ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ Β«Π‘Π½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°Β», ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ³Π°ΡΡ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡ, Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ΄Π²ΡΡ Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΡΠ½ΡΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΈΡ ΡΠ°Π΄Ρ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΡΠ΅, Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π²Π΄Π΅ΡΠ΄ΠΎΡΠΏΠ΅, Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ, Π° ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΡΡΠ°Π½Ρ.
Π£ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π°, Π° Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ , Π―ΠΊΠΎΠ±Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠΈ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ , ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡ ΠΡΠ½ΡΡ, ΡΡΠ½ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΠ°, ΡΠΌΠ΅Ρ Π² 1544 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΡ ΠΡΠ½ΡΡ (1493, ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½ β 1544, ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅) β Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠ½ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π»Π΅ΠΉΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΠ½Π³Π΅Π»Π±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½Π°, Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΡΠ° ΠΡΠ½ΡΡΠ° ΠΈ ΠΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΡΠ° Π΄Π΅ ΠΠΎΠΊΠ°. ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ½ΡΡΠ΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Ρ Π. Π²Π°Π½ ΠΠ°Π½Π΄Π΅ΡΠ°, ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ. ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ. Π ΠΡΠ·Π΅Π΅ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π½Ρ Π°Π» Π² ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π΅ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΡ Β«ΠΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΎ ΡΠ². ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΈΒ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΡΠ½ΡΡΠ°, Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΆΠ½ΠΎ-Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈΡΡΠΎΠ².
ΠΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΡΠ° Π΄Π΅ ΠΠΎΠΊΠ° (Lucas Cornellisz de ΠΠΎΡΠΊ), ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π°
ΠΡΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡ ΠΡΠ½ΡΡ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, ΡΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°Ρ ΠΡΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°.
ΠΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π΅ Π² 1495 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΡΠ°Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΠ½Π³Π΅Π»Π±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½Π°. ΠΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°-ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°-Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π―Π½Π° ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ° ΠΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ², ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π±Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π―ΠΊΠΎΠ±Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΊΠ°Ρ, ΠΆΠΈΠ²Ρ Π² ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π΅, Π±ΡΠ» Π² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ Π΅Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎ, ΡΡΠ»ΡΡ Π°Π², ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ VIII, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ±ΡΡ, ΡΠ΅Ρ Π°Π» ΡΡΠ΄Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° Π½ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, Π½ΠΈ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π΅, Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΏΡΠ°, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠ°Π½ΡΠ° Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΡΡΠ³Π°, Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ· ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ ΠΈΠ· ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ; ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΡΠΊΠ°ΡΠ° Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅. ΠΡΠΎ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΡ ΠΡΠ½ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ ΠΠΎΠΊ (ΠΎΠΊ. 1495, ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½ β 1552, ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ?), β Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΡΡΠ½ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΠ½Π³Π΅Π»Π±ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½Π°, ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠ½Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΡΠ½ΡΡΠΎΠ². ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π. Π²Π°Π½ ΠΠ°Π½Π΄Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ. Π£ΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Β«ΠΠ»ΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌΒ» Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π°. Π‘ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ .
ΠΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° Π―Π½Π° Π²Π°Π½ ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°ΡΠ° (Jan van Calckar)
ΠΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡ Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠ΅Π² ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»Π° ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, Ρ Π²Π°Π»ΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΠΉΡΠΈ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π» Ρ Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ», ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΉ Π―Π½ Π²Π°Π½ ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°Ρ. ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ Ρ Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°Ρ, Π² ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅ ΠΠ»Π΅Π²Π΅, Π½ΠΎ Ρ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ Π½ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ, Π½ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. Π― Π·Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π² 1536 ΠΈΠ»ΠΈ 1537 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠ΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π΅Π· ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ½, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π₯Π΅ΠΌΡΠΊΠ΅ΡΠΊΠ°. Π ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ»ΡΠΈΡΡ, ΠΊ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«ΠΡΠΎ ΡΡΠΊΠ° Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π°Β». ΠΠΎ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ Π΅ΠΌΡ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ: Β«ΠΡ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΠΈ, Π° Π―Π½Π° Π²Π°Π½ ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°ΡΠ°Β». ΠΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΡ ΠΎΠΆΠ° Ρ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠΎΠΉ Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π°, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ. Π ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Π΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π·Π° Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΡΡ.
Π ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠΌ; Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π°.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ ΠΊ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠ° ΠΠ΅Π·Π°Π»ΠΈΡΡΠ°[123] ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅Π², ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ[124]. ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ.
Π Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΎΠ², ΠΎΠ½ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π² Π»Π΅ΡΠΎ ΠΎΡ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° 1546, Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, Π½ΠΎ Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ―Π½ Π‘ΡΠ΅Π²Π΅Π½ Π²Π°Π½ ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°Ρ (1499, ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°Ρ β ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1546 ΠΈ 1550, ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Ρ) β Π½ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊ. ΠΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, Π°Π²ΡΠΎΡ Π°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ². Π Π°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, Π² ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Π΅, Π³Π΄Π΅ Π² 1545 Π³. ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΠ°Π·Π°ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ Π―Π½Π° Π²Π°Π½ ΠΠ°Π»ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΡΒ» (ΠΠ΅Π½Π°, Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ), Β«ΠΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΒ» (ΠΠ½ΡΠ²Π΅ΡΠΏΠ΅Π½, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠΏΠ΅Π½), Β«ΠΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π»ΡΡ ΠΈΠΎΡΠ° Π²Π°Π½ ΠΡΠ°ΡΠ²Π΅ΠΉΠ»Π΅ΡΠ°Β» (1540, ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, ΠΡΠ²Ρ).
ΠΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΊΠ° (Pieter ΠΠΎΠ΅ΡΠΊ), ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ»ΡΡΠ°
ΠΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ»ΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ-Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ.
ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΠ°ΡΠ΅Π½ΡΠ° Π²Π°Π½ ΠΡΠ»Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠ°ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΊΠ»Π΅Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½Ρ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ². ΠΠ½ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ» Π² Π ΠΈΠΌΠ΅, ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° Π½Π° ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΈ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Ρ, ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΠ²Π΄ΠΎΠ²Π΅Π», ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ²ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ° Π²Π°Π½ Π΄Π΅Ρ ΠΠΎΠΉΠ΅Π½ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² Π’ΡΡΡΠΈΡ, Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ²ΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΡΠ»ΡΠ°Π½Π°. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Ρ ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ»ΡΠ°Π½, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½Ρ.
ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ½ΡΠ² Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Ρ Π½Π°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅ Π³ΡΠ°Π²ΡΡΠ°Ρ , Π³Π΄Π΅ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.