Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «По Π²Π΅Ρ€Π΅ вашСй Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ вам… (БвящСнная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ кризис)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 22

Автор Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π‘Π‘Π‘Π 

Π”Π°Π»Π΅Π΅ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Ρ‘Π² ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Второзакония соСдинил Π΅Π³ΠΎ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ этот составной Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‘Π½ со свящСнничСским кодСксом послСдним Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ» всю ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, Π° «ВСрсии ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ, прСдставлСнныС Π² кумранских рукописях, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаях ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ масорСтского ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°Β» Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ β€” ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… тСкстов.

НСкоторый свСт Π½Π° содСрТаниС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… тСкстов Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ дрСвности». БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ написании своСго Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° опирался Π½Π° Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚Ρƒ, Ρ‚. Π΅. ΠΎΠ½ Π² I Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ. ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» тСкст Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ сдСлал Π΅Π³ΠΎ понятным для Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ оказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСкст Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚Ρ‹ Π΄ΠΎ нас Π½Π΅ Π΄ΠΎΡˆΡ‘Π»; Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ рукописи относятся ΠΊ 4 Π²Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΠΎ Π .Π₯.Β»[95].

А Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° пользовался Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ?

Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π₯ристианство»[96]:

Β«Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ опираСтся Π½Π° грСчСский тСкст Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚Ρ‹ Π² вСрсии, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ ΠΎΡ‚ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½Ρ‹Π½Π΅. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² β€œΠ˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ… дрСвностях” Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ пророчСскиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈΒ».

Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ использовал ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ Β«ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Π‘Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π³ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΒ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ пророчСских ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π½Π°ΠΌ сСйчас прСдлагаСтся Π² качСствС свящСнного писания изрядно Β«ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» нСизвСстными Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΉ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚.

НСт сомнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Β«Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ дрСвности» ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ всё-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ это Π½Π΅ свящСнная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Ρ‘ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания, поэтому ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠΌ тСксты Ѐлавия ΠΈ Второзакония каноничСской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ.

Если Π²Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² содСрТания ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡŽ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ соотвСтствуСт Π³Π»Π°Π²Π° 8, ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ 4 Β«Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ… дрСвностСй» Ѐлавия.

Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ. Β«Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ дрСвности»

Π“Π». 8

10. Β«ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ осмСливаСтся Ρ…ΡƒΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… государствах. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠ΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ боТСству».

25. ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ…Π²Ρƒ Π·Π° ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΡ‘, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсправСдливо, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ наТивался Π½Π° счёт Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ†Π° своСго; ΠΎΠ½, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ послСднСму Π² Π΅Π³ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ благодарности ΠΈ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ воздаянии со стороны Господа Π‘ΠΎΠ³Π° достаточноС Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° свои Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹.

42. Π’ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ возмоТности Π³ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ.

… Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ всСх, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² бою с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…, всСм ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄Π°Ρ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Тизнь, Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² Π½Π° Π½ΠΈΡ… дань …

Библия. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅

Π“Π». 12

2. Π˜ΡΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅ всС мСста, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚Π΅, слуТили Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ своим, Π½Π° высоких Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΈ Π½Π° Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ…, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ всяким вСтвистым Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΌ;

3. ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΡŒΡ‚Π΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡ…, ΠΈ ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅ столбы ΠΈΡ…, ΠΈ соТгитС ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌ Ρ€ΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈΡ…, ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±Π΅ΠΉΡ‚Π΅ истуканы Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈΡ…, ΠΈ истрСбитС имя ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ мСста Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ.

Π“Π». 28

19. НС ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°ΠΉ Π² рост Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌΡƒ (ΠΏΠΎ контСксту β€” ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ΠΈΠ½Ρƒ) Π½ΠΈ сСрСбра, Π½ΠΈ Ρ…Π»Π΅Π±Π°, Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² рост;

20ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡ†Ρƒ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°ΠΉ Π² рост, Π° Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°ΠΉ Π² рост, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ благословил тСбя Π²ΠΎ всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСлаСтся Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ, Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ‹ идСшь, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Сю.

Π“Π». 20

16. Π Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… сих Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π‘ΠΎΠ³ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ оставляй Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠΈ …

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ? А ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π² тСкстах. Π˜ΠΎΡΠΈΡ„Π° Ѐлавия ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ просто гуманистом Π² сопоставлСнии с Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ соврСмСнного каноничСского Второзакония, составной части ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ, Π²Π²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ РПЦ Π² Ρ€Π°Π½Π³ святой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ прСдставляСт МоисСя, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° ΠΈ просвСтитСля, с Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, чСловСчСским β€” боТСско-намСстничСским β€” ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π² своих вСрованиях людям; Π° Π²ΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΈ МоисСй прСдстаёт ΡƒΠΆΠ΅ Π² качСствС сатаны, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ чСловСчСского.

Иоанн Златоуст[97], Тивший Π² 347–407 Π³., Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ Β«ΠžΠ±ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Второзакония» писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ МоисССм Β«β€¦Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ процСнтов…».

Π’. Π΅. Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Иоанна Златоуста Π²ΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π΅Ρ‰Ρ‘ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ Π½Π° ростовщичСство.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствовала нСкоторая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ МоисСй Π²Ρ‹Π²Π΅Π» ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΈ Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ Π²Π΅Ρ€ΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ внёс искаТСния Π² это ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, приспособив Π΅Π³ΠΎ для достиТСния своих Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Как ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π» этот процСсс, ΠΌΡ‹ рассмотрим Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.

14. Π“Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½Π° ростовщичСская Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π° скупки ΠΌΠΈΡ€Π°

ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π² России, Π° Π΅Ρ‰Ρ‘ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌ библСйского ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ свящСнного писания. Π­Ρ‚Π° Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π° содСрТится Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ СврСйской Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ β€” Π² Π’Π°Π½Π°Ρ…Π΅.

Π‘Π°ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«Π’Π°Π½Π°Ρ…Β» появился Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Ρ‘Π½ иудСйскими богословами. Π’Π°Π½Π°Ρ… β€” это «письмСнная Π’ΠΎΡ€Π°Β», практичСски ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ соотвСтствуСт Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌΡƒ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρƒ, Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄ ΠΆΠ΅ содСрТит ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ Π’Π°Π½Π°Ρ…Π°, Π² особСнности Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ части β€” ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ. Из Π’ΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° являСтся Π²Π΅Ρ€Π° Π² сущСствованиС устной Π’ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ МоисССм Π²ΠΎ врСмя Π΅Π³ΠΎ прСбывания Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π΅ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉ, содСрТаниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ поколСния ΠΊ поколСнию изустно, Π° Π’Π°Π½Π°Ρ… появился Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ИдСя ΠΎΠ± устной Π’ΠΎΡ€Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ° для объяснСния отсутствия Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… рукописСй Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ устной ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ любого тСкста ΠΈΠ· поколСния Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ внСсСны искаТСния. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ встаёт вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ устная Π’ΠΎΡ€Π° ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π’Π°Π½Π°Ρ…?

Π’ связи с отсутствиСм дрСвнССврСйских рукописСй Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ М. М ΠŸΠΎΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²[98] Π·Π°Π΄Π°Ρ‘Ρ‚ вопрос: «НС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π’Π°Π½Π°Ρ…Π° Π±Ρ‹Π» скомпилирован самими масорСтами?Β»

ΠŸΠΎΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², провСдя ΡΠ΅Ρ€ΡŒΡ‘Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΡ‘Π» ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СврСйская Библия Π±Ρ‹Π»Π° написана Π² Испании (см. Ρ‚. 3).

ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ·ΠΎΠ² Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π₯ристос» (Ρ‚. 3, стр. 290) ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: «… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ вавилонского Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π° я ΠΈΡ‰Ρƒ Π½Π΅ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ… Π’ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΈ Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π°, Π°, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² Испании».

ΠŸΠΎΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ Π΅Ρ‰Ρ‘ дальшС (Ρ‚. 3, стр. 77): ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ история Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° искусствСнно ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½Π°, ΠΈ это сдСлано для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ мСсто для размСщСния Π½Π° оси Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ библСйских государств иудСйского ΠΈ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ царств».

Π’ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ основания ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ история иудСйства искусствСнно ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½Π°, ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ 10 Π²Π΅ΠΊΠ° Π½. Ρ. Но Π² этом случаС ΠΈ Π’Π°Π½Π°Ρ… Π² ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» составлСн ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.

Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π“Π°Π±ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ (ГСрмания) Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ вопроса»[99] исслСдовал Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ иудСйство Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ постСпСнно Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ послСдних ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ-сСми Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ принятии Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ с Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ всС Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹Π΅ историчСскиС противорСчия.

А ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ Π² иудСйской истории ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ достаточно, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. НапримСр, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠ½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ с Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΈΠΌ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ слСдуСт ΠΈΠ· рукописи XII Π²Π΅ΠΊΠ° Β«Π–ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° МоисСя», тСкст ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ приводился Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ становится Ρ„Π°ΠΊΡ‚ появлСния ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° ростовщичСство Ρƒ ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² Π² России лишь Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π° Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ β€” Π² ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ случаС, Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅, Ссли ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° Π΄Π°Π½Π° Π’ΠΎΡ€Π° Π΅Ρ‰Ρ‘ Π΄ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ эры. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ воспользовались своСй ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅?

ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΡˆΡƒ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ А. М. Π’ΡŽΡ€ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «РСконструкция элСмСнтов Π”ΠΠš-Π³Π΅Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²Β»[100], опубликованная Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сайтах, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° основании рассмотрСния Π”ΠΠš-гСнСтичСских Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΏΠΎ отцовской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ сдСлан ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄: Β«ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ гСнохронологичСский Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½: ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±Ρ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Β«Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈΒ» гСнСтичСски обособилась Π² 17 Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ.Β».

Для прояснСния этого вопроса Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ коснёмся историографии. Π’ элСктронной СврСйской энциклопСдии Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡΒ» Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ «БистСматичСскиС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹Β» Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ:

Β«Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 17 Π². β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 18 Π²., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ дСистов ΠΏΠΎΡˆΠ°Ρ‚Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π²Π΅Ρ€Π° Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ библСйского повСствования, появилось нСсколько написанных христианами Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… СврСйская история Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² контСкстС всСобщСй. Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ мСсто срСди христианских историков Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π³ΡƒΠ³Π΅Π½ΠΎΡ‚ Π–. Π‘Π°Π½Π°ΠΆ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ школС, искавшСй Π² истории Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ осущСствлСния библСйских пророчСств. Π’ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΈ рСлигия Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²Β» (7 Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ², 1706 β€” 11) Π‘Π°Π½Π°ΠΆ с большим сочувствиСм описываСт ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ упорство Π² отстаивании своСй Π²Π΅Ρ€Ρ‹. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… христианских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‘Ρ‚ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ дальнСйшСС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ послС возникновСния христианства».