Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π’ΠΎΠΌ IΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 7

Автор Π˜Ρ€ΠΈΠ½Π° Роднянская

Π•Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΆΡƒ свои Π·Π°Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Π³ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‹. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ поэт «сТатой» (ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ словом Боратынского), афористичСской мысли создал Π² стихС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π΅ΠΌΡƒ присущий ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык. (Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅, само Π΅Π³ΠΎ поэтичСскоС слово, ΠΊΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»Π»ΠΈΠ·ΡƒΡΡΡŒ Π² ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹, доносит Π΄ΠΎ нас ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· нСустанно мыслящСго ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° – Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π΅Π³ΠΎ мыслСй.) И этот особый ΠΏΠΎ складу язык отличаСтся ΠΎΡ‚ философского, Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ публицистичСского говорСния двумя ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, β€“ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… умствСнных понятий Π² ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π² ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, β€“ отсутствиСм ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈ готовности ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ°ΠΌ. Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ говоря, ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ поэтичСски допустимого, Π½Π΅ чураСтся Π½ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ², Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ своСм ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π² наши Π΄Π½ΠΈ (ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΈ сСгодня всС Π΅Ρ‰Π΅ растСм ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ корня новоСвропСйской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ), Π½ΠΈ политичСского словаря своСй эпохи. ΠœΡ‹ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠΌ Ρƒ поэта ΠΈ слой просвСщСнчСско-масонской лСксики, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠ΅ΠΉ (Β«Π΄Ρ€ΡƒΠ³ чСловСчСства» ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅, впослСдствии спародированноС Π² «символС Π²Π΅Ρ€Ρ‹Β» ЛСнского – строфа VIII Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°), Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ (Β«ΠΏΡ€Π°Π²Π° людСй» Π² ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ноэли – Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π½Ρ‹Π½Ρ‡Π΅, Β«ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β», Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π›Π°Π³Π°Ρ€ΠΏΠΎΠΌ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ уста АлСксандра I). ΠœΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² стихах ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈ Β«ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°Β» (это словСчко с Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρƒ ДСниса Π”Π°Π²Ρ‹Π΄ΠΎΠ²Π°), ΠΈ Β«Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°Β», ΠΈ «скСптика», ΠΈ «дСиста», ΠΈ Β«Π°Ρ„Π΅ΠΈΠ·ΠΌΒ». Но всС эти казусы – скорСС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅. Когда ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρƒ трСбуСтся ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ Π°Ρ‚Ρ‚Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ явлСниС, Β«Ρ€Π°ΡΠΊΡƒΡΠΈΡ‚ΡŒΒ» Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ своим ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ.

На этом ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ Ρƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ – Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² соврСмСнном политичСском языкС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ с большими смысловыми потСрями… ВдумаСмся Π² сокровСнно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ смысл Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Ρ‡Π»Π΅Π½Π°Β»: «И ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ людСй Ρ‚ΠΎ славы, Ρ‚ΠΎ свободы, Ρ‚ΠΎ гордости Π±Π°Π³Ρ€ΠΈΠ»Π° Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΒ». ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ставит ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·: Β«Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» – Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня зовСтся «политичСскими амбициями», Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ – ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… амбициях ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² для массового кровопролития, хотя, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Β«Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ гордости» всСгда склонСн Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Ρ‚ΠΎ Π·Π° Β«Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ славы», Ρ‚ΠΎ Π·Π° Β«Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ свободы». А Π²ΠΎΡ‚ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ впослСдствии обозначится ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ лСксичСским заимствованиСм «консумСризм». «Он Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Тизнию Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½, / НС зная Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ-Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½ΡƒΠΆΠ΄Β», β€“ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ АлСко ΠΎ своСм ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π΅ Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ΅ Β«Π¦Ρ‹Π³Π°Π½Β». ΠŸΠ΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡƒΠΌ-ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ схвачСно Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ составном эпитСтС (ср. с Π½Π΅Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Β«Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ растущиС потрСбности»). Одна ΠΈΠ· самых ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎ-философских Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° частично ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° упомянута: Β«Π—Π΄Π΅ΡΡŒ натиск ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ суровый, / ΠŸΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹ смСлыС граТданствСнности Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉΒ». МоТСм ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня Π΅ΠΉ соотвСтствуСт Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° поминаСмая Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ «систСма сдСрТСк ΠΈ противовСсов». Π£ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π° Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ нСсопоставимоС ΠΏΠΎ богатству содСрТаниС. Под Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈ двухпалатная систСма (Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ² прямой смысл Π΄Π²ΡƒΡΡ‚ΠΈΡˆΠΈΡ, отнСсСнный ΠΊ английскому ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ), ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ властСй, Π³Π΄Π΅ «натиск ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΈ Β«ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΡ€ суровый» Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ‚ΠΎ исполнитСлСй, ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ с побСдившСй стороной, ΠΈ ΠΏΠΎΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° политичСской сцСнС Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΉ консСрватизма ΠΈ прогрСссизма. ΠŸΠΎΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅, эта Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – «смСлая», ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ побоялась ввСсти Π² лСгальноС русло противодСйствиС правящим властям. И – «новая»: Π² способах достиТСния политичСской ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ эру, Ρ‡Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ – Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, просто Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ чтСния ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΡΠΊΡŒΡ‘.

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Β«Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉΒ» поэтикС ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСсторонняя ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ – суд ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ с дистанции историчСского потомства – Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ собствСнного Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ пристрастия. Π£ΠΆΠ΅ Ρƒ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° эта Π½Π΅Π·Π°Π²Π΅Ρ€Π±ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ сказываСтся прямо-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ яростным столкновСниСм ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… смыслов Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·ΠΊΠ°Ρ… тСкста. Π’ ΠΎΠ΄Π΅ Β«Π’ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ сСбя поэта, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ сам Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½, ΠΈ это Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² симмСтричном риторичСском ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅: Β«ΠŸΠ°Π΄ΡƒΡ‚ бСсславныС удары… / Погиб ΡƒΠ²Π΅Π½Ρ‡Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΒ» (Π² Π΄Π²ΡƒΡ… грамматичСски ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ… нСгативная ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ – Π½Π° ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈ достигаСтся ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ матСматичСский эффСкт Β«ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°Β»). Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΌ создании ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° – «НаполСон» (1821) β€“ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ каТдая строфа построСна Π½Π° ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Β«ΠΎΠΊΡΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ…Β» противочувствиях: Β«Ρ‡ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΠ΄Π΅Π»Β» – Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°ΠΌ чСловСчСства; ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ – Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ Β«Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ»; Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – Π½ΠΎ ΠΈ «высота ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΠΌΒ»; ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡ‚ ΡƒΠ·Π΅Π» ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ оцСночности, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π»ΠΎ воинствСнных чудСс». Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ двухоцСночная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π°: «… Ѐранция, Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π° славы», ΠΏΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡƒ своСму смыслу связанная с ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π΅ΠΉ стихом, Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… вСрсий Π±ΠΎΠ½Π°ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°: Β«Π˜Ρ… Ρ†Π΅ΠΏΠΈ Π»Π°Π²Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ»Β». (Пока ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡŒΡΠ½Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π»Π°Π²Ρ€ΠΎΠ² ΠŸΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π½Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… цСпях, Ρ†Π΅ΠΏΠΈ с нас ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ‚.)

