Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π€Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 103

Автор Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π‘Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΎΠ²

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ сама ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° иконопочитания ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ корнями Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΡƒΡŽ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Β«Π’Π΅ΡΡŒ язычСский ΠΌΠΈΡ€ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ ΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΈ иконопочитания». Об этом ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ история ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Востока, Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π­Π»Π»Π°Π΄Ρ‹ ΠΈ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ° (9). Однако Ρ‚Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π»ΠΆΠ΅ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΈ поклонялись ΠΈ слуТили ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ умаляСт самого историчСского Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² язычСствС Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ поставлСна ΠΈ Π² ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ уровня Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ сознания Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Β«ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ свящСнного изобраТСния». Π˜Π΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½Ρ‹Π΅ изобраТСния эллинских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ собой Β«Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρƒ худоТСствСнной Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ язычСства ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ истинным Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ». Подобно Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ грСчСская философия Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… своих достиТСниях сформулировала ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ христианства Π΄ΠΎ Π₯риста, ΠΈ поэтому впослСдствии ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΠžΡ‚Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ для развития ΠΈ уяснСния собствСнно христианской Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ откровСния Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства Π² какой–то ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ христианской ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹. «ЯзычСский, Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСго эллинский ΠΌΠΈΡ€, явил Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ чСловСчСскоС, Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π² Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ тСлСсности. И эти явлСния красоты Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΡ‹ Π² ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ своСй, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сызнова Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹Β» (11β€”12).

ΠœΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ иконотворчСство с христианским явилось искусство, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ высоту. АнтичноС искусство ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ своим собствСнным ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ видСния, основываСтся Π½Π° своСобразном Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ. ИмСнно Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ искусству ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ идСю богоподобия Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π² Β«ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ… чистой чСловСчности», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ для христианской ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹. Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° язычСская Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, став Π½Π° иконографичСском ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Β«Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΌ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌΒ» для христианской ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. ЭллинскоС язычСство Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ поставило вопрос ΠΎ возмоТности ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ боТСства ΠΈ ΠΎΠ± искусствС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ богопознания.

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Ρ…Π΅Ρ€ΡƒΠ²ΠΈΠΌΠ°Ρ… Π½Π°Π΄ ΠšΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ΠΎΠΌ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°. Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² рассматриваСт это Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства ΠΈ возмоТности изобраТСния Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ (14).

На этом основании ΠΎ. Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» христианству сам ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, идСю Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ боТСства ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ «основныС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ иконописания (плоскостноС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ пСрспСктивой, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ изобраТСния, ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈ ΠΏΡ€.)Β» (15). ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΎ влиянии Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ искусства Π½Π° христианскоС, Π° Β«ΠΎ Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² христианство Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ СстСствСнно Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ силою Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ сродства» (16). Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, сдСлал Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ шаг (послС ΠžΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ) Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ признания Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… цСнностСй (Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС худоТСствСнных) античности Π² качСствС СстСствСнного ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ основания цСнностСй христианских. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π² христианском Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ приСмлСмая для православной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдия β€” изобраТСния язычСских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ»Π°ΡΡŒ раннСхристианская Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ нСпрСдвзято Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² иконоборчСской ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅, Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΈ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, СдинствСнный ΠΈΠ· православных мыслитСлСй ΠΈ свящСннослуТитСлСй осмСливался достаточно остро ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ отцов–иконопочитатСлСй VIIIβ€”IX Π²Π². Π·Π° ΠΈΡ… нСдостаточно Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ сущности ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹. Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, эта ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ справСдлива, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ осмыслСния нСоправославными мыслитСлями (особСнно ЀлорСнским ΠΈ Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ) Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ значимости ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ иконопочитания Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π΅Π½ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ функционирования ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π² православном ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ византийскими ΠžΡ‚Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. БСгодня это ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ историчСски Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ понятно ΠΈ обоснованно. ΠžΡ‚Ρ†Ρ‹β€“ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ фактичСски стояли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρƒ истоков процСсса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎ всСй Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ стал Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² XX Π².

Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² своСй ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹, ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ искрСнним стрСмлСниСм ΠΊ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ богословской истины, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ всСгда ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Π² Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…. Π‘ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ сводилась, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно[318], ΠΊ вопросу ΠΎΠ± изобразимости Π₯риста ΠΈ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² руслС христологичСского Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚Π°. Основная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Π΅Π² сводилась ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ. Π₯ристос являСтся Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ нСслитно соСдинСны Π΄Π²Π° СстСства β€” боТСствСнноС ΠΈ чСловСчСскоС. БоТСствСнноС СстСство нСописуСмо ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΠΎ, Π° чСловСчСскоС Ссли ΠΈ описуСмо, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ являСтся Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯риста. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ чСловСчСского ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π˜ΠΈΡΡƒΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ изобраТаСтся боТСствСнная ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° Π₯риста, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ косвСнным Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ впадСния ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π΅Ρ€Π΅ΡΡŒ (21–23).

