Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АлСкс Π² странС чисСл. НСобычайноС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 35

Автор АлСкс БСллос

ΠœΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ фокусам. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ фокусы Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π° собой ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. Π’ΠΎΡ‚ классичСский фокус, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ собой ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ способ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ силу ΠΈ достоинства Π°Π»Π³Π΅Π±Ρ€Ρ‹. НачнСм с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ любоС Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ число, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ пСрвая ΠΈ послСдняя Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½Π° Π΄Π²Π° β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, 753. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ запишСм эти ΠΆΠ΅ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ порядкС: ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ 357. Π’Ρ‹Ρ‡Ρ‚Π΅ΠΌ мСньшСС число ΠΈΠ· большСго: 753 - 357 = 396. И Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, слоТим ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ число с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ получаСтся ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ пСрСстановкой Ρ†ΠΈΡ„Ρ€ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ порядкС: 396 + 693. Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ°, которая ΠΏΡ€ΠΈ этом получаСтся, Ρ€Π°Π²Π½Π° 1089.

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅: Ρ€Π°Π· с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ числом, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ 421:

421 - 124 = 297,

297 + 792 = 1089.

ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ самый ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚. На самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ значСния, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ числа ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ β€” Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² всСгда получится 1089. Как ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Ρƒ, ΠΈΠ· Π½ΠΈΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ число 1089, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ скалС Π² Π·Ρ‹Π±ΡƒΡ‡ΠΈΡ… пСсках случайно Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… чисСл. Π₯отя устойчивоС появлСниС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π° для любого исходного числа ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ всСго лишь Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… простых ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ нСсколько ΠΎΠ·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ, Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ имССтся объяснСниС, ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ добСрСмся. Π’Π°ΠΉΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ вновь ΠΈ вновь числа 1089 раскрываСтся практичСски Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° пСрСписываСтся, Π½ΠΎ Π½Π΅ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€, Π° с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π±ΡƒΠΊΠ².

* * *

Π₯отя использованиС чисСл просто для развлСчСния всСгда сопутствовало матСматичСским изысканиям, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ развития собствСнно ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ обусловлСно Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ практичСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. ΠŸΠ°ΠΏΠΈΡ€ΡƒΡ Π ΠΈΠ½Π΄Π°, относящийся ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΊ 1600 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ Π½. Ρ. (хранится Π² Британском ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅, Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π° β€” английского Π΅Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° А. Π“. Π ΠΈΠ½Π΄Π°), прСдставляСт собой Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎ нас матСматичСских Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°. Π’ Π½Π΅ΠΌ содСрТатся 84 Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… областСй, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΅, бухгалтСрский ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ числа Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠ² Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ число людСй.

ЕгиптянС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ свои Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ вСсьма изысканно. К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° β„– 30 ΠΈΠ· папируса Π ΠΈΠ½Π΄Π° Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ: «Когда писСц ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ вас, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π²Π½Π° ΠΊΡƒΡ‡Π°, Ссли извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ 2/3 + 1/10 ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ составит Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠ» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Β». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Β«ΠΊΡƒΡ‡Π°Β» β€” СгипСтский Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ для нСизвСстной Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π² наши Π΄Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠΉ x, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ собой Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ символ соврСмСнной Π°Π»Π³Π΅Π±Ρ€Ρ‹. БСйчас Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π·Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ β„– 30 Ρ‚Π°ΠΊ: Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ x, Ссли 2/3 + 1/10 ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° x Π΄Π°Π΅Ρ‚ 10? Или Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅:

Найти x, Ссли (2/3 + 1/10)x = 10.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρƒ Сгиптян Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΌ матСматичСских ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ скобки, Π·Π½Π°ΠΊ равСнства ΠΈΠ»ΠΈ иксы, ΠΎΠ½ΠΈ искали ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ вопрос ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ± ΠΈ ошибок, дСлая ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ для Β«ΠΊΡƒΡ‡ΠΈΒ». Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ называСтся ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠΌ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ полоТСния, ΠΎΠ½ вСсьма ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ Π² Π³ΠΎΠ»ΡŒΡ„. Когда Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅, становится Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ мяч Π² Π»ΡƒΠ½ΠΊΡƒ. Аналогичным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, коль скоро Ρƒ вас Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ. Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΠΎΠ±ΠΈ, стоящиС ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ x, ΠΏΡ€ΠΈ этом ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅

ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅

ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ сводится ΠΊ

ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†,

ΠžΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Тизнь ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅.

