Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΡ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ» ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ?Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 148

Автор Норман Π›Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚

24

8* ΠšΠ»Π°ΠΉΠ±Π΅Ρ€ (Kleiber) ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΡ (Ρ€.1930) β€” австрийский Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€, сын Π­Ρ€ΠΈΡ…Π° ΠšΠ»Π°ΠΉΠ±Π΅Ρ€Π°. Вырос ΠΈ обучался ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ Π² Буэнос-АйрСсС, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ сСмья Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² эмиграции. ПослС Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ… Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π² Π¦ΡŽΡ€ΠΈΡ…Π΅ ΠΈ Π¨Ρ‚ΡƒΡ‚Π³Π°Ρ€Ρ‚Π΅). Π‘ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° 1970-Ρ… Π³Π³., Π½Π΅ занимая ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… постов, выступаСт со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ оркСстрами Π² качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€Π°, Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ спСктаклями Π² Π’Π΅Π½Π΅, Π‘Π°ΠΉΡ€Ρ‘ΠΉΡ‚Π΅, МиланС, Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅.

25

9 * Β«ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°-Бастилия» (Β«Opera-BastilleΒ») β€” ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ (2700 мСст). Π—Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, располоТСнноС Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ Бастилии Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, построСно Π² соврСмСнном Β«Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΒ» стилС ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΡΠ° ΠžΡ‚Ρ‚Π°. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π° ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ 13 июля 1989 Π³., Π² Π΄Π²ΡƒΡ…ΡΠΎΡ‚ΡƒΡŽ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ со дня падСния Бастилии ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ французской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. Π’Π΅Π°Ρ‚Ρ€ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ОбъСдинСниС Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ, наряду с Β«Π“Ρ€Π°Π½Π΄-ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Β», являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… сцСничСских ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΎΠΊ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρ‹ (ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‚Π°Π½Ρ†Π°). Π’ Β«ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°-Бастилия» ставятся прСимущСствСнно ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ спСктакли…

26

10 * Β«ΠœΡƒΠ·ΠΈΠΊΡ„Π΅Ρ€Π°ΠΉΠ½Β» (Β«ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ союз») β€” рСзидСнция вСнского Β«ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈΒ», ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π’Π΅Π½Ρ‹. Π’ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠœΡƒΠ·ΠΈΠΊΡ„Π΅Ρ€Π°ΠΉΠ½Π°Β», построСнном ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π’Π΅ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π° Π₯Π°Π½Π·Π΅Π½Π° Π² 1867–1870 Π³Π³. ΠΈ торТСствСнно ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Π± января 1870 Π³., находятся: большой ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π» (Großer Musikvereinssaal) Π½Π° 1950 мСст, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ акустикой; ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π» ΠΈΠΌ. Брамса (Brahmssaal) Π½Π° 750 мСст, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² 1870 Π³. ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π»Β» ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ ΠšΠ»Π°Ρ€Ρ‹ Π¨ΡƒΠΌΠ°Π½; Π·Π°Π» ΠΈΠΌ. Π“ΠΎΡ‚Ρ„Ρ€ΠΈΠ΄Π° Ρ„ΠΎΠ½ АйнСма (Gottfried-von-Einem-Saal), ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ для ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Β«Π’ΠΈΠ»Π°Ρ€-Π·Π°Π»Β» (Vilar-Saal) Π½Π° 400 мСст, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдполагаСтся ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² 2003 Π³. послС ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ пСрСстройки ΠΈ рСставрации всСго комплСкса. Π’ настоящСС врСмя здСсь даСтся ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 500 симфоничСских ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π³ΠΎΠ΄. Помимо ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π»ΠΎΠ² Π² комплСксС Β«ΠœΡƒΠ·ΠΈΠΊΡ„Π΅Ρ€Π°ΠΉΠ½Π°Β» располоТСны ΠžΡ€ΠΊΠ΅ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠŸΠ΅Π²Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹ Β«ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈΒ», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ². Π—Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠœΡƒΠ·ΠΈΠΊΡ„Π΅Ρ€Π°ΠΉΠ½Π°Β» являСтся, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ВСнского филармоничСского оркСстра.

27

11 Π˜Π· ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ Π ΠΎΠ½Π°Π»Π΄Π° Π£ΠΈΠ»Ρ„ΠΎΡ€Π΄Π°, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ.

28

12 Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ: ASOL-92 ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ свСдСния.

29

13 Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ: Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ статистичСского Π±ΡŽΡ€ΠΎ Β«Opera AmericaΒ».

