2
Игра слов: field (англ.) — поле, meadow (англ.) — луг.
3
Дж. Г. Байрон. Расставание. Пер. С. Я. Маршака.
