434
96* ΠΡΠ²ΠΈΡ (Davis) ΡΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½ (Ρ. 1927) β Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Ρ. Π 1958 Π³. Π΄Π΅Π±ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΠΎΠ²Π΅Π½Ρ-ΠΠ°ΡΠ΄Π΅Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Π΅ΠΌ Β«ΠΠΎΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΒ». Π 1961β1965 Π³Π³. β ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° Β«Π‘ΡΠ΄Π»Π΅ΡΡ-Π£ΡΠ»Π»ΡΒ», Π² 1967β1971 Π³Π³. Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡ ΠΠΈ-Π±ΠΈ-ΡΠΈ, Π° Π² 1971β1986 Π³Π³. Π±ΡΠ» ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° ΠΠΎΠ²Π΅Π½Ρ-ΠΠ°ΡΠ΄Π΅Π½. Π‘ 1995 Π³. β Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Ρ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ°.
435
97* ΠΠ΅ΡΠ° (Mehta) ΠΡΠ±ΠΈΠ½ (p. 1936) β ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π£ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ΅Π½Π΅. Π 1958 Π³. ΡΡΠ°Π» Π»Π°ΡΡΠ΅Π°ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΡΠ° Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΠΈΠ²Π΅ΡΠΏΡΠ»Π΅. ΠΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π°Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡ (1962β1977), ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡ (1962β1977), ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡ (1978β1991). Π‘ 1977 Π³. β Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° (Π² 1981 Π³. ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ). Π‘ 1998 Π³. β ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΠ°Π²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ. ΠΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Ρ Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ Π‘Π¨Π.
436
98 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΠΈ-Π±ΠΈ-ΡΠΈ, ΠΈΡΠ½Ρ 1991 Π³.
437
99 ΠΠ±Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ β ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΠΈ-Π±ΠΈ-ΡΠΈ, ΠΈΡΠ½Ρ 1991 Π³.
438
100 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
439
101 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΠΈ-Π±ΠΈ-ΡΠΈ, ΠΈΡΠ½Ρ 1991 Π³.
440
102* ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ Β«Π Π°Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΒ» (Ravinia Festival) β Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ, Ρ 1936 Π³. ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΈΠΊΠ°Π³ΡΠΊΠΎΠΌ Π Π°Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ-ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡ. ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ.
441
103 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΠΈ-Π±ΠΈ-ΡΠΈ, ΠΈΡΠ½Ρ 1991 Π³.
442
104* ΠΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ β ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΊΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΡΠΏΠ΅Π½Π΅ (ΡΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎ), ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠΈΠΊΠ°Π³ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π£ΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΡΠΏΠΊΠ΅.
443
105 ΠΠ±Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΡΡΠΈ: Dannen F. Twilight of a God? // Β«The New YorkerΒ», 3 October 1994.
444
106 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
445
107 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Β«ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ ΡΠ°ΠΉΠΌΡΒ», 1971.
446
108 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
447
109 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
448
110 ΠΠ· Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
449
111 Β«Classical MusicΒ», 2 December 1990, p. 26.
450
112 ΠΠ±Π΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ β ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
451
113 Robinson H. Op. cit., Ρ. 438.
452
114* ΠΡΠ½Π΅ ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ Π€ΠΎΡΡΠ΅Ρ.
453
115 ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
454
116 Β«The New YorkerΒ», 3 October 1994.
455
117 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
456
1 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ.
457
2* Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Ρ Β«Π¨ΠΏΠΈΠ³Π΅Π»ΡΒ» Π. ΠΡΠ»Π΅Π· ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» Π½Π΅ Β«ΡΠΆΠ΅ΡΡΒ», Π° Β«Π²Π·ΠΎΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π°ΡΡΡΒ», ΡΡΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ Π±ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡ ΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π² ΠΠ°ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ-ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ Π. ΠΠ°Π³Π΅Π»Ρ Β«ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡΒ» (Β«StaatstheaterΒ»). Π‘ΠΌ.: Liebermann R. Opernjahre. Bern-MΓΌnchen, 1977. S. 249β251.
