Π ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ± ΡΠΎΠ½ ΠΡΡΡΠΈ (13 Π²Π΅ΠΊ) ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π» ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π²Π°Π²ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΡΡΡΡ Π·Π°Π²Π»Π΅ΡΡ ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π΅ΠΌΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄: Β«ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΈΡ!Β»: ΠΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ: ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ±ΡΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΈΠ»Π»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Dit des rues de ParisΒ» ΠΎΡ 1270 Π³.:
Alai droitement en Biaubourc
Ne chassoie chievre ne bouc,
ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠΌΡΠ·Π΅Π»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ;
Trouvai homme qui meut fet
Une musecorne belourde.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ± Β«ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ΅Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΒ», Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Β«Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌΒ», Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° ΠΠ°Π·Π³Π°Π³Π΅ΠΈΠΎΠΌ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅.
ΠΠ· Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΡΡΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 15-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½Π° ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½Π° Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π΄Π΅Π»Ρ. ΠΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π². ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ· Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ΅Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π₯ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Β«ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈΒ», ΠΎΠ½ Π±ΡΠ», ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π» ΠΊ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΈΠΌ Π³ΡΠ»ΡΠ΄Π΅Π½. ΠΠ· Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠ° Π² Π‘Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±Π°Π½Π΅ ΠΌΡ ΡΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅. ΠΠ½ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π·Π° Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ. Π§ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· Π‘Ρ. ΠΡΠ½ΠΈΠ±Π΅ΡΡΠ° ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ β ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, β Β«ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Β«ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ», ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ . ΠΠ°ΡΡΠΎΡ ΠΈΠ· Π‘Ρ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π‘Π΅Π½Π½ΠΎΡ ΡΡΠ½ΠΊΠ°. ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π². ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 200 Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», cdat die sunde leyder gemeyne sy, doch me under den armen dan under den rvchen. Doch geschie sij ouch vou den rychen, as man mit manneΒ». ΠΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ°Ρ .
ΠΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² β Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ β ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΊΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Β«Π΅ΡΠ΅ΡΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΡΡΠ΅ΡΠ½Π°.
Π ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΠΎΠΎΡΠ²ΠΈΠ½ Π΄Π΅ ΠΠΈΠ»ΡΠ΄Π΅ Π±ΡΠ» Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½ Π² 1446 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ Β«teghen der natuerenΒ».
ΠΠ° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡΡ Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ². ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΡΡΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ·Π²Π°Π²ΡΠ΅Π΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Ρ Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ², ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , ΠΏΡΠΈΠ»Π΅Π³Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΊ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΡΡ. Π Π°ΡΠΏΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ (Histor. arcan. 7). ΠΠ½Π° ΡΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π° ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π·Π° Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΈΠΏ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΠΌΠ°ΠΌ, Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«mumisΒ» (Β«MimosΒ», ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅). Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡΡ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠ°. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠΎΠ², Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , Π²ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΎΠΉ Π±Π΅Π΄ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ½ ΠΠ°ΠΌΠ΄Π΅Π½, ΠΠ±Π½ ΠΠ³Π°Π»Π΄ΡΠ½ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ Β«Kitab almovashsaΒ» (ΡΠΌ. Ρ. ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Ρ Π°. Π°. Π., Π, 129. 269). ΠΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Β«SΓΌfisΒ», Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΡΡΡΡ Π½Π΅ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡΒ», Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π² ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, Β«MochcmnatΒ», ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΈΠ½Π΅Π΄. ΠΡΡΡΠ΄Π° Π²ΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ², (Π°ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ, Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Β«MochannatΒ» Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , Π² ΠΈΠ°Π³Π΄Π°Π΄Π΅, ΠΠΈΡΡΠΎΡΠ΅, ΠΡΡΠ΅, ΠΠ°ΠΈΡΠ΅. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΌΡΠΆΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ².
ΠΠ΅Π²ΡΡ ΡΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Β«MochannatΒ», ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, Π·Π° ΠΏΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΡΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ: ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅Π½Π½Π°, Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅, Π·Π°ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΡ, ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΠΊΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π° Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ, ΡΠ°Π½ΡΡΡ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡ, Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ-ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Ρ (Β«MochannatguΒ»). Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΈΠ³ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅-Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½Π΅Π΄ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Chawal, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅, ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡΡ ; ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ, ΠΊΡΠ°ΡΡΡΡΡ, Π½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ, ΡΡΡΡΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π½ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΈΡΠ°ΠΌ, almee. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΌΠΎΡ Π°Π½Π½Π°ΡΒ», ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»Π° ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠ΅Π²ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠ° Π‘ΠΎΠ»Π΅ΠΉΠΌΠ°Π½Π°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈ ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Β«ΠΌΠΎΡ Π°Π½Π½Π°ΡΒ», Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ ΠΠ±Π½ ΠΠ°Π»Π»Π°Π».
ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Β«ΠΌΠΎΡ Π°Π½Π½Π°ΡΒ» ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π² ΠΏΠ΅ΡΡΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ (Β«mowaradahΒ») ΠΈ, ΡΠ°ΡΡ Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ Π½Π° Β«ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠ΅Β», ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅. ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ±Ρ ΠΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ Β«ΠΏΠΎΡΡ-ΠΊΠΈΠ½Π΅Π΄.
Π― Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Π½ΡΡ, Π±Π΅Π·Π±ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»:
ΠΠ»ΡΠ½ΡΡΡ, Ρ Π»ΡΠ±Π»Ρ Π²Π°Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ
!
ΠΡΡΡ Π»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ? ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½. Π― ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Ρ ΡΡΠΊΠ°.
β ΠΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ! Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°.
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ±Ρ ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΡΡ, ΠΌΡΠ³ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠ΅Ρ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΠΌΡΠ½Π°, ΠΊΠ°Π΄ΠΈ Π―Π³ΠΈΠ° ΠΠ±Π½ ΠΠΊΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡ, Π·Π°ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π»ΡΠΉ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡ, ΠΌΠΎΠ³ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 400 ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΡΠ΅Π³Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΈ. Π‘ΠΏΡΠΎΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΡΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠ½ Π Π°ΡΠΈΠ΄ Π΅, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΠ±Ρ ΠΠΎΠ²ΠΈΡ, Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π°, ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌ ΠΠΌΠΈΠ½, ΡΡΠ½ ΠΠ°ΡΡΠ½ Π Π°ΡΠΈΠ΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ·ΠΈΠ½Ρ ΠΠΎΠ±Π°ΠΈΠ΄ΠΈ, Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΏΠ°ΠΆΠ°ΠΌ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΠΎΠ±Π°ΠΈΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π»Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅; ΠΎΠ½Π° Π²Π΅Π»Π΅Π»Π° ΠΎΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠ°Π±ΡΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΡ ΠΏΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΊΡΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ½Π°, ΡΡΠΎ Π΅ΠΉ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠ°ΠΆΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ±Ρ ΠΠΎΠ²Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π² ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Β«ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ½Π΅Π΄Β». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· 1001 Π½ΠΎΡΠΈ (381-383-Ρ Π½ΠΎΡΡ). ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡ, Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ ΠΠ±Ρ Π’Π°ΠΌΠΌΠ°ΠΌ, ΠΠ»Ρ-ΠΠ°ΡΠΈΡΠΈ ΠΈ Π΄Ρ. Π‘ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π‘Π°Π΄ΠΈ (1184β1291 Π³.) Π² Π΅Π³ΠΎ Β«GulistanΒ» (ΡΠ°Π΄ ΡΠΎΠ·) ΠΈ ΠΠ°ΡΠΏΡ (ΡΠΌ. Π² 1389 Π³.) Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ . Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π¨ΠΈΡΠ°Π·Π΅-Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ΅: