Π Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½. Π ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ ΠΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ 74 Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠΉ.[1196] Π― ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅[1197]87 ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΈΠ· Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°.
Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π°Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ. Π Π½Π΅ΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ ΠΠ°Π»Π΅Π²ΠΊΠ° (ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π° 7-Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ Π . X.). ΠΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΠ»Π΅Π·ΠΈΠΉΡΠ΅Π², ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ; ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅Π΅Π² (ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ, XII, 21). Π£ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Π° (594 Π΄ΠΎ Π . X.) Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΡΡ ΠΈΠ½Ρ (contra Timarcli. 16 f.f.). ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ:
Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π° ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π² Π½Π°ΠΉΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ°, ΡΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° Π° Π½Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΠΉΠΌΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°Π½ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ°Π²Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ, ΠΎΡΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² Π½Π°Π΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ°, Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°, Π½ΠΈ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅; ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ.[1198]
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π°ΡΡ ΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ, Π½ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΆΡΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ.
ΠΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ»ΠΈΡ Π΅, Π³Π΄Π΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΡ, Ρ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅. (ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡ. de republ. La. Ρ. 2). Π Π‘ΠΏΠ°ΡΡ Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π΅ΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡΡ (ΠΠ»ΠΈΠ°Π½, var. bist. Ill, 10). ΠΠ° ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΆΠ΅ Π² VΠ-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΠΎΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π‘Π°ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ.[1199] ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π³Π΅Π½Ρ Π»ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅Π»ΠΎΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Ρ Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄Π° (Π, 53).
ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 5-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π . X., Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π² Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π² ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠΆΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠ΅Π· ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Β«Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΒ», ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»Π° ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅[1200] ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π΄Π°Π½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Hetaresis, ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ (Aeseh., contra Timarch 137) Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ . ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ». Π Β«PlutosΒ» [ΡΡΡ. 153β159) ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ:
Karim.
Auch mancher Knabe, sagt rpan uns, machts ebenso.
Nicht um des Freundes willen, nein, dem Geld zulieb.
Chremylos.
Die Wackern tun nicht also, nur die LΓΌstlinge;
Denn fordern je die Wackern Geid?
Karion.
Was andres denn?
Chremylos.
Der einen Zug Jagdhunde, der ein edies Ross.
Karion.
Ja, Geld zu fordern, schamen sie sich immerhin;
Doch deckt ein schbner Name nur die Schandlichkeit.
(ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Jβ J. C. Donnera).
(ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½. β Π’Π°ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΌ β Π½Π΅ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠΆΠ±Ρ, Π° ΡΠ°Π΄ΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅Π³.
Π₯ΡΠ΅ΠΌΡΠΎΡ. β Π§Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄Π΅Π½Π΅Π³?
ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½. β Π ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅?
Π₯ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡ. β ΠΠ΄ΠΈΠ½ β ΡΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ.
ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½. β ΠΠ°, Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ.)
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅: Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈ, ΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΡΡΡ, Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ, ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΡΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ. Π ΡΠ»Ρ[1201] ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π²Π°Π·Π°Ρ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ. Π‘ΡΡΠ°ΡΠΎΠ½ ΠΈΠ· Π‘Π°ΡΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π·ΡΠΎ Π² Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ (Anthol. Palatin. XII, 212):
Weh mir, was soli die Trane im Aug! was bist du so traurig?
Sage doch, was dir fehlt, Junge, und was du begehrst.
Nunmehr streckst du mir hin die Hand, die hohle, ΠΎ Jammer!
Also verlangst du Geld? Wer hat dich dieses gelehrt?
Bist nicht mehr mit Geback, mit Honigkuchen zufrieden,
Nicht mit NΓΌssen wie sonst, die ich dir zum Spiele gab.
Nein, du denkst an Geld und Gewinn! Oh, Fluch fiber jenen,
Der dich dieses gelehrt und deine Liebe mir nahm.[1202]
(ΠΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ»Π΅Π·Ρ, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»Π΅Π½? Π‘ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΠΉ, ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΡΡ. Π’Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΡΠΊΡ, Π»Π°Π΄ΠΎΠ½Ρ β ΠΎ Π³ΠΎΡΠ΅! Π’Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄Π΅Π½Π΅Π³? ΠΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΎΠΌΡ? Π’Ρ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Ρ Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Ρ Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ, ΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ ΠΎ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°Ρ ΠΈ Π±Π°ΡΡΡΠ°Ρ . Π, ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΠ» Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ).
ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ ΠΡΡ ΠΈΠ½ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ (Ρ. Tim. 52), ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π·Π° Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΄Π°Π΅Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Memor. I, 6, 13).
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ Π² 5-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΊ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Β«Ρ ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈΒ», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠ²ΡΠ·Ρ (Β«ΠΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Β», 972β974). ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡ ΠΡΡ ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π’ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ VI Π²Π΅ΠΊΡ Π΄ΠΎ Π . X., ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ. Π ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°Ρ Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π. Π₯Π΅Π»ΡΠ±ΠΈΠ³[1203] ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½:
Β«Π ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΠ°. Π’ΡΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΡ, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ, ΡΠ°Π·ΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠΎΠ²Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΈ ΠΌΠ°Π·Π΅ΠΉ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π€Π°Π»Π΅ΡΠΎΠ½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠΌΡΠ½ΠΈΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ β ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π‘Π°ΠΌΠΎΡΠ° (ΠΡΠ΅Π½. XII, ΡΡΡ. 524 D) β Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ (ΠΠ»Π΅Π°ΡΡ Ρ Amen. XV, 687Π°).
ΠΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ-Π±Π΅Π»ΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΆΠΈ, ΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΎΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ»Π΅ΠΈΡΠΎΡ, ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ°, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π±Π΅Π»ΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ°, ΠΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ Π±Π΅Π»ΠΎΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΆΡ ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡΠ° (ΠΡΠ΅Π½. XII, 532 Ρ.; ΠΠΈΠΎΠ½ idyll. I, 7, 10). ΠΠ°Π²Π·Π°Π½ΠΈΠΉ (III, 19, 4) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΠΠΈΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠΎΡΠ΅ ΠΠΈΠ½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠ½ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ½ΡΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π°Β».
ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π½Π° Π²Π°Π·Π°Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°Ρ . ΠΡΠΎ ΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ Π . X. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π±ΡΠ»Π° Π² Π ΠΈΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ, Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΌΠ°Β»,[1204] ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ.[1205] Π£ΠΆΠ΅ ΠΠ»Π°Π²Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ΅ (ΡΡΡ. 215) ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Β«CurcullioΒ» ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² 169 Π³. Π΄ΠΎ Π . X. ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ (ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ². Β«Lex scantiniaΒ»). Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°Ρ Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. ΠΠΏΠΎΠ³Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π . X., Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΎΠ³Π°Π±Π°Π»Π° (217β222 ΠΏ. Π . X.).