Π’Π°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ»Π΅ΠΎΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ: ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ Π΅. Π Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ pentiti, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° 10 Terra infidelium: 1983-1992 Π³Π³.
ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ
ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ Β«Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Ρ Β», ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π² ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Π±Π»ΡΡΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡΡΠΈ. Π‘Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ- ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ β ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ, Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π° Π΄Π½Π΅ΠΌ, ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΡΡΠΎ β ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡ β Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ.
ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² 1980-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π’Π΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΈΡΠ°Π»Π°, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π±ΠΈΡΠ°Π» Ρ ΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ²ΠΎΠΊ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΡΡΠΈΠ½Ρ Π°ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π²Π΅Π»Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Β«ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°Β», Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² 1950-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ. ΠΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ (Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π±Π°Π½ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°), ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ.
ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΈΠΈ; Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° 1980-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Β«ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅Β» ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Π² ΡΡΡΠ»Π΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ: Π΄Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡ, ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΡ β Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°Π΄Π°Π±ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ°Π·Π²Π°Π» ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»Π° Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅, ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π΅.
Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ»Π° Π² ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ» Ρ ΡΠ΄ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π»ΡΡΡΠΈΠ΅, β ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ². ΠΠ° Π³ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ Π΄Π°Π» ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½ ΠΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ: Β«Π― Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΠ³Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π² terra infidelium- ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Β». ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠΎΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², Π½ΠΎ Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ.
Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²; Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Ρ ΡΠ°Π±Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π°Ρ ΡΡΠΊ, ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°). Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π». ΠΠ΅Π΄Ρ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ, ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Β«ΡΡΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΡ.
ΠΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Ρ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌ. ΠΠ³ΠΎ Β«ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π° ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅ Π² Π±Π°ΡΠ΅. ΠΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΎΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ» Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ: Β«ΠΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ?Β» ΠΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΎ, Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΊ ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ; ΡΠΆΠ΅ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. Β«ΠΠΎΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ, ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΠ°Π΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌΒ», β ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΎ. ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° Π½Π΅ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π»ΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Β«Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΡΠ²Π°Π³Π΅Π½Β» Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΊΠ° β ΠΈΠ² Π³Π»Π°Π·Π° Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠ° ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, ΡΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΡΠΌΠ°Π½Π° Π½Π° ΡΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ»Π°. ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΎ ΡΡΠΌΠ΅Ρ Π½ΡΠ»ΡΡ: Β«ΠΠ΅ ΡΡΡΡΡ. Π‘ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΒ».
ΠΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΡΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ ΡΠ°Π½Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ±ΡΡΡ. ΠΠ· Β«Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΡΠ²Π°Π³Π΅Π½Π°Β» ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ° Π·Π°Π²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΡ, ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ½ΠΊΠ° Π'ΠΡΠΎ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΡΡ Ρ capofamiglia1, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΡΡ. ΠΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»: Β«ΠΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²Π°Ρ ΡΡΠ΄Π°. ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, Ρ Π½Π΅ Π² Π»Π°Π΄Π°Ρ Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΡ ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎ Π²Π°Ρ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π²Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΠΈ Π²Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΒ». ΠΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ³Π°Π΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΆΠ΄Π΅Ρ, Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Ρ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π±ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΡΠΈ. Β«ΠΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π²Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΠ΅ΡΡ Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ΅ΠΉ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅. Π Π°ΡΡΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΡ β ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΡ. ΠΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΒ». ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Β«Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄Β»: ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°- ΠΈ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠ°, ΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΆ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ.
ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π· Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΡ, ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ» ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ·ΠΎ, ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡΡΡ Π²ΡΠΉΡΠΈ ΠΊ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ; ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π±Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ½, Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅? Β«ΠΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, β ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π±ΠΎΡΡ. β ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΡΒ». Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΠΎΡΡ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΡΡ. Β«Π₯ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ! ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Ρ! Π’Π°ΠΊ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΏΠ°Π΅ΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠΈΠΏΒ».
Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΈΡΠΊΠ½ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅, ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ·ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΡΠ΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ, β ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π°Π΄Π°Π». Π§ΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π»Π΅Π» Π² Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ΅, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² Π±Π°Ρ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π°Π·Π°Π΄. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» ΡΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ», ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ·ΠΎ, Π΅ΠΌΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠ° ΠΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ.
ΠΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΏΡ
ΠΠΌΠ°Π½ΡΡΠ»Π΅ ΠΠΎΡΠ°ΡΠ±Π°ΡΡΠΎΠ»ΠΎ, Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΌΡΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΌΠΎ, Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ Π² ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄Π΅ Π² 1893 Π³ΠΎΠ΄Ρ; ΠΠΆΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΎ, Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π½Π° Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π² 1901 Π³ΠΎΠ΄Ρ; ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠ΅Π±Π»ΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ , ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΡΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΊ cadaveri eccelen-ti. Π‘ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΆΠ΅ 1970-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ»Π΅ΠΎΠ½ΡΠ΅Π², ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Β«ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ²Β» ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ². Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ·ΠΈ β ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠΎΠ², Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ 1979 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ΅ Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. Β«ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΒ» Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π€Π°Π»ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠ².
ΠΡΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² 1970 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Ρ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«L'OraΒ» ΠΠ°ΡΡΠΎ ΠΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠΎ. ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ·Π½Π°Π» β Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΡΡΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΠ° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅. Π 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΌΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠΎ Π‘ΠΊΠ°Π»ΡΠΎΠ½Π΅ Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π½Π° ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ. Π‘ΠΊΠ°Π»ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ΅ΡΡ Β«Π½Π°Ρ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ»Π΅ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠΊΡΠ°Π΄Π°Β» ΠΠΈΡΠΎ Π§ΠΈΠ°Π½ΡΠΈΠΌΠΈΠ½ΠΎ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² 1977 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠΎΡΠ»Π΅ΠΎΠ½Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΏΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π»Π° Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ. Π 1979 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠΎΠ·Π° ΠΠΎΡΡΡΠ° ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ° (ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ Β«Giornale di SiciliaΒ»), ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° (Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ²), ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ° Β«Π»Π΅ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°Β» ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΌΠΎ) ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠ° (Π§Π΅Π·Π°ΡΠ΅ Π’Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Ρ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ). Π‘ΠΌΡΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½: Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π²Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½.