Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ ΠΎ ЯвлСниях АнгСлов, Π”Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 60

Автор ΠžΠ³ΡŽΡΡ‚Π΅Π½ КальмС

Π‘ΠΎ своСй стороны Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π“ΠΎΡ„Ρ€Π΅Π΄ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Палюд Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π° собствСнного расстроСнного вообраТСния β€” ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½Π°ΠΌ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… шла Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π²Π°Ρ….

ГЛАВА XXV

НародныС ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° язычСства ΠΎ заклинаниях ΠΊ смСрти


Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π“Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ РимлянС приписывали ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ силу Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…, Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Ρ‰Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… людСй посрСдством Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, соСдинСнных с извСстными обрядами. Π”Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ восковоС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ возмоТности ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ смСрти, Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ посрСдством Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Π°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΏΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ, β€” ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ, Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅), ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρƒ слабСла ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ угасала Тизнь заклятого Π»ΠΈΡ†Π°. Π“ΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ[343] рассказываСт ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½ΡŒΡΡ…, Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ягнСнка, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ, заклиная ΠΏΡ€ΠΈ этом Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΡƒΡΠΎΠΏΡˆΠΈΡ…, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ставили ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ сСбя Π΄Π²Π° изобраТСния: ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· воска, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΠΈ, послСднСС Π±Ρ‹Π»ΠΎ большС, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ властвовало Π½Π°Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ; восковоС стояло ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ послСдним Π½Π° колСнях, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ осуТдСнноС Π½Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ. ПослС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… чародСйских Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ восковоС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π³Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΎΠ³Π½Π΅[344].

НСт сомнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это суСвСриС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² большом Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π² дрСвности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π² этом ΠΈ боялись послСдствий Π΅Π³ΠΎ.

Π›ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½ рассказываСт[345] ΠΎ дСйствиях ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½Π° Π“ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ†Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сдСлал ΠΈΠ· Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ΄ΠΎΠ½Π° ΠΈ, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ² Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Тизнь, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΡƒ Π₯Ρ€ΠΈΠ·Π΅ΡŽ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ юноша ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ любовь. МалСнький ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ΄ΠΎΠ½ принСс Π΅Π΅. Π›ΡƒΠΊΠΈΠ°Π½ справСдливо Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ рассказы ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½Ρ‹, славящиСся ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ силой, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ влияниС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° людСй Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ сами Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½Ρ‹.

ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ проклятий ΠΈ смСртных Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²-Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Π° ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Π² истории. Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ всСгда скрывали собствСнныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²[346] с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ, Π²ΠΎ врСмя Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² своих заклинаниях; ΠΏΠΎ мнСнию Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…, заклинания вовсС Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ силы, Ссли Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π½ΠΈΡ… собствСнныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠžΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π ΠΈΠΌΠ°, Π’ΠΈΡ€Π° ΠΈ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π° β€” Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ собствСнныС ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°. Π ΠΈΠΌ назывался, Π½Π°ΠΏΡ€., Π’Π°Π»Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ β€” ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, извСстным Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Римлянам, вСсьма Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ, β€” ΠΈ Π’Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡ€Π°Π½, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, Π±Ρ‹Π» строго Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π·Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ собствСнного ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°.

ΠœΠ°ΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡƒΡ оставил Π½Π°ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρƒ торТСствСнного заклинания ΠΊ смСрти Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ чародСйских Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π²ΠΎ врСмя прСдавания Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ опасному Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρƒ[347]. Π£ язычСских поэтов упоминаСтся ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… заклинаниях ΠΈ магичСских смСртных проклятиях (Todesweihungen), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ пользовались с Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ опасныС страдания ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² христианствС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ сСбС мСсто эти суСвСрныС ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, каТСтся, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этих прСдрассудков.

ГЛАВА XXVI

ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΎ заклинаниях ΠΊ смСрти (Todesweihungen) Ρƒ христиан


Π“Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Боэций (Π’ΠΎΡ‘thus)[348] Π² своСй истории Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, повСствуя ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ Π”ΡŽΡ„Ρ„Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ здСсь. Π”ΡŽΡ„Ρ„ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ подвСргся опасной Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, нСизвСстной Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ; ΠΎΠ½ изнуряСм Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π±Π΅Π· сна, всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ…ΡƒΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ подвСргался сильной испаринС ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ослабСл ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ заснул, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Π±Ρ‹Π» ΠΊ смСрти, самый ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ всСвозмоТныС старания ΠΊ ΠΈΠ·Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, β€” ΠΈ всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ напрасно. ΠžΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π²Ρ‹Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ короля, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ β€” злодСяниС. Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠœΡƒΡ€Ρ€ΠΎ (Murrah), Шотландской ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ болСзнь скоро Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ короля Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρƒ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ.

Π’ это ΠΆΠ΅ врСмя разнСсся слух, Ρ‡Ρ‚ΠΎ короля посвятили смСрти (begaubert) ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½ΡŒΠΈ, ТившиС Π² Π€ΠΎΡ€Ρ€Π΅ (Farre), Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π² сСвСрной Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°ΠΏΠ΄ΠΈΠΈ. ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» отряд войска Π°Ρ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½ΠΈΡ†, β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΈΡ… врасплох β€” Π½Π° мСстС прСступлСния Π² ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° Π½Π° ΠΎΠ³Π½Π΅ восковоС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ короля Π”ΡŽΡ„Ρ„Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎ чародСйской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ. ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ силы, β€” ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ расплавится. ΠšΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½ΡŒΠΈ Π½Π° допросС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ злодСяниС ТитСлями ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ ΠœΡƒΡ€Ρ€ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ТСлая ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ½Ρ‚, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ смСрти короля.

