Читать онлайн «Азбука хорошего тона». Страница 43

лангуст-крупный морской рак

лауреат-звание лица, удостоившегося высшей оценки, высшего признания за достижения в области науки, искусства и т. п.

лексикон-словарь, запас слов и выражений

ливрея-форменная одежда для швейцаров, слуг, лакеев

ложа-отделение для нескольких человек в зрительном зале

лорд-наследственный титул английского высшего дворянства

лорнет-1. очки с ручкой; 2. монокль с ручкой

люкс-обозначение роскошно оборудованных магазинов, купе, изделий и т. п.

ляпсус-нелепая ошибка, досадный промах, обмолвка, непроизвольное упущение

мадам-госпожа, обращение к замужней женщине

мадемуазель-обращение к девушке, барышне

манко-недочет в кассовых суммах, недовес в товаре

матрона-почтенная немолодая женщина

махинация-недобросовестный способ для достижения чего-либо, нечестная проделка

медикамент-лекарство

мезонин-неполный этаж в доме над верхним этажом

миксер-машина для приготовления различных смесей напитков, преимущественно ликеров

мисс-обращение к девушке у англичан и американцев

миссис-госпожа (у англичан и американцев)

мистер-господин (у англичан и американцев)

митинг-массовое собрание по поводу каких-либо злободневных, преимущественно политических вопросов

мокко-ценный сорт кофе (по названию города в Аравии)

монограмма-вышитое, напечатанное или нарисованное сплетение двух или нескольких начальных букв в виде вензеля

монокль-оптическое стекло без оправы для одного глаза, вставляемое в глазную впадину

мораль-1. нравственность, правила нравственного поведения; 2. нравоучение

муслин-легкая, тонкая и мягкая ткань

наивность-простодушие, неискушенность, детская откровенность

неглиже-1. утренняя домашняя одежда; 2. небрежная одежда; 3. небрежный, полуодетый вид

нейтральный-не принимающий участия в споре, в борьбе, не вмешивающийся в чьи-либо дела

несессер-шкатулка, футляр с дорожными принадлежностями для туалета, шитья и пр.

нотабене-(NB) знак, служащий для того, чтобы обратить внимание на данное место в тексте

объективный-беспристрастный, непредвзятый

овация-восторженные знаки одобрения, приветствия, бурные аплодисменты

октет-1. музыкальное произведение для восьми инструментов или голосов; 2. ансамбль из восьми исполнителей

опера-1. музыкально-драматическое произведение, в котором сценическое действие сочетается с вокальной и инструментальной музыкой; 2. театр, где оно исполняется

оперетта-комическая опера с веселой музыкой и легким содержанием, в которой пение перемежается с разговором

оптимист-человек, исполненный веры в будущее, склонный видеть все с хорошей стороны, жизнерадостный

оргия-разгульное, разнузданное пиршество, вакханалия

оригинал-подлинник (в отличие от копии)

оркестр-1. коллектив музыкантов, совместно исполняющих музыкальное произведение на различных инструментах; 2. совокупность этих инструментов; 3. место перед сценой в театре, где помещаются музыканты

орнамент-узор (живописный, скульптурный и пр.), в основе которого лежат повторяющиеся элементы

официальный-правительственный, должностной, служебный, формальный

памфлет-произведение, саркастически осмеивающее какое-либо лицо, общественный строй, явление политической или общественной жизни

панама-1. род летней шляпы; 2. род ткани; 3. крупное мошенничество с подкупом должностных лиц

паника-смятение, ужас, внезапно охватывающий людей

панихида-церковная служба по умершем, траурный митинг перед похоронами

парадокс-мнение, резко расходящееся с общепринятым, противоречащее (иногда только внешне) здравому смыслу

параф-сокращенная подпись, инициалы

пардон-извините! простите!

пармезан-род твердого сыра

пародия-шуточное подражание, высмеивающее черты какого-либо другого произведения

партнер-соучастник игры, сотоварищ, компаньон

пассивный-1. бездеятельный, неэнергичный, безучастный к окружающему; 2. относящийся к совокупности долгов предприятия

пауза-временная остановка, перерыв

пациент-больной, лечащийся у врача

паштет-кушанье из мясных, рыбных или иных продуктов, протертых до кашеобразного состояния

пелерина-короткая накидка без рукавов, обычно с капюшоном

периферия-местность, отдаленная от центра, окраина, провинция

пике-плотная бумажная ткань с рельефным узором

пикник-увеселительная загородная прогулка компанией с закуской на природе

пластрон-туго накрахмаленная грудь мужской сорочки под открытым жилетом при фраке или смокинге

плиссе-мелкие складки на материи, сделанные путем специальной обработки

позитивный-положительный, основанный на фактах, на опыте

полемизировать-спорить с кем-либо, возражать при обсуждении каких-либо вопросов

полонез-старинный польский танец, музыкальное произведение в ритме этого танца

поплин-шелковая или хлопчатобумажная ткань с мелким поперечным рубчиком

портал-главный вход большого здания

портер-сорт крепкого черного пива

порто-почтово-телеграфные расходы, оплачиваемые заказчиком

портье-швейцар в гостинице, привратник

портьера-занавес из тяжелой материи на дверях или окнах

престиж-авторитет, влияние

привилегия-исключительное право, преимущество, предоставляемое кому-либо

примитивный-простой, несложный, первобытный, стоящий на низших ступенях развития

принцип-основное положение, руководящая идея, основное правило поведения

проза-нестихотворная литература, нестихотворная речь

пролог-вступление к чему-либо, начало чего-либо

пудинг-запеканка из муки, риса, круп, творога, фруктов и т. п.

пунш-спиртной напиток, приготовляемый из рома с сахаром, чаем, лимонным соком или другими приправами из фруктов

рагу-кушанье из мелко нарезанного мяса, тушенного с овощами и острой приправой

радикальный-1. коренной, основной, решительный; 2. придерживающийся крайних взглядов

рандеву-свидание

рафинированный-1. очищенный от посторонних примесей; 2. утонченный, изысканный, изощренный

реванш-1. оплата за поражение; 2. вторичная борьба (игра) с целью взять верх над прежним победителем

ревю-1. название разных иностранных журналов; 2. вид театрального или эстрадного представления, составленного из отдельных сцен, номеров, объединенных между собой общей темой, обычно злободневной

реглан-пальто, платье, скроенное так, что рукава составляют с плечом одно целое

резервировать-1. сохранять про запас; 2. сохранять за собой право вернуться позднее к какому-либо вопросу

рекламация-претензия, жалоба на низкое качество товара с требованием возмещения убытков

рекорд-высший показатель, достигнутый вспортивном состязании, в какой-либо области труда

реноме-репутация, слава, известность

референт-1. лицо, читающее доклад; 2. должностное лицо, являющееся докладчиком, консультантом по определенным вопросам

ридикюль-женская ручная сумочка

рокфор-сорт острого овечьего сыра

роман-большое повествовательное произведение в прозе

ромштекс-жареный кусок говядины

руины-развалины

рулет-1. завернутое в несколько слоев изделие из теста со сладкой начинкой; 2. кушанье из рубленого мяса, свернутое в длинный округлый кусок

рутина-косность, боязнь перемен, застой, шаблон

сак-широкое женское пальто

салон-1. комната для приема гостей; 2. группа лиц буржуазно-дворянского круга, собирающихся в частном доме и составляющих литературный, политический или другой кружок

сандвич-бутерброд

саркастический-язвительно-насмешливый, иронический

сатин-плотная атласистая бумажная ткань

сатирический-обличительный, насмешливый, язвительный

сафьян-тонкая, мягкая кожа, выделываемая из козьих и овечьих шкур

селадон-ухаживатель, волокита, юбочник