* * *

ЕгипСтский ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ для слоТСния прСдставлял собой ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ Π½ΠΎΠ³, ΡˆΠ°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… справа Π½Π°Π»Π΅Π²ΠΎ: (Β«ΡΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅Β» Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΡˆΠ°Π³Π°ΡŽΡ‚ Π² Ρ‚Ρƒ сторону, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ читаСтся тСкст). Π’Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ³, ΡˆΠ°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… слСва Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ: . По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ обозначСния для чисСл ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Π»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ с насСчками Π΄ΠΎ соврСмСнных ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, мСнялись ΠΈ символы арифмСтичСских ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ.

Π£ Сгиптян, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ символа для нСизвСстной Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹; Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρƒ ΠŸΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€Π° с Π•Π²ΠΊΠ»ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ. Для Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ гСомСтричСской, связанной с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ. А нСизвСстная Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ уровня абстракции. Π”ΠΈΠΎΡ„Π°Π½Ρ‚, Тивший Π² АлСксандрии Π² III Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· грСчСских ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² стал ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ символ для нСизвСстной Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹. Для этой Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» Π³Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ сигма β€” Ο‚. Для обозначСния ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π° нСизвСстного числа ΠΎΠ½ писал Δγ, Π° для ΠΊΡƒΠ±Π° β€” KΞ³. Π₯отя Π΅Π³ΠΎ обозначСния ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ достиТСниСм для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ позволяли ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ всС ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ довольно ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€” Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ систСмы, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ x, Ρ…2 ΠΈ Ρ…3, β€” Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ο‚ ΠΈ Π΅Π΅ стСпСнями Δγ ΠΈ KΞ³. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, нСсмотря Π½Π° нСдостатки своих ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π”ΠΈΠΎΡ„Π°Π½Ρ‚ вошСл Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π°Π»Π³Π΅Π±Ρ€Ρ‹.

* * *

«АлгСбра» β€” ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ для ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° числа ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ символов. Π‘Π°ΠΌΠΎ слово Β«Π°Π»Π³Π΅Π±Ρ€Π°Β» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π°Π½ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ. Π’ срСднСвСковой Испании Π½Π°Π΄ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠΈ парикмахСрских ΠΊΡ€Π°ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ вывСски Β«Algebrista Ρƒ SangradorΒ», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠšΠΎΡΡ‚ΠΎΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ ΠšΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΒ» β€” Π΄Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ составляли Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ услуг Ρ†ΠΈΡ€ΡŽΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°. По этой ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π½Π° Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ завСдСния, Π²Ρ‹ΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ Π² красныС ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ полосы β€” красный символизируСт ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ, Π° Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ β€” повязки.

ΠšΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Π² словС Β«algebristaΒ» взят ΠΈΠ· арабского Β«al-jabrΒ»[32], Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ указания Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ хирургичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ восстановлСниС ΠΈΠ»ΠΈ воссоСдинСниС. Абу Π”ΠΆΠ°Ρ„Π°Ρ€ ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ ΠΈΠ±Π½ ΠœΡƒΡΠ° Аль-Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΠΈ, багдадский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊ, Тивший Π² IX Π²Π΅ΠΊΠ΅, написал Π²Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ матСматичСский курс, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ «Книга восстановлСния ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈΒ» (Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ «сокращСниС ΠΈ сравнСниС» β€” Β«Π₯исаб аль-Π΄ΠΆΠ°Π±Ρ€ Ρƒ аль-мукабаля»). Π’ своСм Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ ΠΎΠ½ объяснил Π΄Π²Π° ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ арифмСтичСских Π·Π°Π΄Π°Ρ‡. Аль-Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΠΈ писал вСсьма цвСтисто, Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅Π²Π°Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ-восточному, Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ для Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ понимания Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ соврСмСнныС обозначСния ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ.