ΠšΠΎΠ»Π΄ΡƒΠ½ΡŒΠΈ соТТСны, Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ, почувствовав сСбя Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π΅Π».

Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² своСй истории Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘ΡƒΠΊΠ°Π½Π°Π½, замСчая ΠΏΡ€ΠΈ этом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ Π΅ΠΌΡƒ староТилами, Voreltern[349]. Он относит врСмя царствования короля Π”ΡŽΡ„Ρ„Π° ΠΊ 960 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ; дополнявший эту ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ примСчаниями Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: Β«ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ посвящСния ΠΊ смСрти извСстСн Π±Ρ‹Π» ΠΈ Римлянам, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· сочинСний Виргилия ΠΈ Овидия», Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ. Но Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΡƒ извСстСн Π±Ρ‹Π» этот ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ, Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС рассказы ΠΎ Π½Π΅ΠΌ вСсьма ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ волшСбников ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½ΠΈΡ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ срСдствами ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ извСстных Π»ΠΈΡ†, ΠΈ успСх Π² этом случаС приписывали Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ нисколько Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ довСрия, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ этих Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… послСдствий. ИмСли Π»ΠΈ эти Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ всСх, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π»ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π² бСзопасности ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ…? Если ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ смСрти ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Тизнь Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³, ΠΈ Ссли ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° бросали Π² огонь восковоС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅? ΠšΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ эту силу Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»Ρƒ?

Π“. Π΄Π΅ Π‘Ρ‚. АндрС (Andre), королСвский Π²Ρ€Π°Ρ‡, Π² своих ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… «О колдовствС», ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π² истинными успСхи смСртного заклинания, старался ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… истСчСниСм ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΈ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, исходя ΠΎΡ‚ волшСбников ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½ΠΈΡ† ΠΈ соСдиняясь с частицами воска ΠΈ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ огня, пСрСходят Π½Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ злодСянию, ΠΈ производят Π² Π½Π΅ΠΌ тяТСлыС ощущСния воспалСния ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΈ, β€” Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, смотря ΠΏΠΎ силС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Ρ€Π°, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ расплавляСтся ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Взгляд этого ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию, нСосноватСлСн; Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ успСх этих злодСяний, ΠΈΠ±ΠΎ Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ нСпонятны Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ для Β«Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ приписаны Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρƒ.

Π’ истории АрхиСпископов Врирских Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ странный рассказ ΠΎ смСрти АрхиСпископа Π•Π±Π΅Ρ€Π³Π°Ρ€Π΄Π°, ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠŸΡ„Π°Π»ΡŒΡ†Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² РСйнских, ΡΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² 1067 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, β€” вскорС послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π» ΠΈΠ·Π³Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π˜ΡƒΠ΄Π΅Π΅Π², Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ срок Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡƒΡ‚ христианства. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² отчаянии ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ нСсчастия, Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° совСтом ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ сдСлал ΠΈΠΌ восковоС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π•Π±Π΅Ρ€Π³Π°Ρ€Π΄Π°. ПолоТив Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π΅, Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠŸΡ€Π΅Π»Π°Ρ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π» торТСствСнно ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π‘Π². ΠšΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ΠΎ врСмя этого Π‘Π². таинства восковая статуя Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ β€” ΠΈ Π•Π±Π΅Ρ€Π³Π°Ρ€Π΄ почувствовал сСбя Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ слабым; поспСшил Π² Ρ€ΠΈΠ·Π½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π» Π΄ΡƒΡ… свой Π‘ΠΎΠ³Ρƒ.

Папа Иоанн Π₯Π₯Π†Π†, Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Ρ… посланиях Π² 1317 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Таловался Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ нСсколько Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Тизнь ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ срСдствами, β€” ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ особСнноС ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ этих ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Тизнь. Β«ΠœΡ‹, писал ΠΎΠ½, ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅ΠΌ вас, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Нас ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΠ°ΡˆΠΈΡ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΈ ΠΈ изобраТСния с Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Нас ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ часто ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ; Π½ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ Нас Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Β». Π”Π°Π½ΠΎ 17 июля.

17 фСвраля Папа ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ вСсти процСсс ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² этих ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. По этому ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΎΠ½ писал посланиС ΠΊ Π’Π°Ρ€Ρ„ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡŽ, Епископу ЀрСйскому, своСму ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΡƒ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Π΅ папской ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Ρƒ Π’Π΅ΡΡΡŒΠ΅Ρ€Ρƒ, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π΄Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΉ ΠΈ, впослСдствии, ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ. Π’ послании Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано: Β«Π”ΠΎ нашСго свСдСния дошло, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Иоанн ЛимоТский, Π―ΠΊΠΎΠ² ΠšΡ€Π°Π±Π°Π½ΡΠΎΠ½, Иоанн д’Адаман (d’Adamant) ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· постыдного Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ искусствам чародСйства, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ магичСскиС Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π° ΠΈ освящСнныС ΠΏΠΎ-ΠΈΡ…Π½Π΅ΠΌΡƒ изобраТСния; Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅, часто Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π»Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ², с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ силою чародСйства ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ смСрти людСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Тизнь. Иногда ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅, ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ Π½Π° вопросы Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ. Они ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ, Π½Π΅ колСблясь, ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ, ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Тизнь, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ посрСдством извСстного Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ простыми словами».