Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎ ЕвропСйского Боюза». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 43

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Кашкин

Российская ЀСдСрация β€” участница всСх этих ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ примСнСния смСртной ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ (ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ смСртной ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹). Π’ послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊ Π•ΠšΠŸΠ§ подписаны Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ для нашСй страны Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ вступили Π² силу: ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ» β„– 12 (ΠΎΡ‚ 4 ноября 2000 Π³.), ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ Π½Π° Π΄ΠΈΡΠΊΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ» β„– 13 (ΠΎΡ‚ 3 мая 2002 Π³.), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½ΡƒΡŽ казнь, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ» β„– 14 (ΠΎΡ‚ 13 мая 2004 Π³.) Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π° Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ЕвропСйского суда ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. По этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ для вступлСния Π² силу ΠΎΠ½ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ всСми 47 государствами β€” участниками ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 2009 Π³. Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ процСсс Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ 46 ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… (Российская ЀСдСрация подписала, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»).

Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ слуТит Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ судСбная ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ЕвропСйского суда ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ осущСствляСт Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ свобод, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Π•ΠšΠŸΠ§, ΠΈ ΠΈΡ… Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΉ[114]. ΠžΡ€Π³Π°Π½Ρ‹ правосудия СвропСйских стран, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Россия, обязаны ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ постановлСния этого Π‘ΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈ вынСсСнии своих Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ[115].

Π’Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎ значимости источником Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ слуТит ЕвропСйская ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ хартия (Π•Π‘Π₯), которая сущСствуСт Π² Π΄Π²ΡƒΡ… вСрсиях: ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ (ΠΎΡ‚ 18 октября 1961 Π³.) ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ (Ρ‚Π°ΠΊ называСмая пСрСсмотрСнная ЕвропСйская ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ хартия ΠΎΡ‚ 3 мая 1996 Π³.). ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π°Ρ Π•Π‘Π₯ содСрТит Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π², Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ вСрсия. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ стран Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅, для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… сохраняСт дСйствиС тСкст 1961 Π³. Российская ЀСдСрация ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ ЕвропСйской ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ…Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ (пСрСсмотрСнной) Π² 2009 Π³.

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π•ΠšΠŸΠ§, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ поколСния», Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ политичСскиС (свобода мысли ΠΈ слова, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ личности, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° свободныС Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ‚. Π΄.), Π•Π‘Π₯ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экономичСскиС ΠΏΡ€Π°Π²Π°, рСализация ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС финансовых) ΠΌΠ΅Ρ€ со стороны государства: ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρƒ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ государствам Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ЕвропСйской ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ…Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½Π° построСна ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ Β«ala carteΒ» (мСню): страны ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎ своСму Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌ Π•Π‘Π₯ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ[116]. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ослаблСн: Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ являСтся судСбным ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠΌ. ЕвропСйский суд ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π΅Π½ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π•Π‘Π₯.

ЕвропСйский Боюз Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ…Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ Π² свою ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΡƒΡŽ систСму, Π½ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ отсылки ΠΊ этому Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ. ПолоТСния Π•Π‘Π₯ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ институтами Боюза ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сфСрС.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ЕвропСйской ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ основных свобод ΠΈ ЕвропСйской ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ…Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ подписаны Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ряд ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ, посвящСнных Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π² личности: ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ частных Π»ΠΈΡ† Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° (ΠΎΡ‚ 18 января 1981 Π³.), ЕвропСйская конвСнция ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ бСсчСловСчного ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ достоинство обращСния ΠΈΠ»ΠΈ наказания (ΠΎΡ‚ 26 ноября 1987 Π³.), ЕвропСйская конвСнция ΠΎΠ± осущСствлСнии ΠΏΡ€Π°Π² Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° (ΠΎΡ‚ 25 января 1966 Π³.) ΠΈ Π΄Ρ€. Π”Π΅Π»Π° ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ этих ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ подсудны ЕвропСйскому суду ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

Π’ соотвСтствии с Лиссабонским Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ 2007 Π³. ЕвропСйский Боюз ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ваТнСйшСй ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ β€” ЕвропСйской ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ основных свобод β€” Π² качСствС ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стороны. Для Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ этого полномочия Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ вступлСниС Π² силу ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° β„– 14, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² соотвСтствии с Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π΅Π΅ сторонами ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ государства.

Π’ случаС присоСдинСния Боюза ΠΊ ЕвропСйской ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ дСйствия ΠΈ бСздСйствиС ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Боюза, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ дСйствия/бСздСйствиС Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… властСй, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΎΠ±ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ЕвропСйском судС ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

Π₯артия ΠΎΠ± основных ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… 2000 Π³. ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ источники ЕвропСйского Боюза

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ конституций дСмократичСских государств, ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ЕвропСйского Боюза Π½Π΅ содСрТат ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π° основных ΠΏΡ€Π°Π² личности. Π’ 1950-Π΅ Π³Π³. ΠΏΡ€ΠΈ создании ЕвропСйских сообщСств Π² Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹ лишь ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ полоТСния Π² этой области, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ прСимущСствСнно ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ сфСры ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ свободах Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ осущСствлСния экономичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π° всСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π•Π‘, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ нСдопустимости дискриминации Π² зависимости ΠΎΡ‚ принадлСТности ΠΊ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ граТданству Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ государства-Ρ‡Π»Π΅Π½Π° (ст. 12 Π”ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΎ Π•Π‘). Π’Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠ² дискриминации ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π² Π”ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΎ ЕвропСйском сообщСствС Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ равСнства ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² вопросах ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° (см. вопрос β„– 125).

Π’ 1990-Π΅ Π³Π³. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ², содСрТащихся Π² Π”ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΎ Π•Π‘ (ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅), Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½. Π’ связи с Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ граТданства Боюза Π² 1992 Π³. Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ ряд основных ΠΏΡ€Π°Π² ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ (Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ вторая «ГраТданство Боюза»). Π’ 1997 Π³. (ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ АмстСрдамского Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°) добавился ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ равСнства (ст. 13), Ρ‚. Π΅. нСдопустимости дискриминации Π² зависимости ΠΎΡ‚ Β«ΠΏΠΎΠ»Π°, расы ΠΈΠ»ΠΈ этничСского происхоТдСния, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, инвалидности, возраста ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ». Π£ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ косвСнно, Ρ‚. Π΅. ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ надСлСния БообщСства полномочиями ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ дискриминации.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ «конституция» ЕвропСйского Боюза Π½Π΅ содСрТит Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ «билля ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ…Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π» Π±Ρ‹ вСсь комплСкс основных Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…, политичСских ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экономичСских ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π°. Π’ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… Боюза ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° свободу ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ собствСнности, свобода мысли ΠΈ слова ΠΈ Ρ‚. Π΄.

ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° этих ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π² личности стали Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ благодаря судСбной ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π‘ΡƒΠ΄Π° ЕвропСйских сообщСств. Π‘ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1960-Ρ… Π³Π³. Π‘ΡƒΠ΄ Π² своих Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» основныС ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π² качСствС Β«ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΏΡ€Π°Π²Π° БообщСства» ΠΈ провозгласил Π² качСствС основного ΠΈΡ… источника Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ основных свобод 1950 Π³. (см. вопрос β„– 21).

НСсмотря Π½Π° использованиС ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ 1950 Π³., ЕвропСйский Боюз Π½Π΅ оставил ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ собствСнный «билль ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ…Β», ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ состояниС ΠΈΡ… развития Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† XX Π². ΠšΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ этих усилий стало торТСствСнноС ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 7 дСкабря 2000 Π³. Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ЕвропСйского Боюза ΠΎΠ± основных ΠΏΡ€Π°Π²Π°[117].

Π₯артия ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, с Π½Π°Π΄Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ институтами ΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Боюза, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с государствами β€” Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ Боюза, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° послСдниС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π²ΠΎ исполнСниС установлСнных ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΊ отвСтствСнности Π·Π° Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ прСдписаний Ρ€Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ).

ΠŸΡ€ΠΈ этом Π₯артия 2000 Π³. Π½Π΅ отмСняСт ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Β«Π±ΠΈΠ»Π»Π΅ΠΉ ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ…Β», ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… государств-Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сообщСства. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ силу Β«Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… своСй ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ области примСнСния» (ст. 53 Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ). Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° полоТСния Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ Π•ΠšΠŸΠ§ 1950 Π³., ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Ρ†Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ЕвропСйского суда ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. НапримСр, Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° свободу ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» (ст. 6 Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ограничСния ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π•ΠšΠŸΠ§ (ст. 5 Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° свободу ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ»).

Из сказанного Π½Π΅ слСдуСт Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯артия Боюза лишь ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ послСднСй, ΠΎΠ½Π° ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ всю ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ основных ΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ свобод (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экономичСских ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ…). Π₯артия ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокиС стандарты Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ личности, Π½ΠΎ Π² любом случаС ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π•ΠšΠŸΠ§, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Боюз Π² дальнСйшСм ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² качСствС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стороны.

ΠŸΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ дСйствиС Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ЕвропСйского Боюза ΠΎΠ± основных ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… станСт Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ послС придания Π΅ΠΉ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ силы Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²ΠΎΠΉ систСмС Боюза. Π­Ρ‚ΠΎ прСдусмотрСно Лиссабонским Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ 2007 Π³., согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π₯артия Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ силу с ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ: Π”ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎ ЕвропСйском БоюзС ΠΈ Π”ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ЕвропСйского Боюза Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Лиссабонского Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° (см. вопрос β„– 17).