Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «РусскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 180

Автор Борис Π£Π½Π±Π΅Π³Π°ΡƒΠ½

7

О цСрСмониях ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ мирского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρƒ русских Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ нСизвСстно, Π½ΠΎ судя ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎ достиТСнии Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ сСми Π»Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ обрядом, связанным, Π² частности, с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ постриТСниСм волос (см. УспСнский Π‘. Π. МСна ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² России Π² историчСской ΠΈ сСмиотичСской пСрспСктивС, с. 489), ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ обставлСно ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠΌ. Π‘Π»Π΅Π΄Ρ‹ Β«ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉΒ» (профилактичСской) ΠΈ апотропСичСской ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… дСйствий ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ мнСнию А. Πœ. Π‘Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅Π²Π°, ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² рядС самих мирских ΠΈΠΌΠ΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ НайдСн, ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Π°Π½, ΠšΡ€Π°Π΄Π΅Π½, ΠšΡƒΠΏΠ»Π΅Π½, НСнаш, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ€ΡΠ΄ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ, ΠΊΡƒΠΏΠ»ΠΈ, Ρ‚. Π΅. ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ (см. Π‘Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅Π² Π. Πœ. Π£ΠΊΠ°Π·. соч.)

8

Для всСх Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… случаСв (1Π°, 1Π±, 2) Β«Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΒ» ΠΈΠ½Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° являлся Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ (ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€˜ΡΡ‹Π½ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-то’). Π’ дрСвнСрусском языкС (Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ русском ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π΅ цСрковнославянского β€” ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΄ΠΎ XVII Π².) вмСсто Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° (Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ) ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ числС ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π΅. Π­Ρ‚Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ°Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… грамматичСских сочинСниях. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° бра́тов, ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΜΠ², го́стСв, Π“Ρ€ΠΈΠ½Ρ‘Π², сС́стрин, Ѐоми́н, Спи́скопль, Π‘ΠΎΡ€ΠΈΜΡˆ, па́ныч, АндрС́ич (ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ суффикс *‑itj; Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… Π½Π° ‑ович/‑Свич, ‑инич β€” Π΄Π²Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… суффикса), Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° сми́рно́го, БлСпо́го (Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Жива́го, Дурново́), слСпы́х, ЧСрны́х, Π² большСм соотвСтствии со структурой русского языка эпохи становлСния русских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ (Π° Π½Π΅ соврСмСнного русского) слСдуСт Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ подкрСпляСтся типологичСскими параллСлями Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π°Π½Π³Π». Jones, Ρ„Ρ€. DΓ©senfants, Π½Π΅ΠΌ. Marx, Π³Ρ€Π΅Ρ‡. Ξ Ξ±Ο€Ξ±ΟŠΟ‰Ξ¬Ξ½Ξ½ΞΏΟ…, Π°Ρ€Π°Π±. ΚΌIbn Κ»AlΔ« (Ρ‚. Π΅. «сын Али») ΠΈ Ρ‚. Π΄.

9

Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Β«Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ ΡƒΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ царя АлСксСя ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°Β» 1649 Π³.

10

Π‘ΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ суффиксов отчСств ‑ович, ‑инич, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны ΠΈ ‑ыч, ‑ич, β€” с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π΅Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π² диахроничСском ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ (Ρ‚. Π΅. Π² Ρ‚ΠΎΠΌ смыслС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ), Π° Π² синхроничСском, Ρ‚. Π΅. ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹. Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ говоря, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π½Π° ‑ыч, ‑ич Π½Π΅ слСдуСт Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ усСчСнныС (Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ благодаря Β«Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽΒ»), Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π½Π° ‑ович, ‑инич β€” ΠΊΠ°ΠΊ плСонастичСскиС. Π’ ТСнских отчСствах суффикс ‑ин «удСрТивался» (Ρ‚. Π΅. Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ) Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ всСгда, ср. Ѐоми́нич / Ѐоми́ч β€” Ѐоми́нична, Π½ΠΎ Ники́тич (Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Ники́тович ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ Π² русском, Π½ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Π° для украинского ΠΈ бСлорусского: Ива́н Ники́тович ΠšΠΎΠΆΠ΅Π΄ΡƒΜΠ±) β€” Ники́тична. Π’ рядС Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΊ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΠΌ слов Π² соврСмСнном русском языкС сохранился слСд ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ производности суффиксов ‑ыч, ‑ич, ср. Π·ΠΌΠ΅ΠΉ-горы́ныч, па́ныч, ба́рич, дрСго́вич, СрофС́ич, кня́Тич, криви́ч, пскови́ч, ради́мич, ро́дич, соо́тчич, соро́дич ΠΈ Π΄Ρ€. Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ слов Ρ‚ΠΈΠΏΠ° королС́вич, царС́вич, попо́вич.

11

Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ «восточного» происхоТдСния Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Бадма́Св, Али́Св ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ основ Π½Π° β€‘Ρ˜, поэтому Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ использовался суффикс ‑Св (Π° Π½Π΅ ‑ин), ср. ΠšΠ°Ρ€Π°Π²Π°ΜΠ΅Π².

12

Полной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ каноничСского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Π΅ΠΌΡ‘Π½ являСтся БимСо́н, Π° Π½Π΅ Бимо́н, ср. соотв. Π³Ρ€Π΅Ρ‡. ΣυμΡων ΠΈ Σίμων (ΠΎΠ±Π°, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈΠ· Π΄Ρ€.-Π΅Π²Ρ€. Ε imΙ™Κ»Γ΄n).

13

ОбъяснСниС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ БСсту́ТСв ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ бСссту́Тий (ср. бСзсту́дный, бСзсту́дливый, Π±Π΅Π·ΡΡ‚ΡƒΜΠΆΡŒ, бСзсту́ТСство, бСзсту́дник Π² словарС Π’. Π”аля) выглядит ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ наряду с этимологиСй Π΄Ρ€.-русск. ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Π΅ΡΡ‚ΡƒΜΠΆΡŒ прСдставляСтся Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ (ср. ВСсСловский Π‘. Π‘. ΠžΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ½, с. 33). НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя Π‘Π΅ΡΡ‚ΡƒΜΠΆΡŒ (ΠΈ соотвСтствСнно фамилия БСсту́ТСв) Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано с общСслав. основой *tΗ«g‑/tΔ™g‑ β€˜Ρ‚ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Ρ‚ΡƒΠ³Π°, Ρ‚ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ; тяга, тяТкий’. Π’ ст.-сл. тСкстах слово Ρ‚Ρ«ΠΆΠΈΡ‚ΠΈ соотвСтствуСт Π³Ρ€Π΅Ρ‡. λυπΡῖσθαι; имя Π‘Π΅ΡΡ‚ΡƒΜΠΆΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ калькой Π³Ρ€Π΅Ρ‡. αΌˆΞ»α½»Ο€ΞΉΞΏΟ‚ β€˜Π±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉβ€™ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ нСзависимым сСмантичСским ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² дрСвнСрусском.

14

Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° Π•Ρ€ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ермо́ла вовсС Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆ. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ христианского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ермола́й, Π³Ρ€Π΅Ρ‡. Ἑρμόλαος. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ состоит ΠΈΠ· Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ er/Γ€r β€˜ΠΌΡƒΠΆ, ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°, храбрСц’ ΠΈ molla < арабск. mullā β€˜ΠΌΡƒΠ»Π»Π°, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒβ€™ (ср. Баскаков Π. Π. РусскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния. М., 1979, с. 174β€”175; здСсь ΠΆΠ΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ объяснСния: er + bol β€˜Π±ΡƒΠ΄ΡŒβ€™ > mol, ср. казахскоС имя Erbol; Π½Π° связь Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π•Ρ€ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… с Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠžΡ€Π΄ΠΎΠΉ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎ мнСнию Н. Π. Π‘аскакова, Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² Π³Π΅Ρ€Π±Π΅ этого Ρ€ΠΎΠ΄Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… пятиконСчных Π·Π²Π΅Π·Π΄). ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ссли Π±Ρ‹ фамилия Ермо́лов Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΎΡ‚ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆ. Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ермо́ла, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π² соотвСтствии со стандартной модСлью ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π±Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ Ермо́лин (ΠΊΠ°ΠΊ Нико́лин).

15

Ѐамилия Боколо́в (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ЖСмчуго́в) ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ слово со́колъ смСнило Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡƒ (Π°. ΠΏ.) b Π½Π° Π°. ΠΏ. a; староС ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄. ΠΏΠ°Π΄. Π΅Π΄. Ρ‡. Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сокола́ (Зализняк Π. Π. ΠžΡ‚ праславянской Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊ русской. М., 1985, с. 53, 134, 187).

16

Ѐамилия Но́вико́в происходит ΠΎΡ‚ но́вик β€˜ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΠΆΠ½ΠΈΠΊ княТий ΠΈΠ· нСдорослСй, ΠΏΠ°ΠΆ; Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π΅Ρ†, новичок’ (см. ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Π’. Π”аля, Ρ‚. 2).