30

14* ΠšΠ°Ρ€Π½Π΅Π³ΠΈ-Ρ…ΠΎΠ»Π» (Carnegie Hall) β€” Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π»ΠΎΠ² Π² БША, сооруТСнных ΠΏΡ€ΠΈ финансовой ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ΅ Π­Π½Π΄Ρ€ΡŽ ΠšΠ°Ρ€Π½Π΅Π³ΠΈ. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ этим Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ подразумСваСтся ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΈ самый Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€” ΠšΠ°Ρ€Π½Π΅Π³ΠΈ-Ρ…ΠΎΠ»Π», построСнный Π² 1891 Π³. Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ Π½Π° пСрСсСчСнии 57-ΠΉ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ БСдьмой авСню (2784 мСста). ПослС пСрСстройки, осущСствлСнной Π² 1986 Π³., ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π» (Carnegie Recital Hall) Π½Π° 283 мСста, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ для выступлСний солистов-Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ для ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΈ этнографичСской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Π•Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ с самого своСго открытия 5 мая 1891 Π³. (Π½Π° этом ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ П. И. Чайковский ΠΈ Π’Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€ Π”Π°ΠΌΡ€ΠΎΡˆ) нью-йоркский ΠšΠ°Ρ€Π½Π΅Π³ΠΈ-Ρ…ΠΎΠ»Π» стал (ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ) самой прСстиТной ΠΈ самой ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² БША. ВыступлСниС Π² ΠšΠ°Ρ€Π½Π΅Π³ΠΈ-Ρ…ΠΎΠ»Π»e β€” Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ событиС, своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π» посвящСния Π² Β«ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅Β», ΠΌΠ°Π½Π΄Π°Ρ‚, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ высокиС ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ достоинства артиста ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π»ΠΎΠ² всСго ΠΌΠΈΡ€Π°.

31

15 Частная информация.

32

16 Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π° ΠΎΡ‚ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° УэббСра ΠΈΠ· «Ай-Π­ΠΌ-Π”ΠΆΠΈΒ».

33

17 * Β«Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ΡΠ²Π°Π΄ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹Β» (Β«Four Weddings and a FuneralΒ») β€” кинокомСдия Майка Ньюэла с участиСм английского Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π₯ью Π“Ρ€Π°Π½Ρ‚Π° (1994). ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠΈΡ Β«Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ глобус» (1995).

34

18 Π‘ΠΌ.: Β«The supply of recorded musicΒ». Papers presented to Parliament, June 1994.

35

19 * CD β€” ROM (compact disc read-only memory) β€” оптичСский диск с записью, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для чтСния». Как ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ‚-дискС (ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ-CD), информация, записанная Π½Π° CD-ROM, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ стСрта β€” Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΒ». Но Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ-CD, содСрТащих ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, Π½Π° CD-ROM записываСтся ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ смСшанная β€” Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ-, Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ- ΠΈ тСкстовая информация, для «чтСния» ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ устройства. ПоявлСниС CD-ROM ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ выпуска ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Ρ… записСй ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… спСктаклСй, ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… выступлСний ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡.

CD β€” I (compact disc interactive) β€” Π°Π±Π±Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ тСхнологичСский стандарт процСссов записи, воспроизвСдСния ΠΈ изготовлСния CD-ROM.

36

1* ΠœΠΈΠ΄ΠΎΡ€ΠΈ (Midori), собствСнно Ми Π”ΠΎΡ€ΠΈ Π“ΠΎΡ‚ΠΎ (Goto) (Ρ€.1971) β€” японская скрипачка. Π£Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρƒ своСй ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ Исаака Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π°, Π±Ρ‹Π»Π° принята Π² Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΡΡ€Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ. Π’ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ с Нью-Йоркским филармоничСским оркСстром; Π² 1990 Π³. Π΄Π°Π»Π° свой ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ Π² ΠšΠ°Ρ€Π½Π΅Π³ΠΈ-Ρ…ΠΎΠ»Π»Π΅. ВыступаСт с самыми извСстными оркСстрами ΠΈ Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΠΈ БША.

37

2* ΠœΡƒΡ‚Ρ‚Π΅Ρ€ (Mutter) АннС-Π‘ΠΎΡ„ΠΈ (Ρ€.1963) β€” нСмСцкая скрипачка. Π’ 1976 Π³., выступая Π² Π›ΡŽΡ†Π΅Ρ€Π½Π΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π“. ΠšΠ°Ρ€Π°ΡΠ½Π°, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ часто выступала ΠΈ записала ряд скрипичных ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ². Π’ 1977 Π³. Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° Π—Π°Π»ΡŒΡ†Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΎΠΌ фСстивалС, Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° спустя β€” Π² БША. БСгодня АннС-Π‘ΠΎΡ„ΠΈ ΠœΡƒΡ‚Ρ‚Π΅Ρ€ β€” Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ собствСнной ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ классичСского скрипичного Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ°Ρ€Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, написанных ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ для Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ.

38

3* Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‚Π°ΠΊ называСмая Β«Ρ„Π»ΡΡˆ-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°Β» β€” Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ памяти.

39

4* ΠΠ°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ярких прСдставитСлСй послСвоСнного западноСвропСйского Β«Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄Π°Β», ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ искус сСрийной Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π°Π»Π΅Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ, Β«ΠΈΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Β», элСктронной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€., сам Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ниспровСргатСлСй Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘. Π Π°ΠΉΡ‡, Π’. Π“Π»ΠΎΠ±ΠΎΠΊΠ°Ρ€ ΠΈ Π›. АндриссСи, Π›ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΎ Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΎ (1925–2003), войдя Π² Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹ΠΉ возраст, Π²ΠΎ всС Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ стСпСни ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡ‚ творчСства ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊ творчСству Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ воспроизводящСму ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ‹, стили ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ произвСдСния. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ намСтился Π² 1962–1972 Π³Π³. НаиболСС Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ произвСдСния, созданныС Π² этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, это ΡƒΠΆΠ΅, собствСнно, Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° самого Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΎ, сколько принадлСТащая Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ соврСмСнная ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, написанная Π² Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ для постмодСрнизма ΠΊΠΎΠ»Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ Β«SinfoniaΒ» (1968), Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ прСдставляСт собой Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ полистилистичСский ΠΊΠΎΠ»Π»Π°ΠΆ ΠΈΠ· ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² всСх эпох Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ скСрцо ΠΈΠ· Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ симфонии ΠœΠ°Π»Π΅Ρ€Π°; Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Β«OperaΒ» (1970) β€” своСобразный ΡΡ‚ΡŽΠ΄ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ± ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° ΠΈ всСй Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ; Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΆΠ΅ ΠΈ нСсколько ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ созданный Β«Π₯ΠΎΡ€Β» (1976), ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ собой Π½Π΅ΠΊΡƒΡŽ Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ пСсСн Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ, ΠΏΠΎ мысли ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ искания соврСмСнного чСловСчСства. К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ XX Π²Π΅ΠΊΠ° Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΎ всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ прямому ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ аранТируя ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠœΠ°Π»Π΅Ρ€Π°, ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈ, Π€Ρ€Π΅ΡΠΊΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ΄ΠΈ, Брамса, Π‘ΠΎΠΊΠΊΠ΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΈ, Ѐальи ΠΈ Π΄Ρ€., «восстанавливаСт» Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡƒΡŽ ΡΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΡŽ Π¨ΡƒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° (Β«RenderingΒ», 1989), «пСрСсочиняСт» ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈ Β«ΠžΡ€Ρ„Π΅ΠΉΒ» (Β«Orfeo IIΒ», 1984), ΠΈ Β«Π—Π°ΠΈΠ΄ΡƒΒ» ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π° (Β«Vor, wΓ€hrend, nach ZaΓ¬deΒ», 1995, с Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ авторским ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°: Β«ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅ ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°Β»). Π’ этом ΠΆΠ΅ руслС находится ΠΈ упоминаСмая Н. Π›Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚ΠΎΠΌ Π°Ρ€Π°Π½ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° «юношСской скрипичной сонаты Π ΠΈΡ…Π°Ρ€Π΄Π° Штрауса».

И Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом Β«ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π΅, Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ всС ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹Β» Π²Π΅ΠΊΠ° (Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Β«ΠΏΠΎΠ΄ занавСс» уходящСго столСтия), Π² качСствС ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эта пьСса ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этого ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° (Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ), видится Π½Π΅ просто ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ поскорСС Β«ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ» ΠΎΡ‚ «слишком Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ»ΠΎΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ нСприятностями» ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ чСловСчСства, Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ худоТСствСнный символ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² искусствС с бСзоглядного ниспровСрТСния всСго ΠΈ вся ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ постмодСрнистским Β«ΠΏΠ»ΡŽΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌΒ» β€” Π½ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ рСставрациСй всСго Β«Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎΒ».

40

5* Н. Π›Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ здСсь с извСстным тСзисом канадского ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΠœΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π»Π»Π° Мак-Π›ΡŽΡΠ½Π°, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «само срСдство ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ посланиС» (Β«the medium is the messageΒ»), Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, срСдства ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ сами ΠΏΠΎ сСбС ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большСС воздСйствиС Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ людСй, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΈΡ… ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚. Π‘ΠΌ.: McLuhan М. Understanding Media: The Extensions of Man. Lnd., 1964.