Рассмотрим ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ А = Π’ - Π‘.

Аль-Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΠΈ описываСт Β«al-jabrΒ», ΠΈΠ»ΠΈ восстановлСниС, ΠΊΠ°ΠΊ процСсс, посрСдством ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π²ΠΈΠ΄ А + Π‘ = Π’. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Ссли пСрСнСсти Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ сторону ΠΎΡ‚ Π·Π½Π°ΠΊΠ° равСнства.

Рассмотрим Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ А = Π’ + Π‘. РСдукция β€” процСсс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ это ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² А - Π‘ = Π’.

Благодаря соврСмСнным обозначСниям ΠΌΡ‹ ясно Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ восстановлСниС, ΠΈ рСдукция β€” ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚Π΅ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ уравнСния, Π½Π°Π΄ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ ΠΊ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌ частям. Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡƒΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Ρ‡Π»ΠΈ Π‘ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… частСй. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ выраТСния ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны ΠΎΡ‚ Π·Π½Π°ΠΊΠ° равСнства Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ слагаСмоС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ прибавляСтся ΠΈΠ»ΠΈ вычитаСтся с ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон. Если ΠΌΡ‹ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· частСй уравнСния Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ число, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС число, ΠΈ всС это ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ дСлСнию ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ опСрациям.

Аль-Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ использовал восстановлСниС ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ β€” эти ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Ρƒ Π”ΠΈΠΎΡ„Π°Π½Ρ‚Π°. Когда ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Аль-Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ, Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠΈ Β«aljabrΒ» прСвратился Π² Β«Π°Π»Π³Π΅Π±Ρ€ΡƒΒ». Книга Аль-Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π°Π»Π³Π΅Π±Ρ€Π΅, наряду с Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ, посвящСнной индийской дСсятичной систСмС счислСния, Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ само имя Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² качСствС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°: аль-Π₯ΠΎΡ€Π΅Π·ΠΌΠΈ стал Алхоарисми, Алгорисми ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² Π°Π»Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠΌ.

* * *

Π‘ XV ΠΏΠΎ XVII Π²Π΅ΠΊ матСматичСскиС прСдлоТСния двигались ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΎΡ‚ словСсных Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Мало-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρƒ слова замСнялись Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π”ΠΈΠΎΡ„Π°Π½Ρ‚, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΈ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» основы Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ввСдя символ для нСизвСстной Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ популяризировал этот ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, Π±Ρ‹Π» Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ· Ѐрансуа Π’ΠΈΠ΅Ρ‚, Тивший Π² XVI столСтии. Π’ΠΈΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ гласныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ А, E, I, О, U ΠΈ Y для нСизвСстных Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, Π° согласныС Π’, Π‘, D ΠΈ Ρ‚. Π΄. β€” для извСстных.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько дСсятилСтий послС смСрти Π’ΠΈΠ΅Ρ‚Π° Π Π΅Π½Π΅ Π”Π΅ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» своС «РассуТдСниС ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π΅Β». Π’ этом Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ ΠΊ чСловСчСскому ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ. Для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³ сомнСнию всС свои убСТдСния, Π° послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΎ, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ лишь ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сущСствуСт. Π’ΠΎΡ‚ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСльзя ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ сомнСнию собствСнноС сущСствованиС, коль скоро ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ процСсс Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ сущСствования Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ мыслит, нашСл ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ ΠΈΠ· «РассуТдСния» β€” Β«Π― ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŽ β€” ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, я ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΒ». Π­Ρ‚ΠΎ, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстная Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°, Π° сама ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° считаСтся ΠΊΡ€Π°Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ философии. Π”Π΅ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, замысливал свой Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌ прилоТСниям, составлСнным ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚. Одно ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€” Β«La GeometrieΒ» β€” Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ стало Π²Π΅Ρ…ΠΎΠΉ Π² истории ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ.