Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠšΡ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΠ» ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ?Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 118

Автор Норман Π›Π΅Π±Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ срСди ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Β«Π¨ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Ρ€Β», ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ БСрнстайном ΠΈ Π­Π»Π»ΠΈΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ Β«Π‘ΡƒΠ·ΠΈ энд Π₯оукс». Π£Π°ΠΉΠ·, Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ этой ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ уваТСния ΠΊ английскому ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Ρƒ, Π£Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ энСргиСй принялся Π·Π° восстановлСниС Β«Π¨ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Ρ€Β». Π’ свой послСдний Π³ΠΎΠ΄ Π² составС «Макмиллана» Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ° понСсла ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΈ. Π—Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ восСмь Π»Π΅Ρ‚ Π£Π°ΠΉΠ· ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ» Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ собствСнным подсчСтам, Π² восСмь Ρ€Π°Π·. ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π² АмСрикС Π½Π° Β«Π¨ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Ρ€Β», ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ создавал свою Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π±Π°Π·Ρƒ с Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅: ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Испании Β«Π£Π½ΠΈΠΎΠ½ ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒ эдисьонСс», самая извСстная ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ° Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ Β«Π’ΠΈΠ»ΡŒΡ…Ρ‘Π»ΡŒΠΌ Π₯ансСн» вмСстС с Π΅Π΅ лондонским Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ «ЧСстСр мьюзик Π³Ρ€ΡƒΠΏΒ». НаконСц, Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ самый Π»Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ кусок, Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊ, β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ моряков согласились ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ «НовСлло» Π·Π° Π΄Π²Π° с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ².

Благодаря этим приобрСтСниям Π£Π°ΠΉΠ·Ρƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρ†Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ авторскиС ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° произвСдСния БибСлиуса ΠΈ НильсСна (ΠΎΡ‚ Β«Π₯ансСн»), Гранадоса ΠΈ Π ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΠ³ΠΎ (ΠΎΡ‚ УМЭ), Π­Π»Π³Π°Ρ€Π° ΠΈ Π₯олста (ΠΎΡ‚ «НовСлло»), Π‘Π°Ρ€Π±Π΅Ρ€Π° ΠΈ ΠœΠ΅Π½ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΈ (ΠΎΡ‚ Β«Π¨ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Ρ€Β»), ΠŸΡƒΠ»Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π›ΡŽΡ‚ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΎΡ‚ «ЧСстСр»), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ряд ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ€ Бтравинского. К Π½ΠΈΠΌ добавились популярныС соврСмСнныС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹, Π² частности Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Гласс ΠΈ Майкл Найман. Π£Π°ΠΉΠ· оставался Π½Π°Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π΅ Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… возмоТностСй, ΠΈ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сообщСство Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ Π»ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ слухи ΠΎ Π΅Π³ΠΎ намСрСниях. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ с Β«Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΒ» стала ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаСв, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ с малСнькой Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅ принСсло ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π‘ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° появлСния Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π£Π°ΠΉΠ·Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°. НСкоторыС Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΡ‹ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, унивСрситСтскиС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°) Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Ρ…Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Тались потСснСС ΠΊ Β«ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΒ». «ОдинокоС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ классичСской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ΅Ρ‚ΡŒ, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π£Π°ΠΉΠ·. β€” Но Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ этой сСти, Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… условий для ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°. Компания Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ "Π€Π°Π±Π΅Ρ€" ΠΈΠ»ΠΈ "ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Ρ" Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹Β»[828]. Π­Ρ‚ΠΎ пророчСство Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² пояснСниях.

Π”Π²Π° основных ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π° Π£Π°ΠΉΠ·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ всС усилия для сохранСния своих ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ. Β«Π¨ΠΎΡ‚Ρ‚Β», ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π¨Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ°Π» Β«Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΒ», ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ нСсколько Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π². На субсидируСмой государством Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Π² бСзопасности. Π’ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρƒ Π£Π°ΠΉΠ·Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ своСго офиса; ΠΎΠ½ Π²Π΅Π» свои Π΄Π΅Π»Π°, связанныС с классикой, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· гамбургскоС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Бикорского.

Β«Π‘ΡƒΠ·ΠΈ энд Π₯оукс», компания с высокой Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Π±Π°Π·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ уязвимой, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ врСмя спСциалисты ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π΅Π΅ акциям, Π² основном ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌ амСриканской ΠΎΠΏΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅ Β«ΠšΠ°Ρ€Π» Π€ΠΈΡˆΠ΅Ρ€ ΠΈΠ½ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ‚Π΅Π΄Β». Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, всС опасСния ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΅Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡŒ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ благодаря ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ польской симфонии ΠΈ Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ судСбному процСссу ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«Π£ΠΎΠ»Ρ‚ ДиснСй» Ρ†Π΅Π½Π° этих Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·. Записи Β«Π‘ΠΈΠΌΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ скорбных пСсСн» Π₯Π΅Π½Ρ€Ρ‹ΠΊΠ° Миколая Π“ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΡˆΠ»ΠΈΡΡŒ Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆΠΎΠΌ Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° β€” самый высокий ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ для ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ДиснСя ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ Π² двСсти ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² Π·Π° использованиС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Бтравинского Π² видСовСрсии Β«Π€Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈΒ»; ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π·Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свою ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ всСго ΠΏΡΡ‚ΡŒ тысяч, бСзусловно, ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ» Π±Ρ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ суда. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ парадокс ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» события, благодаря ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π° Π·Π°Ρ€Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ эры Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° нСисчисляСмая Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ собствСнности, Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ стало ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. Π’ любой ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Β«Π‘ΡƒΠ·ΠΈΒ» ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π“ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° Бтравинский обСспСчил ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ 2042 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π₯ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹ΠΉ Π£Π°ΠΉΠ·, дСйствуя Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ польскоС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ с Π“ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ всС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ сочинСния, ΠΈ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ наслСдников Бтравинского Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ» Π·Π° собой нСсколько Π½Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π°. Π₯отя классичСская ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° приносила ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ пяти ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ‚ использования ΠΏΡ€Π°Π², Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ «Мьюзик сСйлз» Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Π»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏ-Π³ΠΈΠ³Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ² Β«Π£ΠΎΡ€Π½Π΅Ρ€Β» ΠΈ Β«Π§Π΅ΠΏΠΏΠ΅Π»Π·Β», Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° Π·Π° соврСмСнных ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° Π½Π΅ΡΠ»Ρ‹Ρ…Π°Π½Π½ΡƒΡŽ досСлС остроту, Π° ставки Π΅Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ поднимались Ρ‚Π°ΠΊ высоко.

Π’ 1993 ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ «Мьюзик сСйлз Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π΅Π΄Β» ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°, послС ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², 1,3 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² стСрлингов ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ, Π½Π΅ считая Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Β«Π¨ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Ρ€Β» ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… амСриканских ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ Π£Π°ΠΉΠ·Π°. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ совСта ΠΈ самый высокооплачиваСмый Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» 367 399 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ². Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° составила 1 098 510 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²[829]. Бчастливым Π±Ρ‹Π»ΠΎ это врСмя ΠΈ для Β«Π‘ΡƒΠ·ΠΈΒ», Ρ‡ΡŒΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ Π΄ΠΎ ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² прСвысила ΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ², Π° самый высокооплачиваСмый Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Π₯ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ мСньшС ста пятидСсяти тысяч Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²[830]. Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎ финансовом ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ «Мьюзик сСйлз ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΉΡˆΠ½Β» ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Β«Π¨ΠΎΡ‚Ρ‚Β» Π½Π΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ.

На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ этой ΡˆΠΊΠ°Π»Ρ‹ (это сравнСниС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ нСсправСдливым), ΠΏΠΎ достовСрным свСдСниям[831], Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹: Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² любого ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Π”Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ изучСния Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² срСднСм лишь ΠΎΠ΄Π½Π° дСсятая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π° ΠΈΠΌΠΈ Π·Π° сочинСниС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ[832]. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, пСрСписку ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ с ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½, Π²ΠΎ всяком случаС, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. БСгодняшниС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ посвящали всС мСньшС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ своСму ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΡŽ. МногиС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ издатСля, ΠΈ это Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ стала нСвСроятно ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. Но ΠΈ сСгодняшниС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ всС большС ΠΈ большС Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΎΡ‚ исполнСния ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎ стало Π±Ρ‹ с издатСлями Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²? Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π΅Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ эту Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡƒ. ВсС ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ самыС ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, всячСски ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ свой ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΆ.

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1995 Π³ΠΎΠ΄Π° послСдний Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ лондонского отдСлСния Β«Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΒ» Π‘ΠΈΠ»Π» ΠšΠΎΠ»Π»Π΅Ρ€Π°Π½ собрал Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ сСбя ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… соврСмСнными издатСлями, ΠΈ создал Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ Нью-Йоркском унивСрситСтС. ΠšΠΎΠ»Π»Π΅Ρ€Π°Π½ оставался, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, послСдним прСдставитСлСм ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Β«Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΒ», ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ своим «маэстро» ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΊΠ΅. Бписок собранной ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π•Π³ΠΎ возглавлял Дэвид Π‘Π»Π΅ΠΉΠΊ, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊ Ганса ЭйслСра, написавший для Английской Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρ‹ Π΄Π²Π΅ политичСскиС ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρ‹, Β«Π”Π΅Π½ΡŒ всСх святых» ΠΈ Β«ΠŸΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°Β». Π‘Π»Π΅ΠΉΠΊ потСрял ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ с «НовСлло» послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ «Мьюзик сСйлз». «МСня Π²Ρ‹ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΉ послС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ хозяСв, β€” рассказывал ΠΎΠ½. β€” Если Π²Ρ‹ Π½Π΅ приноситС рСгулярных Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Β»[833].

Π’ΠΈΠΊ Π₯ΠΎΠΉΠ»Π΅Π½Π΄ ΠΈ Дэвид Боуэр ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ бСспризорными послС ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° Β«Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΒ» ΠΈΠ· Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°. Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π“ΠΈΠ»Π±Π΅Ρ€Ρ‚Π° ΠΈ Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠ° Николсона ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³ Β«Π¨ΠΎΡ‚Ρ‚Β». Π’Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ Уисхарт Π±Ρ‹Π» Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ сочинитСлСм элСктронной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ Π² Англии. Π­Π½Π½ Π‘ΠΎΠΉΠ΄ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ смогла ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Β«Π€Π°Π±Π΅Ρ€Β».

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ список ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² английского ΠΎΠ±Π²Π°Π»Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½. Π—Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ внимания Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ имСлись ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, ΠΈ ΠšΠΎΠ»Π»Π΅Ρ€Π°Π½ надСялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌ, Ссли ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ искусством, трансляциями ΠΈ записями, Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… достоинства. Π’Π΅Π΄ΡŒ Π² эпоху уТСсточСния Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅ авторских ΠΏΡ€Π°Π² ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠ² распространСния отчаяниС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² достигло ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠ², Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Ѐранцузской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° для ΠΈΡ… эмоций ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ всС мСньшС. Гармонизация СвропСйского Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ срок дСйствия авторского ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π΄ΠΎ сСмидСсяти Π»Π΅Ρ‚ послС смСрти сочинитСля ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π΅ΡΡˆΠ°Ρ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ богатство наслСдникам Вомаса Манна ΠΈ ДТСймса ДТойса, обошла своими благодСяниями ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° стригли ΠΊΡƒΠΏΠΎΠ½Ρ‹ с ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΅Ρ‰Π΅ 1901 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, β€” Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Β«Π·Π° счСт Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² наслСдия ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²Β», ΠΊΠ°ΠΊ объяснял Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Π½Ρ‚ ΠΏΠΎ авторскому ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ[834]. ΠšΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ Π² наши Π΄Π½ΠΈ оказался Π² числС самых ΠΎΠ±Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ….

Π­Ρ‚ΠΎ бСсправиС ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ корнями Π² условия ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ измСнившиСся со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ НаполСона. Если писатСли ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ издатСлям ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° свои ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ лишь Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ срок, ΠΏΠΎΠΊΠ° эти ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π½Π° ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ дСсяти Π΄ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ с ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ издатСлями, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π² Π½Π° свои сочинСния. «Если Π²Ρ‹ подписываСтС ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ с ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π΅ΠΌΡƒ своС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ пСрвородства», β€” Таловался ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ амСриканский ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€[835]. Π’Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π» большС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, слСдуя ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄Π° БСрнстайна, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ собствСнныС ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ для распространСния Π²ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅. Но Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Π°, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ условия ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ. Для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΡˆΠ°Π½ΡΡ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ исполнСниС своСго сочинСния ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² наши Π΄Π½ΠΈ стали мСньшС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠœΠΎΡ†Π°Ρ€Ρ‚Π°. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π½Π°ΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… дюТин ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ значСния. К сСрСдинС Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΡ… ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΄ΡŽΠΆΠΈΠ½Ρ‹. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ классичСской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ эгиду ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π²Π΅Π» ΠΊ Π΅Π΅ Π²Ρ‹ΠΌΠΈΡ€Π°Π½ΠΈΡŽ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ Π²ΠΎ всСх ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ….