Π ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° 1906 Π³ΠΎΠ΄Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ Π Π΅Π΄ΠΆΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ΄ Π€Π΅ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Ρ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Ρ ΠΠ΄ΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘Π¨Π ΠΈ Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π² ΡΡΠΈΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΠΈΠ³Π½Π°Π»Ρ β ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ β ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ½Ρ-Π ΠΎΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π°, ΡΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΈΠ·ΡΠΌΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ² ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Β«Π‘Π»Π°Π²Π° Π² Π²ΡΡΠ½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΌΠΈΡ, Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΎ Π½Π° ΡΠΊΡΠΈΠΏΠΊΠ΅, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ² ΠΈΡ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΡΡ, Β«Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΡΠΌΒ»). ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊ-ΠΆΠΎΠΊΠ΅Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ.
ΠΠ°ΠΊΡΡ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΉ? ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»: Π»Π°ΡΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Ρ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΠ»Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΡ (Clara Butt)[12].
ΠΠ»Π°ΡΡΡ Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Ρ
Π Π°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΠ°ΡΡΠ°Π»Π» ΠΠ°ΠΊ-ΠΡΡΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΠΎΠΌΒ». ΠΡΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄ ΠΠ°ΡΡΠΌΠ°Π½ (Arnold Passman) Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ The Deejays Π² 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π»Π°ΠΌΠΏΠ° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° Π²ΡΠ΅, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ».
ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ, Π΄ΠΈΡΠΊ-ΠΆΠΎΠΊΠ΅ΠΉ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ. ΠΠ»Π°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌ, Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°, ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π°Π½ΡΡΠΎΡΡΠΈ. Π‘ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅. Π€ΠΈΡΠΌΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠ·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π° Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ°ΠΌ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ.
Π Π°Π΄ΠΈΠΎΠ΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΉ, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π» Π±ΡΠ» Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ (ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ). ΠΠ½ ΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π»ΡΠ» ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ². Π‘Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊ-ΠΆΠΎΠΊΠ΅ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊ-ΠΆΠΎΠΊΠ΅Ρ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ, Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Π΅Π², Π±Π°ΡΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄. ΠΡΠ΅ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘Π¨Π Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π΄ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π²Π»Π°ΡΡΡΡ.
ΠΠ΅ΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ
Π‘ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π· ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² 1922 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡΡ, ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π€Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ; Π² ΠΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π° ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π² ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½; Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΊ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ·Π΅ΡΡ ΠΡΠΈ. Π§Π°ΡΠ»ΡΠ· Β«ΠΠΎΠΊΒ» Π₯ΡΡΡΠΎΠ»Π΄, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² Π‘Π°Π½-Π₯ΠΎΡΠ΅, Π² 1909 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π» ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π» Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π» Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ.
Π 1911 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠ»ΠΌΠ°Π½ ΠΠ΅ΠΉΠ΅ΡΡ (Elman B. Meyers) Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. Π‘ΠΈΠ±ΠΈΠ» Π’ΡΡ (Sybil True) β ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Π΅Π² β Π²ΡΡΠ»Π° Π² ΡΡΠΈΡ Π² 1914 Π³ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ βThe Little Ham Programmeβ[13]. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅, Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ. Π£ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠ° ΡΠΈΠ»Π°. ΠΠΈΡΡΠΈΡ Π’ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅. Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡΡ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΒ».
Π Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π» ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1920 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠΈΡΡΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ KDKA, Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΈΠ· ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ 8XK Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° Π€ΡΡΠ½ΠΊΠ° ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π΄Π° (Frank Conrad), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³Π°ΡΠ°ΠΆΠ°. Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ 1920 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ WWJ Π² ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΉΡΠ΅ ΠΈ XWA, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ°Ρ Marconi Company, β Π² ΠΠ°Π½Π°Π΄Π΅.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² Π‘Π¨Π ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°Π³. ΠΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΠ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ, ΠΈΡΠΊΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ 1922 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΠ°ΡΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π» Π»Π°Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ. Π ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ 60 ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ, Π° Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ β ΡΠΆΠ΅ 564!
Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ 1922 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ BBC, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° 15 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ ΠΡΡΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Π²ΡΠΏΡΡΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ·-Π·Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π»ΠΎΡΠ΄ Π ΠΈΡ, Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 1927 Π³ΠΎΠ΄Π° BBC ΡΠΈΡΠΊΠ½ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΈΠ³Π»Ρ ΠΊ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅Ρ.
ΠΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π‘ΡΠΎΡΠ½ (Christopher Stone), ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ. ΠΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΈΡΠ΅, ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»Π° ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π° Π‘ΡΠΎΡΠ½ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ. Π₯ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π· Ρ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡ, Π‘ΡΠΎΡΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠΊΡΠΏΡΠΎΠΌΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π» Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π±Π°Π»ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ) Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠΌ. Π 1957 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Melody Maker ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π‘ΡΠΎΡΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ», Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΈΡΠ½ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ (Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ) ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π±ΠΎΠΊΠ°Π» Π·Π° Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈΒ».
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π±ΡΡΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡΠΎΡΠ½, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠΎ, ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ»ΠΈ. Π Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ 1969 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΠ±ΠΈΠ»Π΅Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Billboard ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π²ΡΠ»ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΠ, ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π΄ΠΎ 1935 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ², ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄Π½Ρ:
Β«ΠΠ½Π΅Π²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΊΡ. ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ. Π‘Π²ΠΎΠΉ ΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π°ΠΊΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΡΡ. ΠΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ°, ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠΊΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°ΡΠ°. ΠΠ²ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΡ, ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΠΎΠΉΡΠΈ Π·Π° ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π»ΡΠ·Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠ°Β».
ΠΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°
ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π Π‘Π¨Π ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ Π»ΡΠ³ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ (Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ). Π 1927 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ β ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ β Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° Β«ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅Β».