ΠΡ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΊΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²Ρ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ; ΠΈΠ· ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ Π΅Π΅ Π½ΠΈΠΌΡ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ. Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΎΠΉ, Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° β Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅, Π·Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΠΌΡΠΆ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠΈΠΉ Ρ ΠΈΡΠΎΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΒ»; ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π° β ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ Π²ΡΡΠ΅; ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ ΠΡΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΈΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π΅Π΅ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅.
Π¨ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΊΡΠ΅ΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΊΡΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΈΠΌΡ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ, Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠ°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π² ΠΎΠ»Π΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ²Π°Π½ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ
53 ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π² Β«ΠΠ°Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ», Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Ρ ΠΏ, 3, 2207, 242; ΡΡ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°Π», xiv, 172: Ad te reptanti, puer insidiose, lacertae ΡΠ°ΠΊΠ΅; cupit digitis ilia perire tuis, Π³Π΄Π΅ perire β ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°ΡΡ ΠΎΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π±ΡΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠΌΠ° ΠΎΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ.
ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π‘ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠ° (ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠ½ ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π», 17).
ΠΡΠ»ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π³ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° Π΅Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ; ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅Π΅ ΠΆΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ² (hierodouli) ΠΈ Π΅Π²Π½ΡΡ ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ ΠΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ»Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ; ΡΠ°ΠΊ, ΠΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅Ρ, ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΊ, ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Ρ Π€Π΅ΡΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΡΠ° (ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ), ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ°ΠΌ ΠΈ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π° ΠΡ ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ».
Π£ΠΆΠ΅ ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΊ Β«ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌΠΈΒ», Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΈΠ½Π΅-ΠΊΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ (gynaikokratia β ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½). ΠΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ , ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , β Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ β Π² Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ β ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡ Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΊ.
ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ (Π°Π»ΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΌ + ΞΌΞ±ΞΆΟΟ, Π³ΡΡΠ΄Ρ), Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°ΠΌ-Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠ°ΠΌ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ Π³ΡΡΠ΄ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ² ΠΏΡΠΈ Π½Π°ΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΏΡΡ. ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΈΡΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Π³ΡΡΠ΄Ρ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ β ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ β ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠΊ ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ- ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²ΡΠ»Π΅Π·Π²Π΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ; Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π΅Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π² Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠ°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΈΠΏ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ virago (ΠΌΡΠΆΠ΅-ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈ-Π½Π°), ΡΠΎ Π² Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΌΡ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎ Π±Ρ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΠΈ. (ΠΠ± Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠ°Ρ ΡΠΌ. Β«ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄Π°Β», Ρ, 189; Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, s.v., ΞΞΌΞ±ΞΆΟΞ½Ξ΅Ο; ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠΌΠ°Ρ , Β«ΠΠΈΠΌΠ½ ΠΊ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅Β», 237 Π΅Π».; Ptol., Astr. Jud., i, 2, p. 18.) ΠΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ , Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΡΡΠΈ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ·ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠΌΡ ΠΠ½Π°ΠΈΡΠΈΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΎΠ².
ΠΠ±ΡΠ°Π· Π±ΠΎΠ³Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ· Β«ΠΠ»ΠΈΠ°Π΄ΡΒ», ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠΉ (Ρ. 127) ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠΎΡ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΆΠ΄ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ; ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΡΠ΅Ρ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ β ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΡΡΡ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΎΡ Π·Π°Π±Π°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ Π² ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅, Π½Π° Π³Π΅ΠΌΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ°Ρ . ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ Π»Π°ΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π³ΡΡΠ΄Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΈ.
ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° β Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π΄Π°ΡΡΡΠ°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Ρ ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΡΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ , Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π½Π΅Π±Π° ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ-Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ°, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ β ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². ΠΡΠ»ΡΡ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° β ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π£ΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅, ΠΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ (Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ) ΠΠ΅Π·Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅.
ΠΡΠ»ΡΡ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠ΅Π², ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΡ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΄Π²Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΌΠΏΠΎΡΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ β ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΠΏΡ β ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. .
Π ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΎΡ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Π° Π£ΡΠ°Π½Π° ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ (Ρ. 124). Π Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΈΠΌΠ½Π΅ ΠΊ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ (Β«ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΈΠΌΠ½ΡΒ», 6; ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, Β«Π’Π΅ΠΎΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΒ», 194 Π΅Π».) ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ:
Π ΡΠ΄Π΅Π» Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠ½ΠΈ
Π ΠΌΠΎΡΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΠΏΡΠ°. Π’ΡΠ΄Π° ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΡΠΌ
Π ΠΏΠ΅Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΎ Π΅Π΅ Π΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΈΡΠ°