Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Β«Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ»Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 72

Автор Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Бассин

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ влиянии Π½Π° сновидСния осознаваСмых ΠΈ нСосознаваСмых установок Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ нас ΠΊ старой ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ зависимости сновидСний ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² прСиму­щСствСнно ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ порядка. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ сновидСний приписываСт ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ, спСцифичСски толкуя ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ ΠΈΡ… дСйствия, психоаналитичСская тСория. Π’ совСтской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π² качСствС СстСствСнной Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ психоаналитичСских построСний Π΄ΠΎΠ»Β­Π³ΠΎΠ΅ врСмя ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ рСфлСкторная Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ сновидСний ΠΎΡ‚ воздСйствий, ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½Π° спящСго внСшнСй срСдой, ΠΎΡ‚ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎ- ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² [57] ΠΈ Ρ‚.ΠΏ. Однако Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· значи­мости Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… стимулов ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π½Ρ‚ сновидСний Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» (Π€. П. ΠœΠ°ΠΉΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ А. И. ΠŸΠ°Ρ…ΠΎΠΌΠΎΠ², 1937) ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ. И этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚ стал понятным Π² свСтС ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ развития психоло­гичСских прСдставлСний. Коль скоро Π² Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ сновидСний Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° уста­новки ΠΈ связанныС с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π°Ρ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ пСрСТивания, Ρ‚ΠΎ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эф­фСкты Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… воздСйствий Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Β­ΠΌΠΈ. Они ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… условиях Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ физичСскими качСствами ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… стимулов, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этих стимулов ΠΊ систСмС ΠΏΡ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… установок. А Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… случаях это ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ опрСдСлСния Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго указания Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ отвСргая Π½Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ, Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ°Π½Π°Β­Π»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ схСму Β«Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Ρ‹Β», «символичСской маскиров­ки вытСснСнных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉΒ» ΠΈ Ρ‚.ΠΏ., ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ всю Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ зависимости снови­дСний ΠΎΡ‚ Π°Ρ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ спящСго. Если Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹, гарантируя сСбя ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² близости ΠΊ Ρ„Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ допустили, Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎ мСханистичСского, антипсихологичСского истолкования всСй ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ это Π±Ρ‹, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ.

МоТно ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ встрСтит Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сильноС Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, скаТут Π½Π°ΠΌ, допустим, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сновидСния β€” это Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ своСобразноС Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎ Π°Ρ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… осознаваСмых ΠΈ нСосознаваС­мых установок спящСго. Но Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρƒ сновидных ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²: ΠΈΡ… Β«ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Β­Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Β­Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-гротСскный, Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ сумбурный, Ρ…Π°ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ, нС­понятный ΠΈ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ отсутствиС Π² Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ логичСской связи с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ явля­Стся для ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ, словом, отсутствиСм Π² Π½ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для всякого отра­ТСния Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ основным β€” достаточных Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ сходства с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ отраТСния?

Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠ½ΠΎ сдСлано, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ· упомянутых Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ основных ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ соврСмСнной Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ сновидСний: ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ «языка» сновидСний, спСцифичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ пСрСТивания Π² условиях сновидно ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сознания. Π’ качСствС ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π° ΠΊ этой Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ выступаСт прСсловутая, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ясной ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ активности сознания ΠΈ Β«Π±Π΅ΡΒ­ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ», β€” вопрос ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°Ρ…, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… состояниях психики ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ абстрактных понятий ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Β­Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, вопрос ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ этих ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ логичСских связСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΒ­Π΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ абстракциями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ пос­лСдними Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ рассмотрСниС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ «язы­ка» сновидСний ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅ΠΌ с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Β­Π½ΠΈΠΉ ΠΎ символикС.

Β§105 ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° символики ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΠΈ Π΅Π΅ постановки

ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ символики ΠΊΠ°ΠΊ своСобразной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ выраТСния содСрТаний сознания ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ эта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π² Ρ‚Π΅ΠΎΒ­Ρ€ΠΈΠΈ психоанализа. Один ΠΈΠ· французских лингвистов, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ, Benveniste с ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «вСсь психо­анализ основан Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ символа» [112, стр. 13]. ВСория символики являСтся Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ для всСго отвСтвлСния психоаналитичСской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, созданного Jung. И, ΠΏΠΎΠΆΠ°Β­Π»ΡƒΠΉ, Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅, Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ„Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ идСалистичСская Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ психоаналитичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ (ска­ТСм прямо, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ это Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ) Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Β­Π½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ тСндСнция настойчиво Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ полоТСния Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания ΠΊ стСпСни ΠΈΡ… доказанности, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ€Π°Π·Β­Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠΌ прСдставлСнии ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ символа.