ΠžΡ‚Ρ†Ρ‹ VII Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π°, справСдливо ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ основных богословских Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² своих ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ…, Π½ΠΎ ΡƒΡˆΠ»ΠΈ Π² обоснованиях нСобходимости иконопочитания ΠΈ возмоТности ΠΈΠΊΠΎΠ½ Π² ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ рассуТдСний. ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ БоТСство нСописуСмо ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ изобраТаСтся, Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ Π²ΠΎΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π₯риста. ЀактичСски ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡ€Ρ†Π΅Π², Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, СстСствСнно, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ с богословской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния.

Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² VII ВсСлСнского собора ΡΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ поняли св. Иоанн Дамаскин ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Π‘Ρ‚ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ… аргумСнтация Π½Π΅ удовлСтворяСт нСоправославного мыслитСля. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ ваТнСйший, с ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, антиномичСский Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π° ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯ристос Π² силу Π΄Π²ΡƒΡ… своих ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ описуСм ΠΈ нСописуСм ΠΈ Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… изобраТСниях остаСтся Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΎ. Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π» Π‘Ρ‚ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, поставив Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΡŽ, Π½Π΅ устраняСт ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ (28β€”29). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊ со стороны богослова, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ осознавшСго ΡΡƒΡ‚ΡŒ христианского Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ полоТившСго Π΅Π³ΠΎ Π² основу своСй софиологии (Π΄Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚Π° ΠΎΠ± ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ), Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ понятСн. ИмСнно осознаниС Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… богословских ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π° Π‘Ρ‚ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π°, ΠΈ ΠΎ. Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ эту идСю ΠΈΠ· достаточно многословных сочинСний византийского ΠΎΡ‚Ρ†Π°, Π½ΠΎ почСму–то Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΅Π΅ «прСодолСния». О ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, Ссли сила ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ христианского Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ состоит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ дискурсивного ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ (философского, богословского, любого ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ), Π° снятиС Π΅Π³ΠΎ осущСствляСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΈΡ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ… мистичСского, литургичСского ΠΈΠ»ΠΈ худоТСствСнного ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ вопрос, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам ΠΏΡ€Π΅ΠΏ. Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Π½Π΅ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания Π½Π° этой Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ, Π° сформулировал Π΅Π΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ряду с массой Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΈΠΊΠΎΠ½. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ студийский ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΈ сам Π½Π΅ усмотрСл Π² этой Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ иконопочитания, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ… соврСмСнных Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² антиномичСского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ поставил Π΅Π΅ Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ заслугу византийскому ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ, Π½ΠΎ сконцСнтрировал Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слабых Π΅Π³ΠΎ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², остаСтся нСпонятным.

ΠŸΡ€Π΅ΠΏ. Иоанна Дамаскина ΠΎ. Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠ΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ «психологизм», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΈΠ·ΠΌΒ». Богослова ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ столСтия Π½Π΅ удовлСтворяСт Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Дамаскина ΠΎ Π³Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‹ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ из–за слабости чСловСчСского Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ видСния. БоТСство Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈ нСописуСмо, ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ Π² состоянии Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Π•Π³ΠΎ Π±Π΅Π· чувствСнных посрСдников. Икона, согласно Дамаскину, ΠΈ являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…. Π‘ΡƒΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ² ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠžΡ‚Ρ†Π° Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС фактичСски солидарСн с иконоборчСской ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ приспособлСния высокого богомыслия ΠΊ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ чСловСчСским возмоТностям.

На основС ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ бСспристрастного Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° византийской святоотСчСской Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎ. Π‘Π΅Ρ€Π³ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ византийскиС ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ смогли ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ богословской ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π½Π°Π΄ своими ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π˜ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ вошло Π² ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Β«Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π”ΡƒΡ…Π° Бвятого, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· догматичСского опрСдСлСния» ΠΈ остаСтся Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎ нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Настала, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ этот вопрос Π½Π° догматичСский ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ попытался ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ рассматриваСмого Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°. Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· богословских Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ византийскиС ΠžΡ‚Ρ†Ρ‹ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² пСрСносС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈΠ· христологии, Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ мнСнию ΠΎ. БСргия, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² ΡΠΎΡ„ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ (33β€”34).