Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ сСминар:Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅. 2005-2011Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 131

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ

ГСнисарСтский О.И.: НСт, я Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» просто ΠΏΠΎ тСксту. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° вопрос ΠΊ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ…ΠΈΠ½Ρƒ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: НСт, Π½Π΅ ΠΊ Π’. Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ…ΠΈΠ½Ρƒ. Π£ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ чувства (Π° это, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· основных, Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠ² Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ) ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌ ступСням Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ восхоТдСния, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ синСргия достигнута. Они ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ слСдствиС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ ΠΈ синСргии, этим ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ чувств СстСствСнных.

ГСнисарСтский О.И.: ЕстСствСнных Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅?

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: НСт, ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ….

ГСнисарСтский О.И.: ΠžΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π³Π΄Π΅? Когда Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ находится Π² литургичСском пространствС ΠΈ процСссС…

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: …никаких ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Ρ… чувств ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚.

ГСнисарСтский О.И.: По ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ это странноС Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, это ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ византийской аскСтикС ΠΈ исихастской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

ГСнисарСтский О.И.: Π’ΠΎΡ‚ смотритС: Β«Π£ΠΌ СстСствСнный Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» свСт БоТСствСнный», β€” сказано святитСлСм. И ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΊ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π‘ восхоТдСниСм Π² Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ процСссС происходит ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ нСгативистской мистики ΠΌΡ€Π°ΠΊΠ° здСсь Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ прСдполагаСтся, происходит Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ возрастаниС.

ГСнисарСтский О.И.: ΠœΡ‹ Π² своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ восходим ΠΈΠ· ΠΌΡ€Π°ΠΊΠ°, ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² Тизнь ΠΈ Π² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, достигаСм возраста, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° занимаСмся ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, унаслСдовав Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠΉ умности, которая ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π° Π½Π°ΠΌ нашим ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. И Π² ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ нашСго вхоТдСния Π² Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ свои чувства испытываСм, повСряСм совсСм Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ способом, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·Π° ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. МнС каТСтся ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ рискованным прямой пСрСскок Π² исихастскоС богословиС, ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ литургичСскоС богословиС ΠΈ благочСстиС. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ сонму Π²ΠΎΡ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… историчСских людСй Π² Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Ρ… чувств Π² состоянии литургичСского прСдстояния.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Ну, это вопрос Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ вмСняСт Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ этих чувств Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ. Π£ нас Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠ².

ГСнисарСтский О.И.: ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ссли ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ± этом ΠΌΠ°Π»ΠΎ- мальски осмыслСнно Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅. И лишь отчасти, ΡΡΡ‹Π»Π°ΡΡΡŒ Π½Π° свой скромный Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π― Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π΅ вдаваясь Π² тонкости, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: Π΅ΡΡ‚ΡŒ аскСтичСская тСрминология, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅ чувства β€” это Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² каноничСском ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π·Π»ΠΈΡΡŒ Ρƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π€Π°Π²ΠΎΡ€Π΅. Π­Ρ‚ΠΈ чувства ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ прСсловутым соматичСским эффСктам Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ вовсС Π½Π΅ вразумлСниям, ΠΈ вовсС Π½Π΅ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠ΅, Π° Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π΄ΡƒΡˆΠ° ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Π°, Π° свСрхразумна. Π­Ρ‚ΠΎ, ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, это β€” каноничСский смысл Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

ГСнисарСтский О.И.: Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅Π²ΠΈΡ‡, это вашС Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ каноничСского смысла Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: НСт, катСгоричСски Π½Π΅ согласСн.

ГСнисарСтский О.И.: Но Π’Ρ‹ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½ этой Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π’Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ эту Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π― ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.

ГСнисарСтский О.И.: ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: И я ΠΎΡ‚ корпуса тСкстов самих участников Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ тСкстов ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ корпуса Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ мСня ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ написано.

ГСнисарСтский О.И.: И Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π· ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, настаиваСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π°ΡˆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ исслСдоватСля.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π”Π° с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стати ΠΌΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ исслСдоватСля?

ГСнисарСтский О.И.: ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ β€” ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π― β€” ΡƒΠ΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ.

ГСнисарСтский О.И.: Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ этих Π΄Π²ΡƒΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² знания Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ нас Π½ΠΈ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡŽ, Π½ΠΈ ΠΊ согласию, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π­Ρ‚ΠΎ дСмагогия.

ГСнисарСтский О.И.: Π’Π°ΡˆΠ° воля Ρ‚Π°ΠΊ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π’Ρ‹ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ мСста Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π».

ГСнисарСтский О.И.: Но я ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽ сСбя Π·Π° Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ свидСтСля аскСтичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π° лишь оглашаю вопрос для Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. И Π½Π° это Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ свою ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡ‚Ρƒ.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ смыслС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π».

ГСнисарСтский О.И.: А ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ смысл ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ поставлСнным вопросом Π² свободноС ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° врСмя?

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ². Но Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅ чувства» Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ Π² Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ смыслС ОлСга Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π² исихастском дискурсС Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π».

ГСнисарСтский О.И.: Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π», хотя Π²Ρ‹ Π² этом мСня ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ значимости поставлСнного мною вопроса это ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ мСняСт.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π’ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ своСм смыслС ΠΎΠ½ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² дискурс Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ посвящСно достаточноС количСство ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ.

ГСнисарСтский О.И.: Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ эту ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, Π½ΠΎ Π’Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π° ΠΉΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ смысла происходящСго сСйчас.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅?

ГСнисарСтский О.И.: ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Вас ΡƒΠΆΠ΅ понял. Π― ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½ Π’Π°ΠΌ Π·Π° ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ суТдСниС. ΠŸΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ увСсисто ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ. УвСсисто β€” Π² смыслС Ρ‚ΠΎΠ»Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π°. Но сСйчас двинСмся дальшС.

Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ Π‘.Π‘.: Π Π°Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°, я ΠΈ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это β€” просто тСрминологичСскоС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’Ρ‹ употрСбляСтС слова Π² своСм собствСнном смыслС[8]. ***

ГСнисарСтский О.И.: ΠžΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ строй ΠΊΠ°ΠΊ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠΈ.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ вопросов касаСтся повсСмСстно нСкритичСского использования ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Π° «сознаниС» Π² психопрактичСских исслСдованиях ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ…. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся исихастских ΡˆΡ‚ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ рСдукция ΡƒΠΌΠ° ΠΊ сознанию β€” Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡƒΠΌΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ воззрСниям ΠŸΠ°Π»Π°ΠΌΡ‹ Π½Π° Π²Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈ, β€” Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ собой Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Ρ… оснований, ΠΈ являСтся источником ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… досадных Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡŽ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠΈ эта рСдукция ярчС всСго проявляСтся Π² отсутствии интСрСса ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π° сознавания, ΠΈ сознания, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π° мысли[9]. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ это Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΡ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡΡΡŒ словами Π’. Н. Π’ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ (сознания) пространствСнной плСнСнности[10]. А ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ β€” ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ пространствСнности.

Π­Ρ‚ΠΎΠΉ типологичСской Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ воспользовался вСсьма Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ П.А. ЀлорСнский, утвСрТдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° пространства Π·Π°Π»Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ Π² срСдоточСнии миропонимания Π²ΠΎ всСх Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… систСмах мысли ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с извСстными ограничСниями ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ пространство Π·Π° собствСнный ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ философии, Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ всС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ философскиС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ приходится ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅Β»[11]. И ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π°Π² Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π΅Π»ΠΎ с систСмами СстСствСнного Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°, воспроизводя Π² своСм ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ творчСствС Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ устойчивыС схСматизмы.

И, Ссли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ сознаниС находящимся Π² «пространствСнной плСнСнности», Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° высвобоТдСнноС ΠΈΠ· пространствСнного ΠΏΠ»Π΅Π½Π° сознаниС окаТСтся Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ-стратСгичСским ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, устрСмлСнным ΠΊ своСму собствСнному Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ прописано Π₯Π°ΠΉΠ΄Π΅Π³Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π§Ρ‚ΠΎ зовСтся ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ?Β», Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π² ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ настанСт, Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ нСизвСстно ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π° путях соСдинСния философии с поэзиСй, ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ станСт ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ, Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ-стратСгичСским ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, устрСмлСнным ΠΊ своСму (ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ) собствСнному Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ.

Π― Π½Π΅ склонСн ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ ΠΊ пониманию, достигнутый этими созначСниями, Ρ‡Π΅ΠΌ- Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ склонСн ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² плСнСнности Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. И ΡƒΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ расхоТиС послС ΠšΠ°Π½Ρ‚Π° созначСния β€” пространствСнности с внСшним, Π° врСмСнности с Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ β€” Π·Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ философской Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π’ этом сообщСнии ΠΌΠ½Π΅ достаточно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вмСстС с ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ сознаниС, взятоС Π² Ρ€Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠ³Π΅, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ спСцифичСской Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Ρ‚. Π΅. ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ строСм. ΠšΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ архитСктоничности здСсь ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ сущСствСнна ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ тСрминологичСский синоним слова «строй». Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ архитСктоничСскиС, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹, β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ использовал ΠΈ сам Π“. Палама, говоря ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅, β€” ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ своСй Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ разворачивания Π² истории мысли ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. К ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡŽ, ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ стоит ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ искусство, худоТСство, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ для Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ тСктоничности психичСских Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ различСния сознания ΠΈ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ состоит Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· состава основных способностСй Π»ΠΈΡˆΠ°Π΅Ρ‚ исслСдоватСля возмоТности рСфлСксивно ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ собствСнноС ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° сСбя ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² мСтодологичСских цСлях. (ВспомнитС Β«ΡƒΠΌ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π²Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² самого Π² сСбя, входящий Π² самого Π² сСбя» Ρƒ ΠŸΠ°Π»Π°ΠΌΡ‹). И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° исслСдования вСдСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ хозспособом: строим ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ оказалось ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, своими, нСизвСстно ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° взявшимися Β«Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ способами. Π― Π² этой части, ограничивая Π±Π΅Π·ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΡƒΠΌΠ° ΠΊ сознанию, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ способности, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² качСствС способности. ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡƒΠ·Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽ: я Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ приставал ΠΊ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠœΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… даосских ΠΈ конфуцианских тСкстов спСцифичСскоС мСсто мысли ΠΈ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ? А ΠΎΠ½-Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· бСзоглядно, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ «сознаниС». К соТалСнию, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° свой вопрос я Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ». Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ (Ссли ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ нашС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ сознания) «китайскиС Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ΠΈΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ мыслили ΠΏΡ€ΠΎΠ°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ, глядя Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄. Π§Ρ‚ΠΎ явно нСсуразно, Ссли Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ тСксты тСрминологичСски нСпрСдвзято.