458
3 * ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠΌΠ°Π½ (Liebermann) Π ΠΎΠ»ΡΡ (1910β1999) β ΡΠ²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΎΡ. Π 1959β1973 ΠΈ 1985β1988 Π³Π³. Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» ΠΠ°ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡ, Π² 1973β1980 Π³Π³. ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ. ΠΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡ, Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ. ΠΠ· ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ° Β«ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΡΠ° 40/45Β».
459
4* ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ½Π΄ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² (National Endowment for the Arts, ΡΠΎΠΊΡ. β NEA) βΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ½Π΄Π° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² ΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ (National Foundation of the Arts and the Humanities), ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² 1965 Π³. Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ». ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ½Π΄Π°, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΈΠ· 26 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π‘Π¨Π, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² Π² ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ². ΠΡΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ NEA ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» 2,5 ΠΌΠ»Π½. Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΊ 1992 Π³. Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ ΠΏΠΎΡΡΠΈ 176 ΠΌΠ»Π½. Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². ΠΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 90-Ρ Π³Π³. NEA ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ°. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ 1996 Π³. ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π½Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ NEΠ. ΠΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ½Π΄Π°. ΠΡΠΎΡ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½, Ρ ΠΎΡΡ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠ½Π΄Π° Π΄ΠΎ 99,5 ΠΌΠ»Π½. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΆΠ΅ ΠΊ 2003 Π³. Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ 115,7 ΠΌΠ»Π½. Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ².
460
5 ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ³Π΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΌ. Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Veyne P. Bread and Circuses. London, 1990.
461
6 ΠΡΠ΅ΡΡ-ΡΠ΅Π»ΠΈΠ· CEREO ΠΎΡ 27 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1994 Π³.
462
7 ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«Benson HedgesΒ» ΠΠ΅Π½ ΠΡΡΠ½ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ, 1981.
463
8 Shaw, Ρ. 19.
464
9* ΠΠ»Π°ΠΉΠ½Π΄Π±ΠΎΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ β Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ»Π°ΠΉΠ½Π΄Π±ΠΎΡΠ½, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΠ°ΠΉΡΠΎΠ½Π° (ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π‘Π°ΡΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ). Π£ΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π² 1934 Π³. Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΡΡΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, ΡΠΎΠΏΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠ΄ΡΠΈ ΠΠΈΠ»Π΄ΠΌΡΠΉ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡ Π½Π° 800 ΠΌΠ΅ΡΡ (Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² 1994 Π³., Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ 1150 Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ). Π€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ» Π΄ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
465
10 Β«Business in The Arts* supplement//Β«TimesΒ», 9 December 1993.
466
11 ABSA Annual Report. 1991, p. 9.
467
12* ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ Β«ΠΠ°ΡΠ±ΠΈΠΊΠ΅Π½Β» (BarbicanCentre) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΡΠ΅Π°ΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΈΠ½ΠΎ- ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π»ΠΎΠ², Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΈΡΠΈ (ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡ Π² 1982 Π³.). ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°Π» ΠΠ°ΡΠ±ΠΈΠΊΠ΅Π½-Ρ ΠΎΠ»Π» (2026 ΠΌΠ΅ΡΡ) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΠ»Π΄Ρ ΠΎΠ»Π»ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ.
468
13* Β«ΠΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΠ»ΡΒ» (Square Mile) β ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΈΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
469
14 ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ (Peter Stuyvesant Foundation), ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π£Π°ΠΉΡΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ (John Player), ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»ΠΎΠΌ Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΠΎΠΌ (ΠΠΠ’), 1981.
470
15 Β«Π fresh boost for cultureΒ». Brussels, 1987.
471
16 Β«TimesΒ»; 9 December 1993.
472
17 ΠΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ ΠΠ΅Ρ ΡΠ±Π΅ΡΠ³. Π¦ΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Rosenthal Π―. Opera Annual No. 8. London, 1962. P. 13.
473
18 Lang, p. 27.