Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ; ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ, ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ Π·ΠΈΠΌΠΎΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ².
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°ΡΡ Π²Π΄ΡΡΠ³ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΆ.
Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°ΡΠ° Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ; ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π° β ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ.
ΠΡΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΠ³ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π·ΠΈΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ» Π² ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ²Π°Π» Π² Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ.
ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΡ, Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π½ΠΎ Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ» ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π’ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ.
ΠΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ° ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ Π‘Π°Π½Π³ΡΡΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡΠ΅, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Β«Π΄Π°ΠΌΠ΅ ΠΠ·ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉΒ».
ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Π½Π° Π΅Π΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π±Π°Π»Π°Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°. ΠΡΡΠΆΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π΅, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ Π² ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΠΈΡΡΠΊΡ, Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΠ½Π°, ΡΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π° ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ, Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ Π‘Π°Π½Π³ΡΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, in partibus infidelium [20] , ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Ρ Π½Π΅Ρ.
ΠΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»Π° ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΡΠΎΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡΡΠΊΡΡ ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡ.
ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΡ ΠΠ³ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄Π΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ°, ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΠ΅ ΡΡΠΌΠΌΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΎΠ².
Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Ρ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π‘Π°Π½Π³ΡΡΠΊΠΎ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ; ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π±ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΎΠΊ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅, Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ.
ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° Π²ΡΡΡΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ³ΡΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΡΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π°ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΡΠΎΡ.
Β«ΠΠΈΠΌΠ½ Π±Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΎΠ²Β», ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΎΠ² Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³. ΠΡΠΎΡ Π³ΠΈΠΌΠ½ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π΅Ρ, ΡΡΠ°Π» ΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΆ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ·ΡΡΡΡ. Π ΡΠ°Π»ΠΎΠ½Ρ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π‘Π°Π½Π³ΡΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡ, Π΅ΠΉ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°.
ΠΠ΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈΠ³ΡΠ°Π»Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΠ·ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ, Π²Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ!..
XVIII
Π ΡΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»Π° ΠΊ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅, Π° Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π½Π΅Ρ, Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π΅Π΅ Π°ΡΡΡ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π» Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ , ΠΌΠ°ΠΆΠΎΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π΄Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ°, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ:
β ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ!
ΠΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π°Π»Π° Π·Π½Π°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ . ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ»Π° Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ Π»ΠΈΡΡ.
ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΠΊ Π΄Π²Π΅ΡΡΠΌ, Π½ΠΎ Π² ΡΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠΎΠ³ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ.
ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ±Π»Π΅Π΄Π½Π΅Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΠ»Π΅. ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π³ΠΎΠ², ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡβ¦ ΠΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ Π‘Π°Π½Π³ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²:
β ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²Π°ΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΠ·ΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ.
ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΊ ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π΅ΠΉ Π²ΡΡΠ°ΡΡ; Π½ΠΎ Π² ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ.
ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΡΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π»Π΅Π΄Π½Π°Ρ, Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ, ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π²Π·ΠΎΡΠΎΠΌβ¦ ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π»ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎΡΠ» Π½Π΅ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡ, ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ Π³Π»ΡΠ΄Π΅Π» Π² Π»ΠΈΡΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠΎΠΉ.
ΠΠΎ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ; ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅.
ΠΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°.
ΠΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅ Π‘Π°Π½Π³ΡΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΊΡ ΠΠ»ΠΈΠ½Π΅, Π½ΠΎ ΡΠ° Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΊΡΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π² ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ, ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΡΡ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»Π°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Ρ Π³Π»Π°Π· Π½Π° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°, ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ»Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΡΡ.
ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, ΡΡΠ°Π» Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ; Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΠ·ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π·Π° Π³ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΉ, Π΄ΠΎΠ³Π½Π°Π»Π° Π΅Π΅ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π° Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ:
β Π§ΡΠΎ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ?
β ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Ρ, β ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π»Π° ΠΠ»ΠΈΠ½Π°, Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π² ΡΠΎΠ±ΠΎΡ. β ΠΠ½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ½ΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΠ΅Π΄Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ.
β ΠΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ, Π½ΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ, Ρ Π²Π°Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΡΡ! ΠΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΏΡΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ΅Π΄Π΅Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²Π°Ρ. ΠΡΠ΄ΠΎΡ Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π΅. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ ΡΠΆΠ΅, Ρ Π²Π°Ρ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Ρ, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ.
ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Π° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ; ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΡΡ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ½Π° Π·Π° ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² Π΅Π΅ ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π°-ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ½ΡΠΊΠ°.