И Π² ΠΎΠ΄Π΅ Β«Π’ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», ΠΈ Π² «НаполСонС» упоминаСтся «потомство» ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°ΠΊ дистанции, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ для свободы суТдСния: «Восходит ΠΊ смСрти Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ / Π’ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ потомства»; «И для ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠ° всСлСнной / Π£ΠΆΠ΅ потомство настаСт». ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊ чСловСчСским, историчСским дСяниям: Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΡΒ» (ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ – Π½Π΅ Π² Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ Π½Ρ‹Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ «трусости», Π° Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ – мСлкости Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΡ ΠΊ высокому) ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ этих слов опрСдСлСния Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ чисто ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π° ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-общСствСнным ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-политичСским смыслом. ΠŸΠΎΠΆΠ°Ρ€ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ 1812 Π³ΠΎΠ΄Π° – Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉΒ» (граТданская ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π²Ρ€Π°Π³Π°); Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ Π“Π»ΠΈΠ½ΠΊΠ° – Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Β»; побСдившСй Π² 1789 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ свободС принСсСна Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Π°Ρ присяга»; ΡƒΠΊΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ НаполСону Π½Π° Π΅Π³ΠΎ «торТСствСнной ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅Β» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Β«ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ»; ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΠ΅ – это ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своСму ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ (Β«Π’ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… суСтного свСта / Он ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Β»). НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти цСнностныС понятия, посСгодня ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ входящиС Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ язык, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ исчСзли ΠΈΠ· нашСго публицистичСского словаря, ΠΈΠ· политичСской Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ: Π΄Π΅ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° – грязноС Π΄Π΅Π»ΠΎ. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ политичСских интСрСсов, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π».

РСшившись ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΊΡΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ, Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ прСодолСния ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ°, я Π½Π°Ρ‚ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… случая, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ: это «Воспоминания Π² Царском Π‘Π΅Π»Π΅Β» ΠΈ Β«ΠšΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ России». Если ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ стихотворСниС с учСничСской Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ энтузиазмом ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ взгляд Π½Π° историчСскиС события Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ (ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Β«Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅Β», ΠΊ экзамСнационному торТСству), Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½Π° Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, выполняСт Π½Π΅ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ идСологичСскоС Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ литая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ с Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ зрСния.

Π—Π°Ρ‚ΠΎ гСниальноС посланиС «К вСльмоТС», своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° краткая историчСская энциклопСдия Β«Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Β», бросаСт Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π±ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ дСсятилСтия взгляд ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ с дистанции Β«ΠΌΠ»Π°Π΄Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉΒ», изобилуя афористикой Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ прозорливости. Волько ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΡƒΠ»Π΅ плСбСйской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ стихии Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅, Π²Π·Ρ€Ρ‹Ρ…Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ трСмя – трСмя! β€“ словами: «союз ΡƒΠΌΠ° ΠΈ Ρ„ΡƒΡ€ΠΈΠΉΒ». Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² этом ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€Π΅ всС Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ воспроизвСдСно Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ истории, Π½ΠΎ Π΄Π°Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠ° философии истории – ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ XVIII (Β«ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π²ΠΎ всСм ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉΒ») ΠΈ XIX Π²Π΅ΠΊΡƒ («всС Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊΠΈΠΏΠΈΡ‚, Π±Ρ‹Π»ΠΎΠ΅ истрСбя»). Π’ΠΎΡ‚, ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ сказано: «для ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚Ρ‹ ТивСшь», β€“ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠΌΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ТитСйской Ρ‡Ρ€Π΅Π΄Π΅, схоТСй с сСзонным ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ свидСтСли «ТСстоких ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠ²Β» истории, смолоду этими ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Π½Π΅ вСрят Π² ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ сущСго ΠΈ с апокалиптичСской Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π·Π°Π³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅. Оба воззрСния Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… поэта Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ – ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ-своСму. Π•Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π½Π°Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ.

Π‘ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ взгляда ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ россыпи поэтичСских Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ слова: ΠΎΠ½ΠΈ пСрСходят ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ афористичСского контСкста Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ Π² мСТстиховом Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡΡŽΡ‚ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ сСмантику. Π― ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»ΡŽΡΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, подходящих для сопоставлСния с соврСмСнным публицистичСским словарСм: свобода, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ°, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄.