Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Ѐилософия свободы. Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 1

Автор Исайя Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½

Исайя Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½

Ѐилософия свободы. Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ°

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅

Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Исайи Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° (1909–1997) Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ пространство свободы. Ѐилософ ΠΈ историк, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ писал. МногиС Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ состоят ΠΈΠ· Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ, записанных ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹. Быстрый, часами Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ соСдинял оксфордскиС ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ с русским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ: странноС сочСтаниС. АналитичСский философ, ΠΎΠ½ занялся политичСской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ историСй: сочСтаниС Π½Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΠ΅. Π’ Π²Π΅ΠΊ письмСнной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ всСобщСго рабства ΠΎΠ½ сдСлал своСй профСссиСй Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ свободС: сочСтаниС слишком Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ случайным.

Π’ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π² британском ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅. Π’ сСнтябрС 1945-Π³ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½ Π»Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ послСвоСнныС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. По мнСнию Майкла Π˜Π³Π½Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π²Π°, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π°, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ событиСм Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ стала встрСча с Анной Ахматовой. Она Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π»Π° для Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, Π½ΠΎ всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Россию; ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π» для Π½Π΅Π΅ свободный, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΈ всС ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΊΡƒΡˆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄. Они ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ…, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ. ВсС Π±Ρ‹Π»ΠΎ символичным: ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½Π°Π»ΠΊΠ° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°; Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, слСдившиС Π·Π° Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ; сын Ахматовой, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ Π½Π° свободу; сын ЧСрчилля, нашСдший Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Ρƒ Ахматовой. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ чувство Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΎ Π² творчСствС ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ…. Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ понятиС Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ свободы Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ахматовской ΠΈΠ΄Π΅Π΅ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ эмиграции. Π’ стихах Ахматовой Π΅ΡΡ‚ΡŒ дСсятки воспоминаний ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅.

АналитичСскиС философы ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π° ΠΈ ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ° Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠœΠ΅ΠΊΠΊΡƒ. Π£ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° любовь ΠΊ России ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ со Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π»Π°ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΈ с ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ этот ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ для Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ повторСния. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ голосом Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π» интСрСс ΠΊ русскому ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌΡƒ Π² самых Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… мСстах. ΠŸΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π² Π‘Π΅Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅, ΠΎΠ½ рассказал КСннСди ΠΎ БСлинском.

ЭссС Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Ρ‹ полСмичности, Π½ΠΎ это спокойствиС ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎ: ΠΎΠ½ постоянно шСл ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² тСчСния. Он совмСстил ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ британского Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° с антиутопичСскими ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ русской истории ΠΈ с обострСнной ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² принадлСТности, свойствСнной Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Ρƒ. ИдСи ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…; Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ интСрСсовали Ρ‚Π΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. Π•Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· тСкстов каТСтся Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. Он рассказывал Π² оксфордских аудиториях, лондонских ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π°Ρ…, нью-йоркских гостиных. Он Π±Ρ‹Π» собСсСдником Π”ΠΆΠΎΠ½Π° КСннСди ΠΈ Π₯Π°ΠΈΠΌΠ° Π’Π΅ΠΉΡ†ΠΌΠ°Π½Π°, АндрСя Π‘Π°Ρ…Π°Ρ€ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€Π΅Ρ‚ ВэтчСр. Π•Π³ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ популярнСС ΠΌΡ‹Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΠ΅Ρ€. Он нашСл свой ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚, Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» свой ΠΆΠ°Π½Ρ€, создал свою ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒ. Π’ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°, мастСра устной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ архаичСскоС; ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΠΎΠ½ судил ΠΎ XX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… XlX-Π³o. Но ΠΈ собствСнно акадСмичСскоС Π΅Π³ΠΎ влияниС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ остаСтся Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ.

Он Π½Π΅ считал сСбя ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» британских Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ…. НСзадолго Π΄ΠΎ смСрти Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министр Π’ΠΎΠ½ΠΈ Блэр обратился ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ с Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ вопросом: Ρ€Π°Π·Π²Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ чСловСчСской свободы Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ свободного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ? Π‘Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ. Π’ 1966 Π³. ΠΎΠ½ сдСлал Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ казалось Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ: ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆ Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π΅. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ-ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Уолфсон-ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Британской АкадСмии Π½Π°ΡƒΠΊ.

Он Π±Ρ‹Π» русофилом ΠΈ сионистом. ΠΠ΅Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ скСптик, ΠΎΠ½ считал сСбя Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ затруднялся ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это для Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎ. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ своСй дипломатичСской слуТбы ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» с Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ; Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ пост министра, ΠΎΠ½ отказался. НСзадолго Π΄ΠΎ смСрти ΠΎΠ½ обратился с ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΊ политичСскому компромиссу с палСстинцами; Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ 1997 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² 2000-ΠΌ. Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π° являСтся Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ цСнностСй, Π½ΠΎ свобода всСгда оказываСтся ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ…. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ свободой ΠΈ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ равСнством ΠΈ ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ свободой ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ нСсвободу, это Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Однако Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ свободой ΠΈ нСсвободой ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ свободным. Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ» Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½ β€” Тизнь ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ учитСля ΠΈ политичСского ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Π° β€” ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚ свободС Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, нСпрСдусмотрСнноС Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ°Ρ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ философа, логичСская ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ отступаСт ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокой: свободой.


АлСксандр Π­Ρ‚ΠΊΠΈΠ½Π΄

Π‘Π’Π Π•ΠœΠ›Π•ΠΠ˜Π• К Π˜Π”Π•ΠΠ›Π£

Β«The Persuit of the IdealΒ» Β© Isaiah Berlin 1958

ΠΏΠ΅Ρ€. А. Π­Ρ‚ΠΊΠΈΠ½Π΄Π°

I

Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π² XX Π². большС всСго повлияли Π΄Π²Π° Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ β€” Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ СстСствСнных Π½Π°ΡƒΠΊ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, самый большой успСх нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всСгда ΠΈ со всСх сторон ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» ΠΊ сСбС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ идСологичСскиС Π±ΡƒΡ€ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Тизнь ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСго чСловСчСства: это русская Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ ΠΈ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΠΉ послСдовало; Ρ‚ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹Ρ… ΠΈ Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ…, Π²Π·Ρ€Ρ‹Π² Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ расизма, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° β€” Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ мыслитСли XIX Π². Π½Π΅ прСдсказывали Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ.

Когда Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π°-Ρ‚Ρ€ΠΈ столСтия (Ссли чСловСчСство ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚) наши ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ оглянутся Π½Π°Π·Π°Π΄, Π½Π° нашС врСмя, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эти явлСния ΠΎΠ½ΠΈ, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, сочтут самыми Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ смогут Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ двиТСния Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ с ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, с прСдставлСний ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ людьми, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹, ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²ΠΎ имя Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ, которая видится Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΌ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π·Π° собой войско. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ содСрТаниС этики. ЭтичСская ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ систСматичСски исслСдуСт, ΠΊΠ°ΠΊ люди относятся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… понятий, интСрСсов, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ² Π²Ρ‹Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… способы общСния, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… систСмах цСнностСй основаны ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈ. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½Π° ΠΈ прСдставлСния ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Тизнь, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ люди ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌ, нациям ΠΈ самому чСловСчСству Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС называСтся политичСской философиСй; вСдь ΠΎΠ½Π° β€” Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ этика Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ общСству.

Если ΠΌΡ‹ пытаСмся ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ насилия ΠΌΠΈΡ€, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ (Ссли ΠΌΡ‹ Π½Π΅ пытаСмся, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ смоТСм Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ), Ссли ΠΌΡ‹ пытаСмся Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ внСличностными силами, ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π¦Π΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ руководят чСловСчСскими дСйствиями, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² свСтС всСго Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ. Π˜Ρ… ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅, Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‰ΡƒΡŽΡΡ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ критичСски, привлСкая всС ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ рСсурсы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΡ‹ располагаСм. Π­Ρ‚Π° Π±Π΅Π·ΠΎΡ‚Π»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ этику ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ пСрвостСпСнной ваТности; Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, всякая ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° ΠΎ чСловСчСских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Волько Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ стали ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚, хотят Π»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ, ΠΈ Ссли хотят, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ.

Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊ Π»Π΅Ρ‚ своСй Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ я ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ самому сСбС всС Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ цСнности ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈ. Π― Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° мСня эта Ρ‚Π΅ΠΌΠ° ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠΈ мысли ΠΎ самой Π΅Π΅ сСрдцСвинС. Π”ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ стСпСни этот рассказ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ станСт автобиографичСским. Π’Ρ‹ ΡƒΠΆ мСня проститС, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ способа я Π½Π΅ знаю.

II

Когда я Π±Ρ‹Π» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄, я слишком Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Β». По-настоящСму этот Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ повлиял Π½Π° мСня ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, вмСстС с ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… русских писатСлСй ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… мыслитСлСй сСрСдины XIX Π²., ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ сформировали ΠΌΠΎΠΈ взгляды. МнС казалось ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ главная ΠΈΡ… Ρ†Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ рСалистичСски ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Тизнь ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ людСй, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ ΠΈΠ»ΠΈ классов, ΠΈ Π½Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ психологичСский ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· β€” хотя, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… добились ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этого ΠΊΠ°ΠΊ нСльзя Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅. Π― Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΈΡ… интСрСсуСт Π½Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ всСго ΠΈΡ… Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° бСрутся Π½Π΅ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ лоТь чСловСчСских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, нСсвобода Π² застСнках, слоТСнных ΠΈΠ· камня ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°, этого подчинСния Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ ΡƒΠ·Π°ΠΌ, созданным людьми. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ слСпоту, эгоизм, ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡƒΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ€Π°Π±ΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅, Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρƒ, Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π³ΠΎΡ€Π΅ ΠΈ отчаяниС. Π˜Ρ… Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Π»Π° ΠΈ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° страданий, свойствСнных ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΠΈΡ… ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² самих условиях сущСствования ΠΈ Π² России, ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ царство ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹, любви, чСстности, справСдливости ΠΈ бСзопасности; чСловСчСскиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, основанныС Π½Π° достоинствС, порядочности, нСзависимости, свободС, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π΅.