Π’ совСтской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ психоаналитичСская концСп­ция символики ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»Π°ΡΡŒ особСнно ост­рой ΠΈ обоснованной ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅. Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ послСднСй ока­зались, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ (ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, это ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ часто ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Β­Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Β» дискуссии), двойствСнными. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, эта ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΒ­Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСнной Π·Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ фрСйдист­ской ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ символа Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ, ΠΏΡΠΈΡ…ΠΈΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ, с Π΄Ρ€ΡƒΒ­Π³ΠΎΠΉ β€” интСрСс ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ символики, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ своСобразная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° выраТСния содСрТаний Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сознания, Π±Ρ‹Π» Π² нашСй Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ослаблСн.

ΠŸΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ всСго этого вопроса, слСдуСт ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΡΡ‹Π³Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΡΠ°Π΄Β­Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ относящихся сюда прСдстав­лСний. Π’ 20-Ρ… ΠΈ 30-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ряд исслСдова­ний особСнностСй ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… для народно­стСй, стоящих Π½Π° Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· этих Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ связаны с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ LΓ©vy-BrΓΌhl] [196], Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ «прСлогичСского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΒ­Ρ€ΠΎΠΉ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρƒ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ символов[79]. Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ этого направлСния, ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ…Π°Β­Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ мСтодологичСскими ошибками, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² дальнСйшСм ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… исслСдоватСлСй для построС­ния ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ расистских социологичСских систСм ΠΈ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-психологичСских ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΉ. А это ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ, СстСствСнно, Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ»Π½Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рСзонанса ΠΊ Π·Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Β­Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ символики Π² совСтской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅.

Вряд Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС эти отклонСния ΠΎΡ‚ мСтодологичСски Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ развития Π½Π°Β­ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… прСдставлСний Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ символики ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· своСобразных ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΒ­Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ выраТСния содСрТания сознания. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚: эти отклонСния Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΒ­Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ строгого Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ символики, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π² нашСй психологичСской ΠΈ клиничСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π΄ΠΎ настоящСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ мСньшС внимания, Ρ‡Π΅ΠΌ эта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° заслуТиваСт.

Β§106 ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ истолкованиС символики сновидСний

Π’ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ основныС особСнности ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ нСдостатки психоаналитичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ символики?

Benveniste Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» спСцифику этого ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°, сопоставляя символику ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Ρ‹Β­Π²Π°Π΅Ρ‚ «символикой Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ FreudΒ». Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Β«Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Β«ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Β». «На основании Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° сновидСний ΠΈ нСвротичСских Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ прСдставляСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ символы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ связаны с этими проявлСниями, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ "ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ", ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ для всСх Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ зависящий ΠΎΡ‚ языка, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ другая нация. Π­Ρ‚ΠΎ становится ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ символы Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ (Ρ‚.Π΅. ΠΊΠ°ΠΊ символичСс­киС обозначСния β€” Π€.Π‘.) Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΡ… нСпосрСдствСнно ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для ΠΈΡ… примСнСния Π½Π΅ трСбуСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обучСния. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ символами ΠΈ содСрТаниями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ скрыты, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈ, скудности, нСмногочислСнности Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, вслСдствиС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ символизируСмоС оказываСтся Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ скрытым Π·Π° мно­ТСством Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Β» [112, стр. 14].

Π’ этих опрСдСлСниях Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΈΒ­Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ психоаналитичСского ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ символики, истоки ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Β­Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π² самых ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Freud [153][80]. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Benveniste, остаСтся Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ для ΠΏΠΎΠ»Β­Π½ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ находят своС ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² символикС Β«Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠΏΠΎ Freud, прСдимущСствСнно элСмСнты, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ связанныС с ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Тизнью. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ своСобразноС объяснСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΄Π°Π» Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ Β«ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ» символов, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Β«Π±Π΅ΡΒ­ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΒ». Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ истолкованиС ΠΎΠ±Β­Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² сновидСний, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… символов ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Β­Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… скрытых ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Freud основывал Π½Π° Π΄Π°Π½Β­Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΎΠ½ сам поясняСт, Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· «сказок, ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ΄Π΅Π²ΠΈΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ острот, ΠΈΠ· Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π°, Ρ‚.Π΅. Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΎ Π½Ρ€Π°Π²Π°Ρ…, обычаях, ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ пСснях Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², употрСбляСмых Π² поэзии ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π² выраТС­ниях нашСго языка» [153, стр. 165].