Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΅Π΅ изучСния. БистСмный ΠΈ синСргСтичСский ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄: ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ пособиС». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор Зоя ΠšΠΈΡ€Π½ΠΎΠ·Π΅

Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСго интСрСсуСт, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ прСдставлСния ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ ΠΈ Π·Π»Π΅, экономичСскиС ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹Β». Он Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСдставитСли Β«Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ царства» Π² пьСсС «тяТСло Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚Β», Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сила Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΈΡ… – «…закон Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ истории…». БоциологичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ стрСмится Π²ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ закономСрности, стоящиС Π·Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Β«ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Β», Π²Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΅ΠΌΡƒ. ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ ΠΈ самих Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ† произвСдСния рассматриваСт ΠΊΠ°ΠΊ элСмСнты «обстановки» (курсив Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π°), ΠΊΠ°ΠΊ говорящиС ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Β«ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Β», Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Β«Ρ„Π°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†Β» Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ. По Π΅Π³ΠΎ мнСнию, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ «срСда», подчинСнная силС Π”ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΈ ΠšΠ°Π±Π°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, «…производит ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Борисов…»[107]. Анализируя Π΄Ρ€Π°ΠΌΡƒ ΠšΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ постигаСт Π΅Π΅ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Однако ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ считаСт ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ установился ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΈ ΠΊΠ°Π±Π°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ пСрсонаТа, стрСмлСниС ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΡƒΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ элСмСнтами социологичСского ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°.

Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Н.А. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ стрСмится ΠΊ Β«Π΄Π°Π³Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠ½ΠΎΠΉ точности», прибСгая ΠΊ «…худоТСствСнному соСдинСнию ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… полоТСниях русской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ слуТащих Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈΒ». Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ этот ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ обобщСния Β«Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ‚ΠΈΠΏΒ», ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, постоянного значСния[108]. Как извСстно, этот ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ обобщСния ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² называСтся Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ основой «критичСского Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». НСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ социологичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ способСн, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ произвСдСния с внСшнСй Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° с Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. БоциологичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ всСм Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ собствСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Однако ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ аспСкт Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ систСмы: Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° произвСдСния с Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ Π½Π° полСмичСскиС Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Ρ‹ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° Β«Π“Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² соотвСтствиС с Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ.

Π’ этой связи Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ прСдставляСтся вопрос ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² Π² своСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚? ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ худоТСствСнной структуры Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹ ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ оставляСт Π±Π΅Π· внимания.

НСльзя ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ «…мир, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ создаваСмый». Π’ этом Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Β«Π›ΡƒΡ‡Π° свСта…» ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π» Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Β«Π“Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹Β», поэт ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ Ап. Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡŒΠ΅Π²[109]. И всС ΠΆΠ΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «худоТСствСнный ΠΌΠΈΡ€Β» ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, самоцСнный, самодостаточный ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² оставляСт Π±Π΅Π· внимания символизм, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ для Β«Π“Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹Β». Автора Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ это явлСниС Π½Π΅ интСрСсуСт. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ литСратурная ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π° инструмСнтариСм, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°[110]. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ тСория Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ собствСнно поэтичСская функция языка Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π° Π²ΠΎ взаимосвязи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Β«Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ контСкстом». Π§Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ наимСнования, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ «ослаблСнным» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ[111]. Бимволизация прСдставляСт собой, скорСС всСго, внутритСкстовый Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Если типизация ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Β«Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€ΠΎΠ΄Β», ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρƒ всСобщСго значСния, собираниС Ρ€Π°Π·Ρ€ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ, Π² цСлостный эстСтичСский Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‚ΠΎ символизация ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ элСмСнтов тСкста. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ «худоТСствСнный ΠΌΠΈΡ€Β» произвСдСния.

Π’ΠΈΠΏΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² описал прСвосходно. ОписаниСм символизации, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ для худоТСствСнного тСкста, ΠΎΠ½ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³. Для символичСского ΠΏΠ»Π°Π½Π° ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π΅ ΠΈ Β«Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…Β» Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ³ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π”ΠΈΠΊΠΈΠΌ (Π΄. 4, явл. 2). По мнСнию послСднСго, Π½Π΅ Π² «СлСстричСствС» Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π° людям Π² Β«Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ посылаСтся». ΠšΡƒΠ»ΠΈΠ³ΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π³Ρ€ΠΎΠ·Π°Β» – вовсС Π½Π΅ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°, Π° Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΒ» (Π΄. 4, явл. 4). ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ΅, ΠΎΠ½ восклицаСт: Β«Π£ вас всС Π³Ρ€ΠΎΠ·Π°!Β» Π—Π΄Π΅ΡΡŒ это слово символизируСт страх, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… обличиях наполняСт сСрдца ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π², соСдиняясь с Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ нСвСТСством. Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² прСвосходно чувствуСт ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ символику Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹. Однако ΠΎΠ½ Π½Π΅ исслСдуСт Π΅Π΅ Π² самом тСкстС произвСдСния. ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ²Π½Π΅, проСцируя Π½Π° Β«ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ атмосфСру», Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь.

Β«Π Π΅ΠΊΠ°Β» ΠΈ Β«ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Β» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² пьСсС символичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠšΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Π’Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Ρ‹ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°Π»ΠΈΡ‚ΠΊΠΈ Π² саду Он ΠΆΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅ΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, «…в Ρ€Π΅ΠΊΡƒ ΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒβ€¦Β» (Π΄. 2, явл. 10). Однако Π² Ρ€Π΅ΠΊΡƒ, Π² ΠΎΠΌΡƒΡ‚ кинСтся ΠΎΠ½Π° сама.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π½Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅. Π’Π°ΠΊ, Π² тСкстС ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ лСксСмы Β«Π²Ρ€Π°Π³ – ΠΎΠ²Ρ€Π°Π³Β», Β«ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΡƒΡ‚ – ΠΎΠΌΡƒΡ‚Β» ΠΈ Π΄Ρ€. ΠšΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΊΠ° ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ символизму, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ составляСт ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ сСрдцСвину Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΡƒΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ состоит Π² Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ…Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎ словам Кабановой, Π½Π° всС Π΅ΡΡ‚ΡŒ (Π΄. 4, явл. 5). Она сразу ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚, ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π° эта ΡƒΠΆ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΡƒΠ±ΡŒΠ΅Ρ‚. Π’ этот ΠΌΠΈΠ³ вновь появляСтся старая барыня, Π²Ρ‹ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ слова ΠΎ соблазнС красоты: Β«Π’ ΠΎΠΌΡƒΡ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ с красотой-Ρ‚ΠΎ!Β» (Π΄. 4, явл. 6). Π’ пьСсС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ… тотчас сопровоТдаСтся явлСниСм ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹, Β«Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹Β».

Π’ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ свидания произносит ΠšΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° слова ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Β«ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ ляТСт Π½Π° Π΄ΡƒΡˆΡƒΒ» (Π΄. 3, сц. 2, явл. 3). «КамСнь» этот Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠΌΡƒΡ‚Π°. ΠšΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Π³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ‚, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎ Π΄Π½Ρƒ На ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ° разыгрываСтся, Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° постоянно подготавливаСтся, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π³Ρ€ΠΎΠ·Π°Β», собираСтся. Π­Ρ‚ΠΈ постоянныС Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ прСвращСния слов, Ρ€Π΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊ, устойчивых Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ основу тСкста.

ВнутритСкстовыС прСобразования, Β«Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» смысла Π½Π΅ являлись для Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ критичСского рассмотрСния. НС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ для постиТСния Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹Β» произвСдСния ΠΈΠ»ΠΈ слова, социологичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ прочтСния искусства.

ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ русских Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ‡ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π²-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ К. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠ° ΠΈ Π€. ЭнгСльса, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π“.Π’. ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ², П. Π›Π°Ρ„Π°Ρ€Π³ ΠΈ Π’.Н. Π›Π΅Π½ΠΈΠ½ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ТСстко сформулировали основныС полоТСния социологичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Β«Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ² ΠΈ ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉΒ» (1911) Π“.Π’. ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ² ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ элСмСнты Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°, восходящиС, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, ΠΊ философии Π›. Π€Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π±Π°Ρ…Π°. ΠΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡ†ΠΈΡŽ Н.А. Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π° ΠΊ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ, «СстСствСнному» Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΡƒ ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ² объяснял отсутствиСм Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ «классовой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния»[112]. К идСям Π“.Π’. ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ²Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΈ полоТСния Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π”.Н. Овсянико-ΠšΡƒΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· самых Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй психологичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ.

Начиная со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ 20-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² XX Π²Π΅ΠΊΠ° Π² БовСтской России всС Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π» тСзис ΠΎ «классовом» ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π—Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ искусства слова ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°Β» ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ эту Тизнь Π² соотвСтствии с ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ побСдившСго ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Π°. ПозднСС писатСлСй станут Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ чСловСчСских Π΄ΡƒΡˆΒ» (И. Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½).

Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌ, прСдставлСнный Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ… А.Π’. Луначарского, Π’.М. Π€Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ П.Π‘. Когана, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ. Π Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ одарСнности, ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Однако ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Β«Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ социологизма» Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π² основу Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ряда творчСских объСдинСний, обусловили ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ мноТСства исслСдований ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ совСтской Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ энциклопСдии» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° установка Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «классовый гСнСзис поэзии» ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»Π΅Π½. ΠŸΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ противорСчия Π² ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ писатСлСй Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚Β» ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ[113]. НаиболСС ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ прСдставитСли Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ социологизма ТСстко ΠΈ прямолинСйно связывали худоТСствСнноС ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ писатСля, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ стиля, с Π΅Π³ΠΎ классовыми корнями, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ политичСской Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅, считая эти ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ для понимания творчСства Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ.

Однако социологичСский ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ связанный с классичСскими традициями русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΊ Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ Π½Π΅ сводится. Π’Π½Π΅ социологичСского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ нСльзя ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ Β«Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Β» Π² творчСствС М.М. Π‘Π°Ρ…Ρ‚ΠΈΠ½Π°. БСзусловно, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ Π½Π΅ являСтся Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ М.М. Π‘Π°Ρ…Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ СдинствСнным. Однако Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ нСоспорима. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… «К ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊΒ» (1974) ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ΅Ρ‚ ΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, внСсловСсной «обусловлСнности» произвСдСния, связанной с «внСтСкстовым ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ-цСнностным контСкстом». М.М. Π‘Π°Ρ…Ρ‚ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот контСкст Π² «своих Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ сущСствСнных ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… пластах» остаСтся Β«Π²Π½Π΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСкста ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ„ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ восприятия». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ аспСкт произвСдСния понят здСсь ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ Π²Π½Π΅ тСкста, Π½ΠΎ причастноС Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Ρƒ с Π½ΠΈΠΌ[114].