Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ПовсСднСвная Тизнь римского патриция Π² эпоху Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 55

Автор Π’Π°Ρ‚ΡŒΡΠ½Π° Π‘ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°

Но для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ рСспублику Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ государством, ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΡŽ. ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ государство Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅, Π½Π°Π΄ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ люди, Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ ΠΈ нравствСнныС устои. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Полибий исслСдуСт, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ€ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΡƒΡˆΡƒ. Для этого ΠΎΠ½ рассматриваСт Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ римлян, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ ΠΈ Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹. Он ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ рСлигия ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ всю ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Тизнь римлян, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ². Он Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ это ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ эта рСлигия нравствСнна. НаконСц, ΠΎΠ½ останавливаСтся Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… римского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ особСнно ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ. РимлянС Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ²Π½ΡƒΡŽ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹. Они ставят Π±Π»Π°Π³ΠΎ отСчСства Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ самых тСсных ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ·. Β«Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ настроСниС ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠ² Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² римлянах исконниС ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈΒ» (VI, 54–56).

Π₯отя Полибий ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ римскоС государство самоС ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ самоС устойчивоС ΠΈΠ· ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Π° римлянС самый доблСстный ΠΈ самый приятный Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· всСх, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ довСлось ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ вовсС Π½Π΅ считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ РСспублика Π²Π΅Ρ‡Π½Π°. Она смСртна, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всякая государствСнная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°. Π•ΡΡ‚ΡŒ срСди государств Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ афинскоС, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ римскоС, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ ΠΈΡ… ΠΆΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈ гибСль[120]

Полибий признаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ VI ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ описываСт римскоС государство, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ особо ΠΊΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΠΈ напряТСния всСх сил. И я Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΡŽ. Π’Π΅Π΄ΡŒ Полибию ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ всю Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π ΠΈΠΌΠ°, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ всСх римских Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… коллСгиях, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ римлян ΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, Ρ€ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΡŽ. Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ СстСствСнный вопрос, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ всС эти свСдСния. Допустим, ΠΎΠ½ сам Π±Ρ‹Π» Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅, наблюдал, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚, своими Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ikv эти копья ΠΈ Π΄Ρ€ΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ чудСсно описываСт. Но этого ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π°Π±ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹ приносят ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ присягу, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. А вСдь ΠΎΠ½ всС это описываСт с ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ своСй Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ подробностями. И Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Π‘Π°ΠΌΠ° конституция. Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² Π½Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ самого Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΌΠ°. Π’ Π ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ свода Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ соврСмСнным СвропСйским. Π’Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ†Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‚Ρ‹. Π‘Π°ΠΌ Полибий Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Π° Π΄Π²Π° Π½Π° засСдании сСната. Но этого, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠ°Π»ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ вСсь ΠΊΡ€ΡƒΠ³ вопросов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚Ρ†Ρ‹, ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ тонкости полномочия Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… долТностных Π»ΠΈΡ† ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ всС хитросплСтСния римской конституции. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡ†Ρƒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ. Ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС эти свСдСния ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΎΡ‚ своих римских Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСго ΠΎΡ‚ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π°, ΠΈ сСнатора. Π£ΠΆ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Полибий с присущими Π΅ΠΌΡƒ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π» своСму Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ тысячу вопросов, Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ любСзно Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π».

Но ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ бСсСды ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ ΠΈ интСрСснСС.

Π£ Π¦ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ½Π° Π›Π΅Π»ΠΈΠΉ вспоминаСт, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ часами спорил с ПолибиСм ΠΈ ΠŸΠ°Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ государствСнных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π» ΠΈΠΌ свой взгляд Π½Π° Π ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ рСспублику (Cic., De re publ., I, 34–35). Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ интСрСсноС сообщСниС. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Полибий? БогласСн Π»ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ с ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ удовлСтворяли построСния ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° этот вопрос, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго попытаСмся Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ слСды этих горячих споров Ρƒ самого Полибия. Π’ΡƒΡ‚ нас ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π°. Полибий Π² VI ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ своих ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² «философов» ΠΈ «римлян». ΠœΡ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ отчасти разумССтся ΠŸΠ°Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ β€” Π² основном Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½. Π§Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ философов, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ довольно ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΎ ΠΈ многословно» (VI, 5, 1). Π“ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ бСспокоят римлянС. Он ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π΄Π°ΠΆΠ΅ с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ€Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΈΠΌ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΡŒ. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, срСди Π΅Π³ΠΎ римских Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ нашСлся ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ строгий ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сдСлал Π΅ΠΌΡƒ мноТСство Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ. Однако ΠΏΡ€ΠΈ блиТайшСм рассмотрСнии оказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ замСчания касались Π½Π΅ самой ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ β€” Π² этом ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π΅ Π΅ΠΌΡƒ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ β€” ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ описал всС нСдостаточно ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈ упустил мноТСство сущСствСнных Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ. Но нас ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ сСйчас Π½Π΅ эти Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ. О Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ спорили Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ с ПолибиСм? И Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π¦ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ½.

Π›Π΅Π»ΠΈΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ просит Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌ. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π΅Π³ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Π΅, Π·Π°Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Ρ‹Π΅ мысли, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π». Π­Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ стихия. Π’ этом ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ β€” Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся римской конституции, β€” ΠΎΠ½ считаСт сСбя настоящим спСциалистом. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ свои сокровСнныС мысли ΠΈ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈβ€¦ идСю смСшанного государствСнного устройства Полибия. Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ: Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡ΡŒΡ ΠΆΠ΅ эта, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², тСория β€” Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Полибия? Полибий Π»ΠΈ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠΉ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» своСго Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ учитСля, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΏΠΎ словам ЛСлия, часами Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ строСм являСтся Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ достался римлянам ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ²? Π― Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, ΠΌΡ‹ этого Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ. Π’ΠΎ всяком случаС, достовСрно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСория Полибия Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, Π² садах Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, Π²ΠΎ врСмя ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ… споров. И ΠΎΠ±Π° Π΅Π΅ раздСляли. Но для Полибия ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° тСорСтичСским построСниСм, для ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΡ β€” ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ credo. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ РСспублики, ΠΎΠ½ старался Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ государствСнный ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ согласно этой Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Она β€” ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊ пониманию всСх Π΅Π³ΠΎ политичСских дСйствий. Он строго слСдил Π·Π° равновСсиСм всСх частСй ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π» Ρ‚ΠΎΡ‚ элСмСнт власти, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя казался Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ослаблСнным. Он свято слСдовал этой Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» Тизнь.

VIII

Π― ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ сильноС ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ влияниС ΠΈΠΌΠ΅Π» Полибий Π½Π° своих Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠ°. И Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ этого влияния. Он ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ» Π² этих римлянах Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ интСрСс ΠΊ своСй Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… занялась историСй. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ, Π·ΡΡ‚ΡŒ ЛСлия, ΠΈ Π ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠΉ, написавший ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ «О своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ». Π€ΠΈΠ»Ρƒ, самому Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌΡƒ послС ЛСлия Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎ римских дрСвностях[121]. Π‘Ρ†Π΅Π²ΠΎΠ»Π°, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π·ΡΡ‚ΡŒ ЛСлия, занимался историСй Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. Однако Π΄ΠΎ нас дошли ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ всСх этих сочинСний, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, насколько Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ поняли Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ своСго Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ учитСля. Π—Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π•ΡΡ‚ΡŒ срСди Π½ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ яркая Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°, Π½Π° римском нСбосклонС. ΠžΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ дошли ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠ΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ Π°Π»ΠΌΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ россыпи: Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ярок, Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅Π½. И вмСстС ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ замысСл Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ этот Π‘Π΅ΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΉ АзСллион, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ римский ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π²ΠΎ врСмя осады Нуманции.

Π­Ρ‚Π° осада, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ, Π±Ρ‹Π»Π° поистинС ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°. Π’ΠΎΠΉΠ½Π° вСлась Π² Испании, странС суровой ΠΈ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠšΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Ρ‹. РимлянС ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² самых тяТСлых условиях, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… постоянного напряТСния сил. Но Π² этом пустынном ΠΈ нСгостСприимном ΠΊΡ€Π°ΡŽ собрался Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ вСсь ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΎΠΊ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°. Π’Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΈ Полибий. И ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° заТигались Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ изысканныС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹. ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠΉ, Π½Π΅ знавший Π½ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ покоя, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ. Он Π±Ρ€Π°Π» кусок Ρ…Π»Π΅Π±Π° ΠΈ Π΅Π» Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ ΠΈ бСсСдуя с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ. Они Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎ, словно Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² АкадСмии ΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π°, Π° Π½Π΅ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ опасности. Π ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π» ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ нСбСсных Ρ‚Π΅Π» (Cic., De re publ., I, IT). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΈ Π€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±Π° Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ этой Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Нумантинской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ писал ΠΈ прСстарСлый Полибий. И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π» свои историчСскиС записки Π‘Π΅ΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΉ АзСллион.

Π’ Π΅Π³ΠΎ истории всС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ свои Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ историка.

Β«ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ пытался ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ римского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, сущСствуСт ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅: лСтописцы Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎ-грСчСски ephemerida. МнС каТСтся, нСдостаточно Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° событий… Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ Π½Π΅ Π² состоянии Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ горячСй Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ отСчСства, Π½ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… поступков. А ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ консулС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ справил Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π½Π΅ упоминая ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½ΠΈ ΠΎ постановлСниях сСната, Π½ΠΈ ΠΎ внСсСнных Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ…, Π½ΠΈ ΠΎ цСлях, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… этим событиСм, β€” это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ дСтям сказку, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽΒ» (.HRR,Asell.,fr.l).