Π ΠΏΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΈ, Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅ ΡΠΈΠ΄Ρ,
ΠΡΡΡΡΠΎ, ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡΡΠ»ΡΠ΅Π² ΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠΊΠ°Π΄Π°
ΠΠ²ΠΎΠ½ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠΎΠΌΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π·Π½ΠΎΡ, β
ΠΠΎΠ·Ρ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π° Π²ΠΈΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅,
ΠΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²Π΅ΠΉ, Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ:
. Π‘ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎ,
ΠΠ½ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»Π° ΠΎΠΏΠ°Π»ΡΡ...
[ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π. Π. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Π²Π°]
Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΡ, Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ; Π½Π°ΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΌΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅Ρ-
7 Β«ΠΠ²Π΅ Π»ΡΠ±Π²ΠΈΒ», 14: ΟΞ± Οαιδικά ΞΌΞ―ΟΞ·.
ΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, β ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ Ρ ΠΠ²ΡΠΈΠΏΠΈΠ΄Π° (Β«ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΒ», 635). ΠΡΠ΅ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠ° ΡΠΏΠΎΡ Π° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π΄Π»Ρ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»Ρ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ², β ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π³ΠΈΠ½Π΅ΠΊΠ΅ΡΡ .
Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ, Π²Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅, Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π±ΡΠ»ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΡΡ. ΠΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΡ; ΠΏΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ , Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ Π€Π΅ΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° (Β«ΠΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈΒ», ii) ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ; Β«ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ» Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π»ΡΠ²ΠΈΡΠ°; ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅Π΅ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ Π²Π»ΡΠ±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ.
ΠΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ» ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π°. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°, ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ²ΡΠΈΠΏΠΈΠ΄ΠΎΠΌ (Β«Π’ΡΠΎΡΠ½ΠΊΠΈΒ», 642) β Β«ΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»Π²Π° Π΄ΡΡΠ½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π½Π΅ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡΒ», β ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΎ Ρ Π΅ΡΠΎΠ½Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ΅ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° (ΠΠΈΠΊΡΡΠ³, Leoc-rates, 40) ΠΈ, ΡΡΠΎΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Π΅, Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ², ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π², β Β«Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ½ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β».
ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠΈΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΄Π° (Π‘ΡΠΎΠ±Π΅ΠΉ, Ixxiv, 33) ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, Π½Π΅ ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π°, Π½ΠΎ ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ°Ρ Π°, ΠΏΠ°Π½ΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΎΠΏΠ° Π€ΠΈΠ΄ΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π£ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠ»ΠΈΠ΄Π΅ (ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , Β«ΠΠ± ΠΡΠΈΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΡΠΈΡΠΈΡΠ΅Β», 76), ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ΅, ΠΈ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅Β». ΠΠΎΠ±ΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π» ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ΄ΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΈΠ½Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ° (Ξ³Ο Ξ½ΞΏΞ±ΞΊΞΏΞ½ΟΞΌΞΏΟ) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π΅Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±ΡΠ½Ρ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½ (ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , Β«Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Β», 21) ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ
ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, Β«ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π·ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄; Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡ Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π°Β» (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΡΠ° ΠΏΠ΅Π½ΡΠΎΠ²), Π° Π² Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅ Ρ Π·Π°ΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π°. ΠΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΠΌΡΡΠ» ΡΡΠΈΡ , Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ β ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈΒ» (principle of the male), Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ.
ΠΡΠ»ΠΎ Π±Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π½ΠΎΡΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ°ΡΠ° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ β Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π΅Π², Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠ° ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ; Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ²ΡΠΈΠΏΠΈΠ΄ (Β«ΠΠ½Π΄ΡΠΎΠΌΠ°Ρ Π°Β», 925) Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΌΡΠΆΡΡΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ (ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Β«Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΌΒ»), ΠΎΠ½, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ. Π’Π°ΠΊ, ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ β Π²Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΡΠΌΠΈ β ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΡΡ Π€ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΏΠ°, Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΠ΅ΡΠΈΠΊΠ»Π° (ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , Β«ΠΠ΅ΡΠΈΠΊΠ»Β», 13), ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, 28), ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈ Π₯Π΅ΡΠΎΠ½Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½-ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ Π² gynaikonitis (ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅), Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΎΠΉ, Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ; Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Π° ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΡ ΡΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΠΉ ΠΌΠΎΠ»Π»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ (ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π½, Thesmoph., 414). Π Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΡ (i, 93), Π² ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ΄ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, β ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π· ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅Π² Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄ΠΎ Π±Π΅Π΄Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ Ρ ΠΎΠ΄ΡΠ±Π΅ Π±Π΅Π΄ΡΠ° ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ, β Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ , ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π½Ρ (Thesmoph., 797), Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ΄Π°Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°-ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΉ.