Π― ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π», ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ. ΠΠΎΠ½ΡΠ², ΡΡΠΎ ΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΈΠΉ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»Π°Π½ΡΠ»ΡΡ, ΡΡΠ΅Π» ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Ρ Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠ±Π΅Π», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΈΠΉ ΡΠΌΠ΅Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΡΠΉ ΠΈ ΠΎΠ·Π»ΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ² Π²Π΅ΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡΡ. ΠΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°ΠΏΠ° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠ½Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ II, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΊΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ½Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π° ΠΈ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΠΈ: Π²Π΅Π½Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡ, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΡ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ β Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ ornamenta palatii[138], ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΠ΄ΠΎΠ°ΠΊΡ Π²ΡΡΡΠΈΠ» ΠΠ΅Π½ΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄.
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π° Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ»Π°, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Β«Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ Π’ΠΈΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π Π΅ΠΊΡΒ». ΠΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ° ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠΊΠ°Ρ , ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ². Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ .
Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠΈΡΡΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΡ ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΈΡ, ΠΠ½Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ II ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ»Π΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠ°ΠΏΠ°Β» ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ gloriosissimus patricius β ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΈΠΉ, Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ, Π° ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Ρ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅. Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡ β Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ½ΠΊΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅Π»Π°ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ» ΠΌΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π»ΡΠ΄, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°? ΠΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄Π° Π² Π ΠΈΠΌ Ρ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ. ΠΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ: ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΡ, ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ (ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ), ΠΊΡΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π» ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»: ΠΊΡΠΏΡΡ, ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π»Π°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π³Π΅ΠΏΠΈΠ΄Π° ΠΠ°Π»ΠΈΠ½Π΄ΠΎ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ β ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅Π².
Caupo ΠΠ²ΠΈΠ³ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, Π±ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΠ²ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ². ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΡΡΠ³Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π²Π΅Π» Π€Π΅ΡΡ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠΎΠ²) ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° Π ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» β ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ β ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ. Π― ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΠ΄Π΅, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΡΡΠ°ΡΡΡ, Π° ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ β ΠΊΡΠ»ΡΡ ΠΠΈΡΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Π΅. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ ΠΈΡ , Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ.
ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ Ρ ΡΠ²Π΅Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ±ΠΎΠ½Π΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π² ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ β Π΄ΡΡΠ³ΡΡ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ, Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°. Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π½ΠΈ ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π·Π½Π°ΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Π° ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΡΠΌΠΈ, Π³ΡΡΠ±ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Murtia[139], Π° ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ Π»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΡ . ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠΎΠ², Π‘ΠΈΠΌΠΌΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, urbis praefectus[140], ΠΈ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ»Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΡ Π°. Π£ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ, Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ fascinum, Π° Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠΎ: Β«Rumpere, invidia!Β»[141] ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΎΠΏΠ½ΡΡΡ ΠΎΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Ρ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π²ΠΈΠ»Π»Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠ° Π‘ΠΈΠΌΠΌΠ°Ρ Π°. ΠΠ½ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΏΠΈΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ½Π΄ΡΠΎΠΌΠΎΠ². Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ ΡΡΡ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ³ΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ½Π΄ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π·ΡΡΡ Π‘ΠΈΠΌΠΌΠ°Ρ Π° ΠΠΎΡΡΠΈΠΉ. Π―, ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ, Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ Π΅Π΄ΠΈΠΌ: Β«Sole medere, pede ede, perede melosΒ»[142]. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ½Π΄ΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΠ°ΡΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ: Β«Si bene te tua laus taxat, sua laute tenebisΒ»[143]. Π Π²ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ: Β«In girum imus nocte et consumimur igniΒ»[144] β Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ, Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π·Π°ΠΌΡΠΆ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π ΡΡΡΠΈΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π‘ΠΈΠΌΠΌΠ°Ρ Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΠΈΡ.
ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ, Ρ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠ΅, ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π», Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π°, Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ β ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ.