Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°. О русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 32

Автор АлСксСй Π§Π°Π³ΠΈΠ½

И всС ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ нСсходства ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ русской поэзии Π² 1920-1930-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹; здСсь явствСнно проступали Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ родства, обращСнности ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ истокам, причастности ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ для Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ поэтичСскому наслСдию. ΠžΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, Π½Π° классичСский русский стих Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² 1920-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π² России Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ поэтичСского развития. НС Π·Π°Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ (Ссли Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ постсимволизмС), Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌ ΠΈ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½ искали ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ обрСтСния Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ поэтичСского языка, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡŽ выходя Π² этих поисках Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ классичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ (ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° пСтСрбургской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹), β€” Π² Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ахматова, обрСтая Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ высоты Π² творчСствС (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ° Π΅Π΅ Π·Π°Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° с ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ эпичСской ΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ) Π² Π»ΠΎΠ½Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π’ эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ поэзия Ахматовой пСрСрастаСт Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ тСчСния, ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡΡΡŒ Π½Π° Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ русской поэтичСской классики, Π½Π° ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ «сСрСбряного Π²Π΅ΠΊΠ°Β». Говоря ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ Π΅Π΅ творчСства шла Π² этом смыслС Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ поэзия ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² эмиграции поэтов, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ тСчСния β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ Вяч.Иванов, И.Π‘ΡƒΠ½ΠΈΠ½, Π’.Π₯одасСвич, Π“.Иванов, вспомним, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ направлСнности творчСской ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Π² России. Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² связи с этим имя М.Π’ΠΎΠ»ΠΎΡˆΠΈΠ½Π°, Ρ‡ΡŒΡ поэзия Π² 1920-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° Π²Π·Π»Π΅Ρ‚, одухотворСнная сознаниСм трагСдийности происходящих событий. Автор «Усобицы» оставался Π²Π΅Ρ€Π΅Π½ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, свой ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π² поэзии ΠΎΠ½ сам опрСдСлял ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π΅ΠΎΡ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ», ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² сСбС ΠΈ возмоТности символизма ΠΈ импрСссионизма. Π’ 1920-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π‘. ЕсСнин, ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ поэтичСского экспСримСнта, обращаСтся ΠΊ ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. А рядом с Π‘.ЕсСниным Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Н. КлюСва, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… поэтов. МоТно Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ поэтах ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ поколСния β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Н. Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΠΎΠ², А.Ввардовский. М.Исаковский, П.Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π², Π‘.ΠšΠΎΡ€Π½ΠΈΠ»ΠΎΠ², ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ….

Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π² России Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² 1920-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, Π² ΠΏΠΎΡ€Ρƒ наибольшСй активности Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ, большой β€” основной β€” пласт русской поэзии Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ поэтов с богатством Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° (Ρ‚.Π΅. с основами Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сознания), с худоТСствСнными открытиями Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°Β», с наслСдиСм символизма, с ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ акмСистичСской поэзии. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ β€” вспоминая ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ахматовой ΠΈ ЕсСнина, имСя Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ создано Π² 1920–1930-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ поэтики О.ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΎΠΌ, ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π² эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ творчСство Π’.Маяковского ΠΈ Π‘.ΠŸΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°ΠΊΠ°, ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ произвСдСния поэтов ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ поколСния, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ дСсятилСтия Π½Π°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Π·Π»Π΅Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ развития Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ русская поэзия достигла ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² России.

НС Π·Π°Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ поэзии Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π΅Π΅ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ… β€” Π² России ΠΈ Π² Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡŒΠ΅ β€” Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно слоТным ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ, часто Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°ΡΡΡŒ Π² русло Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, Π² поэзии ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ° ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 1920-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² сквозь поиски Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ поэтичСского выраТСния прорывался огонь Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ; Π² Π΅Π³ΠΎ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ 1921-1925 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ ΡƒΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ поэтичСского языка, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ стихотворСния, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, «Умывался Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ Π½Π° дворС…», Ρ€ΠΈΡΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ встрСчу с ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ с библСйской простотой ΠΈ ΡΡƒΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΊ поэзии Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡŒΡ, вспомним ΠΈ ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ М.Π¦Π²Π΅Ρ‚Π°Π΅Π²ΠΎΠΉ с Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρƒ Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄Π°; ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π’.Π₯одасСвич, ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π² поэзии, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡŽ отстранял ΠΎΡ‚ сСбя Β«ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ·ΡƒΒ», выходя, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ возмоТностям экспрСссионизма я ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго, Π² стихотворСниях бСрлинского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°). Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π² России, Π½ΠΈ Π² Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Ρ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ поэтичСского развития Π½Π΅ прСдставляли собой Π½Π΅ΠΊΠΈΡ… ТСстких ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ, поэзия всСгда ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‡Π΅ любой, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ, Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

Π Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ ΠΎΠ± укорСнСнности русской поэзии Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… путях Π΅Π΅ развития Π² 1920-1930-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² созданных Π² это врСмя произвСдСниях поэтов ΠΈ России, ΠΈ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡŒΡ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… ΠΈ для москвича, ΠΈ для эмигранта, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²: ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°, Π”Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΠΈΠ½Π°, Π’ΡŽΡ‚Ρ‡Π΅Π²Π°.

НаконСц, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ произвСдСниям поэтов России ΠΈ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡŒΡ, ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ родствСнными Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Π² ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ своСй основС. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅ чувство дисгармонии, хаоса, посСлившСгося Π² этом ΠΌΠΈΡ€Π΅, разобщСнности ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΈ чСловСчСской ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ произвСдСния Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… путях русской поэзии. Π‘ΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠ°Ρ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ β€” ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ β€” Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠ°Ρ… Ρ€ΡƒΡ…Π½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π²ΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠ°Ρ Π² сСбя Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ историчСских ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… катастроф, поэзия ΠΈ здСсь , ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ этого Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°. НС случайно ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΡ‹ ΠΊ стихотворСниям Π₯одасСвича ΠΈ ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ°: трагичСская Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ сдавшСгося ΠžΡ€Ρ„Π΅Ρ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· поднималась Π² Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ русской поэзии.

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ здСсь, Π² ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сфСрС поэзии, Π² самой родствСнности ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² произвСдСниях поэтов России ΠΈ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡŒΡ β€” Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² осмыслСнии происходящСй катастрофы ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΈ β€” ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… поэтичСских ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ² Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ дСмонстрировал ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ своСобразиС. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ° ΠΈ внутрСнняя Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠžΡ€Ρ„Π΅Π΅Π² Π² стихотворСниях Π₯одасСвича ΠΈ ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ°, Π½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ случайны ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ исполнСны Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ смысла Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ этих ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², стоящий Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ историчСский, ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, β€” Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ поэтичСский ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ.


ПУВИ АВАНГАРДА


Π’ России активизация послС 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° авангардистских Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° (ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡŠΡŽΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β» эпохи) Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ основания собствСнно эстСтичСского ΠΈ мировоззрСнчСского свойства. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, внСшниС проявлСния (вСсьма, Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅) этой Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ β€” ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π½Π° ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ «государствСнного» искусства, Π½Π° родство Π΅Π³ΠΎ с марксизмом, Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «нас, футуристов», β€” ΠΊΠ°ΠΊ писал Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Н.ΠŸΡƒΠ½ΠΈΠ½, β€” «прСдсказал ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» ΠΊ товарищСской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ К.ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΒ» [175], β€” всС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈ Π½Π° слуху ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ отторТСния Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ русской поэзии, Π² Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡŒΠ΅. Однако Π·Π° внСшними проявлСниями ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅: ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ…Β» Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π² 1920-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… сфСр ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄Π° (Тивописи, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, сцСничСского искусства ΠΈ Ρ‚.Π΄.) Π±Ρ‹Π»ΠΎ СстСствСнной Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, искусства Π½Π° происходящий, Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π²ΠΎΠΎΡ‡ΠΈΡŽ ΠΈ остро ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ слом эпох, Π½Π° историчСскиС потрясСния, ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ самыС основы Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. И Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС это ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΌ устрСмлСниям Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ футуристов (гибСль старого ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚.ΠΏ.), ΠΈΡ… пониманию искусства ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ дСйствия. Π‘Π°ΠΌ Π΄ΡƒΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ казался ΠΈΠΌ родствСнным ΠΈΡ… творчСству: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ основы ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ искусства; Ссли Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ (ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ), освобоТдаясь ΠΎΡ‚ угнСтСния, становился ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ истории, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΡ… поэзии слово, освобоТдаясь ΠΎΡ‚ «слуТСбной» Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π­Ρ‚Π° связь происходящСго ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° поэтичСского развития с историчСским ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ страны Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½Π°. «Русская поэзия, β€” писал (с нСсколько излишнСй ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ) Π’.ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ², β€” начиная, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, с Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1917-Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° (Π° Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅) ΠΈ кончая Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ 1930-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° футуристичСским Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ. Ни ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ поэт (ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ахматовой) Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Ρ„ΡƒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ дань» [176].

ΠŸΡ€ΠΈ всСй ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ утвСрТдСния, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прСдставлСния ΠΎ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π°Ρ… распространСния Ρ„ΡƒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° (ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…, ΠΏΠΎ мнСнию Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, худоТСствСнныС ΠΌΠΈΡ€Ρ‹ А.Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ М.Π¦Π²Π΅Ρ‚Π°Π΅Π²ΠΎΠΉ, А.Π Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΎΠ²Π° ΠΈ О.ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ°, Π‘.ЕсСнина ΠΈ Н.КлюСва ΠΈ Ρ‚.Π΄.), саму атмосфСру поэтичСской эпохи ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ. Каков ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» «состав» этого «футуристичСского Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°Β»? На Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡŽΡΠ°Ρ… расколотого российского сознания ΠΎΠ½ воспринимался ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ вспоминал ΠΎ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π΅ Π‘.ΠŸΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°ΠΊ: Β«Π’ это Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ Π»Π΅Ρ‚ΠΎ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ сроками, казалось, вмСстС с людьми ΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ораторствовали Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹. Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½ горячим тысячСвСрстным Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ казался Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, казался ясновидящим ΠΈ ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΒ» [177].

Н.БСрдяСв ΠΆΠ΅ Π² 1918 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ искусству, ΠΈ Π² словах Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишь ΠΎΠ΄Π½ΠΎ β€” Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ β€” совпадСниС с воспоминаниями Π‘.ΠŸΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°ΠΊΠ°: Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ искусство ΠΎΠ½ воспринимаСт ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°ΠΊ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: Β«Π€ΡƒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ понят, ΠΊΠ°ΠΊ явлСниС апокалиптичСского Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, хотя самими футуристами это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ совсСм Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ» [178]. О Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ писал Π² своих воспоминаниях Π€.Π‘Ρ‚Π΅ΠΏΡƒΠ½, связывая Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ Ρ„ΡƒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ «с Π΅Π΅ футуристичСским ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π±Π° ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, с Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ общСпринятого языка ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ интСрнационалистичСским рСвТаргоном…»[179].