ΠšΡΡ€Ρ€ΠΎΠ»Π»

ΠŸΡ€ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… классах всСго Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π°, Дэвисон Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° ΡΡ‚ΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡŽ Π½Π° ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ΅ Π² Чикагском унивСрситСтС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΉ Π² 15-Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΌ возрастС ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² унивСрситСт, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ курс Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ Π±Π°ΠΊΠ°Π»Π°Π²Ρ€Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Дэвисон прСуспСла Π² этой атмосфСрС Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ отзывчивости, ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ Π·Π°ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π° заявку Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ унивСрситСтС ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Но Π² 1944 Π³. Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° эту ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ лишь ΠΏΠΎ ΠΊΠ²ΠΎΡ‚Π΅: всСго Ρ‚Ρ€ΠΈ мСста Π½Π° курсС ΠΈΠ· 65 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠšΠ²ΠΎΡ‚Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π°, поэтому Дэвисон Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° Π²Ρ‹ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ΄. Π­Ρ‚Π° ΠΏΠ°ΡƒΠ·Π° Π½Π΅ слишком Π΅ΠΉ помСшала – вСдь ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Дэвисон поступила Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°, Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ всСго 20. Она ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅ Π² 1948 Π³. ΠΈ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь послС вручСния Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ² Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° сокурсника Π”ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ΄Π° Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ.

Π₯отя Дэвисон (Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ – Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ) Π² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ юном возрастС Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° занялась ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, ΠΎΠ½Π° Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, считала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ профСссия Π²Ρ€Π°Ρ‡Π° (частичная Π·Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ) Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅ΠΉ интСрСсна. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ с Π”ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ занялись сСмьСй. Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ воспитывала Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… сыновСй, Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π΅ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π² нСдСлю Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… – сначала Π² ΠœΡΡ€ΠΈΠ»Π΅Π½Π΄Π΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ вновь Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ.

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊ Π² Π΅Π΅ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° такая, Π³Π΄Π΅ Π»Π΅Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ с отклонСниями Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ. Π’ 1959 Π³., всСго Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ Π»Π΅Ρ‚ послС опрСдСлСния Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ количСства хромосом Ρƒ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (46), ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ с синдромом Π”Π°ΡƒΠ½Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишний экзСмпляр 21-ΠΉ хромосомы. Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ, хотя ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° курс Π³Π΅Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π·Π°ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ наслСдованиСм гСнСтичСских Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π² Π² этой ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ΅ нСсколько Π»Π΅Ρ‚, ΠΎΠ½Π° Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° Π²Π·ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ исслСдования.

ВскорС такая Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π”ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ΄ собрался провСсти Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ творчСский отпуск Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ унивСрситСтС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Π“ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ Π€Π»ΠΎΡ€ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² своС врСмя Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΡƒ с Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ·ΠΎΠΌ Π­Π»Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π° Π² 1945 Π³. стал ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»Π°ΡƒΡ€Π΅Π°Ρ‚ΠΎΠ² НобСлСвской ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π°. Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ поняла, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ прСбывания Π² Англии ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ хромосомы, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ этот ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π½Π° основной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ. Π’ Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ исслСдования вСлись Ρ‚Π°ΠΊ: Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ кровяныС ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ, Π²Ρ‹Ρ€Π°Ρ‰ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… Π² присутствии ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π”ΠΠš, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ хромосомы Π½Π° Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΡƒ. Вакая ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Π° позволяла Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ хромосомы ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Π΅ отклонСния, Π½ΠΎ с Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ слоТно Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ хромосомы ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ….

Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ достаточно Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° этот ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° соавтором ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ хромосом ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ. Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ΅, Π° Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ исслСдованиями. ИмСя Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π΅ всСго ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π›Π΅ΠΎΠ½Ρƒ ДТСйкобсону, Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Аргоннского онкологичСского ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ госпиталя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Чикагского унивСрситСта, занятых Π² ΠœΠ°Π½Ρ…ΡΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅.

Β«Π― Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π² Англии ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ. МоТно Ρƒ вас ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² порядкС частичной занятости? β€“ объяснила Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ. β€“ МнС понадобится Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ микроскоп ΠΈ проявочная. ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ? Π― Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ нянС».

ДТСйкобсон согласился, ΠΈ Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ занялась ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ хромосом людСй, ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ заболСваниями ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ. Π’ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° лишниС хромосомы, Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… хромосом Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ хромосомы ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ болСзнь. Π’Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ появился Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ хромосом, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ использовался флуорСсцСнтный ΠΊΡ€Π°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, позволявший Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ. Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ познакомилась с этой Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎ врСмя Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ творчСского отпуска, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Англии. Π’Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, ΠΎΠ½Π° стала ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»Π΅ΠΉΠΊΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ.

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1972 Π³. ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… острой ΠΌΠΈΠ΅Π»ΠΎΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΉΠΊΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ: казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… хромосом (8-ΠΉ ΠΈ 21-ΠΉ) ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… ΠΈ помСнялись мСстами. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ явлСниС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ транслокациСй, ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ одинаковая пСрСстановка ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° Ρƒ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² с ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ Ρ€Π°ΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π½.

Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишниС хромосомы ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ хромосом нСдостаСт. Но Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ осмотр ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ довольно сильно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ устойчивыС закономСрности, хромосомныС Π°Π±Π΅Ρ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ слСдствиСм, Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°ΠΊΠ°. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, идСя ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Ρ€Π°ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ гСнСтичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ признания. Когда Π² 1966 Π³. ΠŸΠ΅ΠΉΡ‚ΠΎΠ½ Роус ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡŽ Π·Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ вируса, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π°ΠΊ Ρƒ ΠΊΡƒΡ€, ΠΎΠ½ заявил: «БущСствуСт ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³Π΅Π½Ρ‹ (Π³Π΅Π½Ρ‹, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΠΊ) Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ измСнСния Π² Π³Π΅Π½Π°Ρ… клСток… Π½ΠΎ многочислСнныС Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, рассматриваСмыС Π² комплСксС, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·ΡƒΒ».

Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π΅ самыС измСнСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½Π° наблюдала Π² хромосомах Π΄Π²ΠΎΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² с Π»Π΅ΠΉΠΊΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ заболСвания? Она написала ΠΎΠ± этом ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π΅Π΅ Π² Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ New England Journal of Medicine (Β«ΠœΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Новой Англии»). Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅ приняли. Когда Π”ΠΆΠ°Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сочтСно Β«Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΒ». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² малоизвСстный французский ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Annales de GΓ©nΓ©tique («Анналы Π³Π΅Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈΒ»), Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.

ВскорС послС этого Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ стала ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Ρ€Π°ΠΊΠ° – хроничСским ΠΌΠΈΠ΅Π»ΠΎΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π»Π΅ΠΉΠΊΠΎΠ·ΠΎΠΌ (Π₯ΠœΠ›). Работая Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² «свободныС» Π΄Π½ΠΈ, ΠΎΠ½Π° исслСдовала особСнности ΠΈΡ… хромосом. Π€ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹, Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·Π°Π»Π° ΠΈΠ· снимков ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ хромосомы, Π½Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΈΡ… Π½Π° ΠΌΠ°ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅ ΠΈ раскладывала прямо Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ столС. Π₯ромосомы ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… соСдинСны Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части двумя Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Β«ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈΒ», Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ·. ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΡˆΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ с Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈ.

Π—Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ этого Π΄Π²ΠΎΠ΅ исслСдоватСлСй ΠΈΠ· Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… Ρƒ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² с Π₯ΠœΠ› 22-я хромосома Π΄ΠΎ странности малСнькая. Π’Π°ΠΊΡƒΡŽ хромосому Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Β«Ρ„ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉΒ». Когда Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ рассмотрСла ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ Π₯ΠœΠ›, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ 9-я хромосома Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°Ρ… Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ. На самом Π΄Π΅Π»Π΅, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ 22-ΠΉ хромосомы ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ транслокации ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π° Π² 9-ю хромосому. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, гСнСтичСская информация Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… Π₯ΠœΠ› Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ отсутствовала, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, ΠΎΠ½Π° просто Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ мСстС (рис. 5.2).

ИмСя Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρ‚Ρ€ΠΈ нСзависимых случая транслокации 9-ΠΉ ΠΈ 22-ΠΉ хромосом, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΎ своих Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ… Π² Nature, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π». Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ основании, Ρ‡Ρ‚ΠΎ транслокация ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ лишь проявлСниСм Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ измСнчивости Π² чСловСчСской популяции.

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ исслСдовала хромосомы Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²: Π² ΡΡ‚ΠΈΡ… ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… оказалось ΠΏΠΎ 46 Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… хромосом. Вранслокация Π±Ρ‹Π»Π° спСцифична ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ для Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π° Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько нСзависимых случаСв – всСго Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ – Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ транслокации Ρƒ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² с Π₯ΠœΠ›. Π­Ρ‚Π° аномалия Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ совпадСниСм. Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΡŽ, ΠΈ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Nature всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1973 Π³.

Рис. 5.2

ИзмСнСния хромосом ΠΏΡ€ΠΈ Π»Π΅ΠΉΠΊΠ΅ΠΌΠΈΠΈ. Π”ΠΆΠ°Π½Π΅Ρ‚ Дэвисон Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… хроничСским ΠΌΠΈΠ΅Π»ΠΎΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π»Π΅ΠΉΠΊΠΎΠ·ΠΎΠΌ 22-я хромосома Π½Π΅ слишком малСнькая, просто Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² 9-ю хромосому

Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ воспроизвСдСна с Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π ΡƒΡ‚ Мак-Киннон (Ruth Mac-Kinnon) http://scifundchallenge.org/firesidescience/2013/11/11/philadephia-the-birthplace-of-cancer-genetics/

ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ хромосомныС измСнСния ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠ°Ρ… Π»Π΅ΠΉΠΊΠ΅ΠΌΠΈΠΈ, спСцифичныС, Π½ΠΎ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°ΠΊΠ° обусловлСны ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ гСнСтичСскими мутациями. ΠžΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Сю транслокации ставили массу вопросов. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ транслокации? Как ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π°ΠΊ? Π­Ρ‚ΠΈ вопросы Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ покоя. Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π΅Π΅ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΒ» стал самой интСрСсной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊ Π΅Π΅ собствСнному ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π° ΠΈ исслСдования ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΈ Π² самый Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° самой Π ΠΎΡƒΠ»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ 48. Она стала Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π° вСлосипСдС, работая ΠΏΠΎ ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π² нСдСлю.