Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Β«ΠšΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Β», ΠΈΠ»ΠΈ ОдолСниС соблазнов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ΠšΠ°Π½Ρ‚ΠΎΡ€

По словам Π’. Манна, Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΈ Волстой β€” ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ антагонисты. Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΎΠ½ опрСдСлял Β«ΠΊΠ°ΠΊ прСдставитСля Π±ΡŽΡ€Π³Π΅Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ эпохи», Ρ‚. Π΅. эпохи Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ сам Π΄ΡƒΡ… Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ эта Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” СвропСйская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ‚ России, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ ГСрмания ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ СвропСйского ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° свободной ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ личности. Но Ссли Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ СвропСйская Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π° Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Π“Ρ‘Ρ‚Π΅, Ρ‚ΠΎ Π² России β€” благодаря Волстому.

* * *

ΠœΠΈΡ€ сСмСйной ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΡ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ Волстой противопоставил историчСскому процСссу, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΉ. Если Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ с XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΌΠ° ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π΅ столкновСнии с Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ историСй («БтаросвСтскиС ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΠΊΠΈΒ», Π€ΠΈΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ½ ΠΈ Π‘Π°Π²ΠΊΠΈΠ΄Π° Π² «ЀаустС», Обломов ΠΈ Обломовка), Ρ‚ΠΎ Π² Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π΅Β» Волстой рисуСт ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ историСй. По Π‘Π°Ρ…Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ, для ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π° органичСская ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ событий ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Β«ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ странС со всСми Π΅Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», Π² этом пространствС ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Ρ‹ ΠΈ Π΄Π΅Π΄Ρ‹, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΈ Π²Π½ΡƒΠΊΠΈ. Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Β» Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹ ΠΎΠ± этом, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ. Волстой Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ услоТняСт ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, сопрягая идиллию с эпосом, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ свою идиллию Π² эпичСскоС врСмя. Π‘ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ обращСния ΠΊ эпичСскому ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°: Π² 1863 Π³. ΠΎΠ½ записал Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ: «ЭпичСский Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΌΠ½Π΅ становится ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ СстСствСнСн» (XXI, 245).

ΠŸΡ€ΠΎΡ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽ Π‘Π°Ρ…Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… конститутивных Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… эпопСи: Β«1) ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ эпопСи слуТит Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ эпичСскоС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅, β€œΠ°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅β€, ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΈ Π¨ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€Π°; 2) источником эпопСи слуТит Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ (Π° Π½Π΅ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ основС свободный вымысСл); 3) эпичСский ΠΌΠΈΡ€ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΎΡ‚ соврСмСнности, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Π²Ρ†Π° (Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ), Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ эпичСской дистанциСй»[101]. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, эпос β€” это ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ внСисторичСская история, которая ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ фаустовского «остановлСнного мгновСния», вСчности. ЭпичСскоС врСмя, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ идилличСская Тизнь толстовских Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ эпичСскоС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ β€” ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° России Π½Π°Π΄ Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСй Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹. ΠŸΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ β€” Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ вырос срСди ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΡ… просторов. ДворянС β€” ΠΎΡ‚Ρ†Ρ‹ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ соврСмСнности, Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅Β», ΠΊΠ°ΠΊ гомСровскиС Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ, они‑то ΠΈ спасли Россию совмСстно с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. А ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, русскиС Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹, Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ русскиС, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ‡ΠΈΠ½Ρ†Ρ‹ ΠΈ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ мСшали. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΡ‚ платоновско β€” гомСровский ΠΌΠΈΡ„, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Волстой ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» России ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

Если ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ смСл ΡΠΎΡΡ‚ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с западноСвропСйскими гСниями Π½Π° ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π° ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅ («МалСнькиС Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈΒ»), Ρ‚ΠΎ Волстой пошСл ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° ΠΈ противопоставлСния русской особности СвропСйской. Если ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ» Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ СвропСйской, Ρ‚ΠΎ Волстой Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ объявил ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠΊΠΎΠΉ. Π•ΠΌΡƒ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅ истории Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ органичСски Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ статикС российской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, прСкрасной, Π½ΠΎ, Π½Π° взгляд Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, Ρ…Π°ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ бСсформСнной. Напомню, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° вопрос, «какая сила Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ?Β» (VII, 313), Волстой выстраиваСт ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ рассуТдСниС: Β«Π˜Π΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·. Π‘ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ двиТСтся? ΠœΡƒΠΆΠΈΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: это Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ. <…> ΠœΡƒΠΆΠΈΠΊ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌ. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, Π½Π°Π΄ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΡ‚ΠΎβ€‘Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊ объяснил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚, Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ† Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·. Волько Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ увидят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹Β» (VII, 318). Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, история двиТСтся Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ силой, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π² Π“Π΅Π³Π΅Π»ΡŒ (Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†!). НСмСц, сказавший, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… личностях[102].

По Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Π­ΠΉΡ…Π΅Π½Π±Π°ΡƒΠΌΠ°, Β«Ρƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ органичСскоС ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ историчСского процСсса ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² β€” Π±Ρ‹Π»Π° Π²Π΅Ρ€Π° Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Волстого ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этого, самого Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, самого ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ для творчСства ощущСния Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎΒ»[103]. Но ΠΎΠ½ Π½Π΅ просто Π½Π΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π» ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ отказался ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ истории.

ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ здСсь Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹ ΠΎΠ± извСстном историчСском событии, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² руслС ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ русских историков ΠΈ мыслитСлСй ΡƒΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ России идСю истории, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ христианством. Однако Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π½Π΅ историчСский, Π° эпичСский (своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° наша «ПСснь ΠΎ НибСлунгах»») ΠΈ Π² извСстном смыслС Π½Π΅ христианский. ΠŸΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π’Π°Π³Π½Π΅Ρ€Π° Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ° эпос НибСлунгов послуТила ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŽΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊ антихристианскому Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡƒΡ…Π°. Волстовский эпос ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎ сути Π΄Π΅Π»Π° отмСняСт Π΅Π΅, пСрСнося сознаниС Π² Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π° ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΡ‚ΠΎΠΏ. Эпосом Волстой спасал свою идиллию, ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π‘Π°Ρ…Ρ‚ΠΈΠ½, ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ начинаСтся с Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ Π² историчСский процСсс. Но Π²Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ историчСского развития Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π΄Π°Π½ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯риста, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ историзма ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π² Новом Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅. На чувствС христианского историзма вырастала СвропСйская ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Библия Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ побСдоносной ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈ, райскоС блаТСнство Адама ΠΈ Π•Π²Ρ‹ слишком Π½Π΅Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ кончаСтся катастрофой. ЗабСгая Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅ Волстым истории Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‡Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС ΠΊ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΡŽ всСй общСствСнно β€” государствСнной структуры России ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ†ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ христианства.

Волстой Π² своСм Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ β€” эпопСС словно останавливаСт счастливоС ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ СдинСния, «Тизнь этого Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ, особСнного ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Β» (VII, 223). Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΎΠ± опасности ТСлания β€” ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅. Каково ΠΆΠ΅ слСдствиС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ поэтичСского ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ‚ истории Π² Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ истории? Об этом Π’. Π’. Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ²: Β«Π ΡƒΡΡŒ слиняла Π² Π΄Π²Π° дня. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ большСС β€” Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ. <…> НС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Царства, Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ войска. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒβ€‘Ρ‚ΠΎ? <…> ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΈΡ… Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, старик Π»Π΅Ρ‚ 60–ти, β€œΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉβ€, Новгородской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ, выразился: β€œΠΈΠ· Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ царя Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΊΠΎΠΆΡƒ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅ΠΌΠ½ΡŽ Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒβ€. <…> И Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ сдСлал, этому β€œΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ муТичку”? <…> Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΈ Волстой, ΠΈ Алпатыч, ΠΈ β€œΠ’ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ мир”»[104]. Насколько Π½Π΅ случаСн Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚?

* * *

ΠžΡ€Ρ‚Π΅Π³Π° β€” ΠΈ-ГассСт Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, наслСдником всСх ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… цСнностСй ΠΌΠΈΡ€Π°: Β«Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ β€” ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΉ срСди классиков. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΆΠΈΠ» Π½Π° Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. Π•Π³ΠΎ творчСство сродни простому Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ унаслСдованными богатствами»[105]. Π’ контСкстС этого рассуТдСния Волстой выступаСт Π·Π° Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β» (Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ ΠžΡ€Ρ‚Π΅Π³ΠΈ β€” ΠΈ-ГассСта), ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдия всякого β€” ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, искусства, Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ ΠΈ государства. Π’ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Β«Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ искусство?Β» ΠΊ «рассудочным, Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌ произвСдСниям» ΠΎΠ½ отнСс произвСдСния «грСчСских Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠΊΠΎΠ², Π”Π°Π½Ρ‚Π°, Васса, ΠœΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½Π°, ШСкспира, Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ (ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСго подряд), ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… β€” Π—ΠΎΠ»Π°, ИбсСна, <…> Π² Тивописи β€” всСго Рафаэля, всСго МикСландТСло с Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΡ‹ΠΌ β€œΠ‘Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ судом”; Π² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ β€” всСго Π‘Π°Ρ…Π° ΠΈ всСго Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π°Β» (XV, 141). Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³ ΠΈ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°: «Надо Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ <…> ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² России духовСнство, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, всС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ люди России с торТСством ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ памятник Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, славС России β€” ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρƒ. <…> Каково ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ большС Ρ‡Π΅ΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΡ… Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΠ½ Π½Π° дуэли, Ρ‚. Π΅. ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° убийство Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вся заслуга Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ писал стихи ΠΎ любви, часто ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅Β» (XV, 187).

Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΎΡ‚ цСнностСй ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ свСсти потрСбности Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌΡƒ, ΠΎΠΏΠΎΡ€Π° Π½Π° ТСстокий свСрхморализм ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ моралиста ΠΊ самым ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ³ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ. Π’ Β«ΠšΡ€Π΅ΠΉΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ сонатС» (Π³Π΄Π΅, кстати, ΠΎΠ½ обвиняСт Π½Π΅ΠΌΡ†Π° Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ТСстоких эмоций) Волстой ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ чСловСчСство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ послС Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ дьявольскоС. Π§Π΅Ρ…ΠΎΠ² ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² этой ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ самодурство: «Волстой ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ чСловСчСству Π² бСссмСртии, Π½ΠΎ, Π‘ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ, сколько Ρ‚ΡƒΡ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ! <…> Π§Π΅Ρ€Ρ‚ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Ρ€Π°Π» Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΈΡ€Π° сСго! ВсС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Ρ‹ дСспотичны, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Ρ‹, ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Π½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Ρ‹, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹ Π² бСзнаказанности. Π”ΠΈΠΎΠ³Π΅Π½ ΠΏΠ»Π΅Π²Π°Π» Π² Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, зная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π·Π° это Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚; Волстой Ρ€ΡƒΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΌΠ΅Ρ€Π·Π°Π²Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ с Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ вопросами, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π”ΠΈΠΎΠ³Π΅Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² участок Π½Π΅ повСдСшь ΠΈ Π² Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΠ³Π°Π΅ΡˆΡŒΒ»[106].

Однако, скаТут, Волстой зСмлю ΠΏΠ°Ρ…Π°Π», сапоги Ρ‚Π°Ρ‡Π°Π», ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΊ нСнасилию, Ρ‚. Π΅. ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ β€” ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ (Π½Π΅ случайна вСдь Π΅Π³ΠΎ нСлюбовь ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ людям β€” НаполСону, Π“Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.). Но Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ самым ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ β€” Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ дьявольский соблазн. Π’ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅ 1906 Π³. Π΅ΡΡ‚ΡŒ такая странная запись: Β«Π•ΡΡ‚ΡŒ большая ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ, соблазн Π² восхвалСнии, Π² пользовании славой, Π½ΠΎ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ большая Π΅Ρ‰Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² самоуниТСнии» (XXII, 227). Но совмСстим Π»ΠΈ соблазн Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ с яростной ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒΡŽ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹? Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° Π±ΡƒΠ½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² прСимущСств Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹? НС случайно испанский философ, говоря ΠΎ восстании варварства, отказывался ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ, говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎΡ‚ своСго Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ прСдназначСния Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ дьявольскоС: Β«Π›ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ Π½Π΅ мСньшим мятСТником, Ссли Π±Ρ‹ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π΅ Π½Π° мСсто Π‘ΠΎΠ³Π°, Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, Π° Π½Π° мСсто низшСго ΠΈΠ· Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ², ΡƒΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΅ΠΌΡƒ. (Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ Π›ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ русским, ΠΊΠ°ΠΊ Волстой, ΠΎΠ½, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» Π±Ρ‹ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ богоборчСский.)Β»[107]