Π―Π²Π»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ β ΠΊ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌ. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ, Β«ΡΠΌΠ½ΠΎΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, β ΠΈ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Β«ΡΠΌΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎ, Β«ΠΎΠ³Π½Π΅Π·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΒ». ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΡΠΎΠΊΠ» ΠΠΈΠ°Π΄ΠΎΡ , ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ
415
II ΠΈ III ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅; Π½ΠΎ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠΌΡ Π²Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. Π Π²ΠΎΡ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎ ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎ: Β«...ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ°Β»29. ΠΠΎ ΠΌΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠ΄Π½Π° ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°, ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΈ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Β«ΡΠ»Π°Π²ΡΒ» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ:
Π’Π²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠΊ β ΠΈΠ· Π·Π»Π°ΡΠ°, ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π±ΡΠ° β Π»ΡΡΠΈ Π’Π²ΠΎΠΈ
Π§Π΅ΠΊΠ°Π½Ρ; ΠΌΠ½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, Π° Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌ β ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ 30.
Π’Π°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΠΈΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ β Π½Π° ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π· Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ°; ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΡΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΡΠΎΠΊΠ»Ρ: Β«Π Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ²... Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ β ΠΡΠ½Π΅, ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅Ρ β Π‘Π°ΡΡΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ β ΠΠ°ΡΡΡΒ»31. ΠΡΠΎΠΊΠ» Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡΡΡ Π² Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π°ΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ β ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ; Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΡΡΡΠΈ), β ΡΠΎΠΏΡΡΠΆΠ΅-
416
Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ° ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠ΅ΡΠΈΡ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠ° (II Π². Π½. Ρ.) Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ 32. ΠΠ±ΡΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ° β ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊΒ», ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, Β«ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°Β»33. ΠΠ±ΠΎ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡ: Β«ΠΎΠ½ΠΎ Π·ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·ΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΡΠΎΠΊΠ» 34. Π ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΠ°Π»Π°Ρ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°: Β«...Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΒ» (IV, 2); Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΒ» Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ β Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» Π΄Π°ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ, Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠΌ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΒ»35. ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ 36, Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΡΡ., Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ Π² Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅: Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π¦Π°ΡΡΡΠ², VI, 15; VII, 51, ΠΈ ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ½, III, 4). Π ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ΅ XXI, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅Β», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ: Β«...ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈΒ» (ΡΡ. 15). ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ»Π°Π²Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ: Β«...ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅... ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠ° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌΒ» (ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π₯Π«Π£, 10, 14).
ΠΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΠ΅Π²Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²Π°. ΠΠ±ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ, Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Β«ΠΏΡΠ΅Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅Β»37. ΠΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π»Π°ΡΠΎΠ±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠΏΠΎΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΠ½Ρ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Β»38, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π²ΡΠ΅Π·Π»Π°ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ΄Β»39, Β«ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅Π³, ΠΏΠΎΠ·Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌΒ»40,β ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠ΅. ΠΠ΅Π΄Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎ-ΠΌΡΠ΄ΡΠΈΠ΅Β», ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ; ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² Π½Π΅ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ: ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π½ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
417
ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π½ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΊΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π΅Π΅ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ Π½Π΅ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ»(????? ??? ?????????)41, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ???????? ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΌΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ: Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡΠ΄ΡΠΈΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ Π°. ΠΠ»Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ°, Π² ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠΎΠ²Π° Π³ΡΠ΅Ρ Π°, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Π½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ.
ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½Π°, ΠΈ ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΠΌΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π³Π½ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΏΠ°Π²Π»ΠΈΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° Β«ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ, Π½Π° Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Β«ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅, ΠΈ Π²ΠΏΡΡΠΌΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ»Π΅Π½, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ. Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΠΈΠ»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π² ΡΠΎΠΌ Β«Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ, Β«Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ°Β», β ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Β«Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» (Β«Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ°Β», ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΠ» ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ, ΠΈΡΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΡΠ³Π° ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΡΠ°ΠΊ, Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π΄ΡΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅; Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ»Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π±Π»Π΅ΡΠΊ. ΠΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡ: Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π»Π° Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅Ρ; Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ ΠΠΎΡΠΈΠΌ ΠΠ°Π½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ (IV Π².) ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ (V Π².) Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ β ΠΈ Π²
418
Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ: Β«Π±Π»ΡΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈΒ» ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΊ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ (Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ½ΠΎΡ Π°Β» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ Π²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°Π΄ΡΠΈΡ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ² VI Π³Π»Π°Π²Ρ Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΒ»). ΠΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΠ°Π·Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ. Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠ»ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π°ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ», Β«ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ²Β»42. ΠΠ»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΠΎΡΠΈΠΌΡ ΠΠ°Π½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ ΠΊ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ, ΠΊ Β«ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» Ρ Π»Π΅Π±Π° ΠΈ Π²ΠΈΠ½Π° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° 43. Π¦Π΅Π»Ρ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΈΠ· Ρ Π°ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²ΡΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ Β«ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°Β» Π² Π½Π΅Π΄ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ 44. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ½Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π½Π΅Π΄ΡΠ³ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Β«Π΄ΡΡΠΈΒ»; Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΠ°Π΄ΡΠ΅Π΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π²Π»Π°ΡΡΠ΅Π½ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°Π΄ΡΠ΅ΠΌΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Β«Π΄ΡΡΡΒ» ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΊΡΡΡΡ; Π° ΡΠΈΠ½ΠΊΡΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ ?????? ????????, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡ Β». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π΅Π²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π΄ΡΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° Π² Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°: ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: