Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ПовсСднСвная Тизнь этрусков». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 23

Автор Π–Π°ΠΊ Π­Ρ€Π³ΠΎΠ½

Π£ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π΅ Π²Π½ΡƒΠΊΠΎΠ², Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠŸΠ»Π°Π²Ρ‚ΠΈΡ Бильвана, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ сСмСйныС нСурядицы, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ. Но Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ выбросил ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠ½Π°, Π·Π²Π°Π»ΠΈ АпрониСй, ΠΈ это Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ этрусскоС имя. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π½ΡƒΠΊ, Авл ΠŸΠ»Π°Π²Ρ‚ΠΈΠΉ Π£Ρ€Π³ΡƒΠ»Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π°Π±ΠΊΠ° Π½Π΅ успСла Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ. Но Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ, ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠΉ ΠŸΠ»Π°Π²Ρ‚ΠΈΠΉ ΠŸΡƒΠ»ΡŒΡ…Π΅Ρ€, Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» своСй участи. Благодаря посвящСнной Π΅ΠΌΡƒ надписи ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ΅ восхоТдСниС, Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, нСсмотря Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, стала Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Но ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ТСнился Π½Π° этрусской Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²Π½Π΅, Vibia Marsi fllia Laelia nata.

Ургулания, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ строгой эндогамии Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ этрусской аристократии, приняла Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ мСзальянс: Π΅Π΅ Π²Π½ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Π£Ρ€Π³ΡƒΠ»Π°Π½ΠΈΠ»Π»Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π½ΡƒΠΊΠΎΠ² Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Клавдия. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Β«Π΄ΡƒΡ€Π°Ρ‡ΠΎΠΊΒ» Π² импСраторской сСмьС: всС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ насмСхался Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ½ доставлял своим Π΄Π΅Π΄Ρƒ ΠΈ Π±Π°Π±ΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ. Бохранился Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ письма Августа Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ своСм Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅. Π§Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ с этим нСсчастным ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ, misellus, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ достиг Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ возраста для исполнСния государствСнных долТностСй? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠŸΠ»Π°Π²Ρ‚ΠΈΡ Бильвана (Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ самого, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ выбросит свою ΠΆΠ΅Π½Ρƒ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠ½Π°) ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π£Ρ€Π³ΡƒΠ»Π°Π½ΠΈΠ»Π»Π΅. Клавдий, посвящСнный Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ этрусков, стал большим ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ: ΠΎΠ½ написал ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ этрусков Π² Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ…. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΌ, зятСм ΠΈ ΡˆΡƒΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠΌ истинных прСдставитСлСй Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… этрусских Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, имСя доступ ΠΊ сСмСйным Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π°ΠΌ, рСвностно охраняСмым Π·Π° Π³Π»ΡƒΡ…ΠΈΠΌΠΈ стСнами тосканских Π”Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ² Π² Варквиниях, Π’ΠΎΠ»Π°Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€Π°Ρ…, ΠšΠ»ΡƒΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ сдСлался этрускологом, ΠΈ с этой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ дошСдшиС Π΄ΠΎ нас ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ этрусков» (Tyrrhenica) ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΊΠΈ срСдизСмноморской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹

Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ nimia potentia Π£Ρ€Π³ΡƒΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡŽ Π’Π°Π½Π°ΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, нСльзя Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ слСдов, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ стСртых ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ историками β€” ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ статуса ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, сильно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» принят Π² Π ΠΈΠΌΠ΅. ДСвяносто Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, соврСмСнник ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΠΈΡ†ΡˆΠ΅ И. Π―. Π‘Π°Ρ…ΠΎΡ„Π΅Π½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» своС гСниальноС β€” ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ β€” Β«ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π’Π°Π½Π°ΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΈΒ» {Sage von Tanaquil), Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» этрусскоС общСство Π² качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° Mutterrecht ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚Π°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ эпоху.

Mutterrecht ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² чистом Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π±Ρ‹Π» описан Π“Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉΡ†Π°Ρ… Малой Азии: «Они ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ, Π½Π΅ свойствСнный Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ: Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сСбя ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Ρƒ. Если ΠΊΡ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ спросит сосСда β€” ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠ½, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ свой Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ матСринской сторонС ΠΈ пСрСчисляСт ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ. И Ссли ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°-Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΊΠ° соСдинилась с Ρ€Π°Π±ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ссли ΠΆΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°-Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½, хотя Π±Ρ‹ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ срСди Π½ΠΈΡ…, Π²ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅Ρ‚ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Ρƒ, Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ граТданских ΠΏΡ€Π°Π²Β»{165}.

Однако социологи ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚ ΠΎΡ‚ полоТСния, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ для Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΈ отчасти ΠšΡ€ΠΈΡ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° родства ΠΏΠΎ матСринской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ совпадаСт с Π³ΠΈΠ½Π΅ΠΊΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΉ β€” Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½. МоТно сСбС ΡΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… случаях высокоС достоинство mater familias Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ срСдизСмноморских социумов, ΠΏΠΎΠΊΠ° грСчСскиС ΠΈ италийскиС Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ царство ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½.

НСльзя ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этрусскоС общСство Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚ ΠΈ Π³ΠΈΠ½Π΅ΠΊΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡŽ. Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° Π² граТданском ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚Π°. Π’ этом ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ вСсьма Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠœΠ΅Ρ†Π΅Π½Π°Ρ‚Π°, совСтника Августа, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² АррСтии. Он назывался Π‘. Maecenas Π‘. f ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ своСй Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±Ρ‹Π» обязан ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ матСринской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ β€” Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌΡƒ этрусскому Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ ЦильниСв.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Август, умалчивая ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠΎ отцовской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΡˆΡƒΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Cilniorum smaragde β€” Β«ΠΈΠ·ΡƒΠΌΡ€ΡƒΠ΄ ЦильниСв». Но Ссли Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ это Mutterrecht, Ρ‚ΠΎ Mutterrecht получаСтся Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ. Π”Π΅Ρ‚ΠΈ носили Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ имя ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Если Π±Ρ‹ Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ» Π² сугубо ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹ Π½Π΅ понадобилось ΡƒΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ{166}. Π£ Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉΡ†Π΅Π² «Ссли ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°-Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΊΠ° соСдинилась с Ρ€Π°Π±ΠΎΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈΒ». Π’ Варквиниях сын этрусской ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ коринфянина Π±Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π±Ρ‹ свои Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΈ Π’Π°Π½Π°ΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ уязвлСнной гордости ΠΈΠ·-Π·Π° мСзальянса, Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ.

Π§Ρ‚ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ? Π¦ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ½, упрСкая ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π² абстрактной нСпримиримости ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, сказал: «Он Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСбя Ρ‚Π°ΠΊ, словно находится Π² идСальном государствС ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π°, Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ срСди ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ² Π ΠΎΠΌΡƒΠ»Π°Β»{167}. ΠœΡ‹ Π½Π΅ ставим сСбС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² этрусском общСствС тСорСтичСский ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Ρ‚, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π³ΠΈΠ½Π΅ΠΊΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡŽ, Π° просто описываСм ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· этапов Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Ρ…Ρ€ΡƒΠΏΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ равновСсиС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… сил Π½Π° ΠΏΠΈΠΊΠ΅ развития, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ смысл лишь Π² сравнСнии с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наблюдалось Π² Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅. ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ цивилизация этрусков Π±Ρ‹Π»Π° Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ. Как Π½ΠΈ странно, Π΅Π΅ Ρ„Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ β€” Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅, сколько ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΎΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ нависла ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎ-римских ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ: ΠΎΠ½ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Афины Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ»Π°, Π° ΠšΡ€ΠΈΡ‚ Ариадны ΠΈ росписи ΠΈΠ· Кносского Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°. Но общСствСнный строй, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π­Ρ‚Ρ€ΡƒΡ€ΠΈΠΈ VII–VI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ пСрСродился ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… вСяний. Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π° β€” Π² ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠ°Ρ…, Π° социумы Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ сСбя Π² ТСсткиС Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ этрусском общСствС pater familia Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, Π½ΠΎ ΠΈ mater familia ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ своС слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ часто ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ послСдним.

* * *

ВСрнСмся ΠΊ Π’ΠΈΡ‚Ρƒ Π›ΠΈΠ²ΠΈΡŽ: ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ Π½Π° прСстол Варквиния Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° Вуллия сыграла Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π’Π°Π½Π°ΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΌ ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠΈ Π’ΡƒΠ»Π»ΠΈΠΈ{168}.

Π£ БСрвия Вуллия Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ β€” Вуллия Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ°Ρ ΠΈ Вуллия Младшая, римская история Π½Π΅ сохранила ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½. Одна Π±Ρ‹Π»Π° свирСпой, другая β€” Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΎΠΉ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ свой Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π²Ρ‹Π΄Π°Π» ΠΈΡ… Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° Π΄Π²ΡƒΡ… сыновСй Варквиния Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ. Π‘ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ супругов ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Π»: свирСпой Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ достался Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈΠΉ супруг, Π° Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΎΠΉ β€” свирСпый. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ свирСпая Вуллия влюбилась Π² своСго свирСпого зятя. ΠœΡΠ³ΠΊΠΎΡΠ΅Ρ€Π΄Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ кроткая Вуллия Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹. Π£Π±ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ своСй Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΈΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π»ΠΈ царский Π²Π΅Π½Π΅Ρ† Π›ΡƒΡ†ΠΈΡŽ Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡŽ Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠΌΡƒ.

Но Π² этой истории, рассказанной Π’ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ это трагСдия Π² стилС Эсхиловой Β«ΠžΡ€Π΅ΡΡ‚Π΅ΠΈΒ», ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ стоит Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π‘Π΅Ρ€Π²ΠΈΠΉ Π’ΡƒΠ»Π»ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ подвСргся Π² ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠΈ ТСстокому ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ своСго зятя Луция Варквиния: Ρ‚ΠΎΡ‚ с Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ…Ρƒ ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€Π½ΡƒΠ» Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΏΠΎ ступСням. Вуллия Π² своСм Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ доТидалась исхода этой драматичСской сцСны, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ°:

«Она Π²ΡŠΠ΅Ρ…Π°Π»Π° Π½Π° колСсницС Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ ΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡ€ΠΎΠ±Π΅Π² срСди Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ [это Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ римлянина Π’ΠΈΡ‚Π° Ливия], Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΈΠ· ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ пСрвая Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌΒ» (regemque prima appellavit){169}. Π­Ρ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ слова β€” «пСрвая Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌΒ» β€” Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ… «окамСнСлостСй», отголосок Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ; вСсь контСкст прСдставляСт собой ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ являСтся худоТСствСнным тСкстом. Π€Π°ΠΊΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½: царя ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°. Π’ΠΈΡ‚ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ ΠΊ власти каТСтся вСсьма ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ всю свою Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π’ΡƒΠ»Π»ΠΈΠΈ. Π‘Π°ΠΌ Π›ΡƒΡ†ΠΈΠΉ Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ этим ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ римлянину, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ сдСлали римскиС Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹. Он «отослал Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΈΠ· бСспокойного скопища». Но ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ядро рассказа кроСтся Π² нСзапамятном ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ этрусская ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² критском ΠΈ СгипСтском общСствах, Π±Ρ‹Π»Π° Β«Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉΒ» β€” качСство, нСдоступноС пониманию Π’ΠΈΡ‚Π° Ливия. Π›Π΅Π³ΠΈΡ‚ΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ зависСла ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° ΠΈ утвСрТдСния Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π΅ΠΉ β€” regem prima appellavit.

Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ливия сильно смущала ΠΎΠ΄Π½Π° короткая Ρ„Ρ€Π°Π·Π° Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅{170}. Вуллия, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Π»Π° ΠΌΠ»Π°Π΄ΡˆΡƒΡŽ сСстру Π·Π° Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈΠΉ Π½Ρ€Π°Π² ΠΈ нСустанно Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π΅Π΅ супругу, Π›ΡƒΡ†ΠΈΡŽ Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ такая ΠΆΠ΅Π½Π° Π΅Π³ΠΎ нСдостойна, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Β«Π΅ΠΉ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ТСнской ΠΎΡ‚Π²Π°Π³ΠΈΒ» β€” muliebris cessaret audacia. Π­Ρ‚Π° «ТСнская ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Π°Β» ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Π»Π° Π² шок ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π’ΠΈΡ‚Π° Ливия. Когда историк ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ сабинянок, ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… сраТСниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ своими ΠΎΡ‚Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΡŒΡΠΌΠΈ β€” ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°, Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, β€” говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ muliebris pavor, свою ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡΡ‚ΡŒ, всСм всС понятно. Когда Π‘Π°Π»Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈΠΉ Π² Β«Π—Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠšΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹Β» рисуСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· прСкрасной Π‘Π΅ΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ β€” ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΎΠΉ β€” ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ муТСствСнная ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Π° стала источником ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±Π΅Π΄, эту virilis audacia Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚. Но Вуллия ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ свою сСстру Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ «ТСнской ΠΎΡ‚Π²Π°Π³ΠΎΠΉΒ», ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ приходят ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСкст Π±Ρ‹Π» искаТСн. Один английский ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ audacia Π½Π° ignavia β€” muliebris ignavia, это совсСм Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ: «Вуллия ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Π»Π° свою сСстру Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°, ΠΈΠ·-Π·Π° ТСнской лСности, Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Β». Π–Π°Π½ Π‘Π°ΠΉΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ: muliebriter cessaret audacia, Β«ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π΅ΠΉ нСдоставало ΠΎΡ‚Π²Π°Π³ΠΈΒ». Но Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Π΅Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСкст, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ поступили КонвСй ΠΈ УолтСрс Π² оксфордском ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π’ΠΈΡ‚ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ сознавал, насколько Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅ΠΌΡƒ самому Π½Π΅ всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ясно. Но наша Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° β€” Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, какая ΠΎΠ½Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Вуллия Π½Π΅ восстаСт ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² своСго ΠΏΠΎΠ»Π°, Π½Π΅ отрСкаСтся ΠΎΡ‚ своих сСстСр, Π½Π΅ считаСт сСбя ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, свободной ΠΎΡ‚ ТСнских слабостСй. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π΅ своС, особСнноС прСдставлСниС ΠΎ ТСнском Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ с ΠΎΡ‚Π²Π°Π³ΠΎΠΉ, энСргиСй ΠΈ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, β€” audacia muliebris, Π΄Π²ΠΈΠΆΡƒΡ‰Π΅ΠΉ силой этрусских ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, Π’Π°Π½Π°ΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π’ΡƒΠ»Π»ΠΈΠΈ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· династии Π’Π°Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ΅Π².