17

Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ БСло́в, ЧСрно́в, ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΜΠ² ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΡ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Π΄Ρ€.-русск. ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… бѣ́лъ, Ρ‡ΡŒΜΡ€Π½ΡŠ, ΠΊΡ€Π°ΜΡΡŒΠ½ΡŠ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ΅ (Π°. ΠΏ.) b ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ: Ρ€ΠΎΠ΄. ΠΏ. бѣла́, Ρ‡ΡŒΡ€Π½Π°Μ, ΠΊΡ€Π°ΡΡŒΠ½Π°Μ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ ударСния Π² рассматриваСмых фамилиях. Если Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΡŠΠ»ΡΡ‚ΡŠ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° фамилия, ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π±Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ *Во́лстов, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ‚ΡŠΠ»ΡΡ‚ΡŠ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΊ Π°. ΠΏ. c, ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄. ΠΏ. ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ Ρ‚ΡŠΜΠ»ΡΡ‚Π°. Π—Π°Ρ‚ΠΎ полная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° этого ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΡŠΠ»ΡΡ‚ΡŠΜΡ˜ΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ фамилия Волсто́й. ВСроятно, Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ударСния фамилия Волсто́в испытала влияниС со стороны Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Волсто́й.

18

На самом Π΄Π΅Π»Π΅ фамилия Пнин склонялась ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚. Π΅. Ρ€ΠΎΠ΄. ΠΏ. Пнина́, Ρ‚Π². ΠΏ. ΠŸΠ½ΠΈΠ½Ρ‹ΜΠΌ (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ фамилия РСпни́н), Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° основС, Ρ‚. Π΅. Ρ€ΠΎΠ΄. ΠΏ. Пни́на, Ρ‚Π². ΠΏ. Пни́ном. Π‘Ρ€. стихотворСниС Н. Π. Π Π°Π΄ΠΈΡ‰Π΅Π²Π° «На ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Пнина»: Пнина́ всяк Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ // И всякий ΠΏΡ€Π°Ρ… Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚.

19

ЦСрковнославянская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° русских каноничСских ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° позднСвизантийскоС грСчСскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Β«ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌΒ» латинском посрСдствС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ приходится. Если Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ посрСдство Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π² русском языкС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ξšα½»ΟΞΉΞ»Ξ»ΞΏΟ‚, Βαρβάρα, Ξ˜Ξ΅α½ΉΞ΄Ο‰ΟΞΏΟ‚, Εἰρὡνη ΠΈ Ρ‚. Π΄. ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄ Π¦ΠΈΡ€ΠΈΠ»Π», Π‘Π°Ρ€Π±Π°Ρ€Π°, Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€, Π˜Ρ€Π΅Π½Π° ΠΈ Ρ‚. Π΄., Π° Π½Π΅ ΠšΠΈΡ€ΠΈΜΠ»Π», Варва́ра, ЀСо́дор, Π˜Ρ€ΠΈΜΠ½Π° ΠΈ Ρ‚. Π΄. Как Ρ€Π°Π· Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ β€” латинскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Β«Π³Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈΒ», Ρ‚. Π΅. ΠΏΡ€Π΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ позднСвизантийском грСчСском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ: Ρ‚Π°ΠΊ, Π»Π°Ρ‚. Benedictus, Bonifatius, Caesarius, Ducitius, Felix, Marcellus, Rex, Urbanus, Valerius Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· посрСдство Π³Ρ€Π΅Ρ‡. ΒΡνέδικτος, Βονιφάτιος, ΞšΞ±ΞΉΟƒα½±ΟΞΉΞΏΟ‚, Δουκίτιος, Φῆλιξ, Ξœα½±ΟΞΊΞ΅Ξ»Ξ»ΞΏΟ‚, αΏ¬αΏ†ΞΎ, ΞŸΟ…ΟΞ²Ξ±Ξ½α½ΉΟ‚, ΞŸΟ…Ξ±Ξ»α½³ΟΞΉΞΏΟ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ Π² русск. (Ρ†.‑сл.) ВСнСди́кт, Вонифа́тий, ΠšΠ΅ΡΠ°ΜΡ€ΠΈΠΉ, Дуки́тий, Ѐи́ликс, ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅ΜΠ»Π», Рикс, Урва́н, УалС́рий (Π° Π½Π΅ Π‘Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡ‚, Π‘ΠΎΠ½ΠΈΡ„Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π¦Π΅Π·Π°Ρ€ΠΈΠΉ, Π”ΡƒΡ†ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, ЀСликс, ΠœΠ°Ρ€Ρ†Π΅Π»Π», РСкс, Π£Ρ€Π±Π°Π½, Π’Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΉ; послСднСС имя появляСтся Π² Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ». XVII Π².).