Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ (Oschophoria29). ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° oshoi (Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ Ρ Π³ΡΠΎΠ·Π΄ΡΡΠΌΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ ). Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄Π²Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ30 ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ. ΠΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΡΠ΅Π±Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Π·Π°Π±Π΅Π³Π΅ ΠΎΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠ° Π΄ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΠΡΠΈΠ½Ρ Π‘ΠΊΠΈΡΠ°Π΄Ρ Π² ΡΠ°Π»Π΅ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π° ΡΠ°ΡΡ Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΌ (Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΟΡν-ΟΞ±ΟΞ»ΟΞ±: ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΈΠ½Π³ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠ²; Ath., xi, 4950, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°: Π²ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ΅Π΄Π°, ΡΡΡΠ°, ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ»Π°, ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π» Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π½Π΅Ρ.
ΠΠ± ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΆΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ, ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ (Theseus, 23), Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊ Π’Π΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«...ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΡΠ²Π΅Π· Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°Π» ΠΆΡΠ΅Π±ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ, ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Ρ Π²ΠΈΠ΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ² ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠΌΠΈ Π±Π°Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΡ, ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌ, Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΆΠ΅, Π½Π°ΡΡΠΈΠ² ΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ΅ΠΊ Π½ΠΈ ΠΎΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ». ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ, ΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½ΡΠ½Π΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΎΡΡ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ Ρ Π³ΡΠΎΠ·Π΄ΡΡΠΌΠΈ β Π² ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΡΠΈΠ°Π΄Π½Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ (ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅) ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π’Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β» [ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π‘. Π. ΠΠ°ΡΠΊΠΈΡΠ°].
ΠΠ· ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠ»ΠΊΠΈΡΡΠΎΠ½Π° (Ρ, 1), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°, ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΠΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ²Π΅ΠΉ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π° ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ: Β«Π― ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π°, ΠΌΠ°ΡΡΡΠΊΠ°, ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠ° Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠΈΠΌΠ½Ρ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΡΠ΅Ρ, Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π°ΠΌΡΠΆ, β Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π»Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΠΡΠΈΠ½ Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π»Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ. ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½, ΠΌΠ°ΡΡΡΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΌΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½! ΠΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΄ΡΠΈ Π³ΡΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ Π°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΠ±ΠΊΠ° ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ Π»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ, Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π° ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ Π±Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡ Π·ΡΠ±ΠΈ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ°. Π Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠΎ! Π’Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π±Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΡΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° Π½Π° Π³ΡΠ±Ρ ΠΎΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ·Ρ Ρ Π³ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΒ».
ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΡΠΈ-
29 ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΟΟΟΞΏΟΞΏΟΞΉΞΊΞΏΞ― (Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ) Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡ Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΞΏΟΟΞ΅ΞΏΟ (ΠΌΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΠ°).
30 ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ (ΡΠΌ. Bottiger, Baunkult, S 339, fig. 42: ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ; ΡΡ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΡΠΎΠΊΠ», Π₯ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡ, 28).
Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ Π’Π΅ΡΠ΅ΠΉΠΈ (Theseia). ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Ρ-ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, Π²Π΅Π΄Ρ Π’Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ» ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π·ΠΎΡΡ ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ. ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π’Π΅ΡΠ΅ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ½ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π’Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ°Π±Π΅Π³ΠΈ ΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ (Epitaphia) β ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ .
Π ΠΌΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠΎΠ½Π΅ (Munichion; Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ-ΠΌΠ°ΠΉ) Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΠΈ (Adonia). Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΠ½ΠΎΡΠ°, ΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ β Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ Π²Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡ. ΠΠ΅Π²Ρ ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π· Π² Π³ΠΎΠ΄ ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ . ΠΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡΠ°: Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ°, Π° Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ; ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΊΠΈ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ; ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π€Π΅ΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΠΎΠ½Π° (Π€Π΅ΠΎΠΊΡΠΈΡ, xv; ΠΠΈΠΎΠ½, i).
Π ΡΠ°ΡΠ³Π΅Π»ΠΈΠΎΠ½Π΅ (Thargelion; ΠΌΠ°ΠΉ-ΠΈΡΠ½Ρ) ΡΠ°Π· Π² Π΄Π΅Π²ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠ½Π΅ΡΠΎΡΠΈΠΈ (Daphnephoria). ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π»Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π²Β» ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΡΠΎΡ (Π»Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ) β ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠ°, ΡΡΠΈ 'ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Ρ, Π½Π΅Ρ ΠΊ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π° ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠΏΠΎ (ΡΠΌ. ΠΡΠΎΠΊΠ» Ρ Π€ΠΎΡΠΈΡ, Β«ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Β», cod. 239), ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π°Π²ΡΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ²Ρ ΠΎΠ»ΠΈΠ²Ρ. Π₯ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π½ Π±ΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ; Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π° Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°Ρ; ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π°.
Π ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠΈ (Munichia), ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π‘Π°Π»Π°ΠΌΠΈΠ½, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π³Π°ΡΠ°, ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ. Π£ Π½Π°Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π·Π°Π±Π΅Π³Π΅ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π‘Π°Π»Π°ΠΌΠΈΠ½Π°, ΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π’Π°ΡΠ³Π΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ, ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π’Π°ΡΠ³Π΅Π»ΠΈΠΉ, Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°, ΠΌΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π² ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ pharmakos β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ Π² ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΠΊΠΎΠ·Π΅Π» ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π°; ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½Π°
ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡ ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΠ»ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ Π»Π΅Π±, ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ, ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠΏΠΏΠΎΠ½Π°ΠΊΡΡ (PLG, ΡΡΠ°Π³ΠΌ. 4β9; Tzetzes, Chiliades, 5, 726), ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΉΡΡ Ρ Π»Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠΌ Π²Π΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠΊΠ°.
ΠΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°Ρ . Π’Π°ΠΊ, Π² ΠΠ»ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°Π½Π΅Ρ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ΄Π°ΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π·Π½Π°ΡΡΠΈΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ (ΡΡ. ΠΠ°Π²ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, vi, 22, 1).