ΠΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π΄Π΅Π½Π±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΌ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π Π΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎ-ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·ΠΈΠΆΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΈΠΌ β Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ! β Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½. ΠΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅Ρ ΠΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π² Π±Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡ-ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½Π°, Π½ΠΎ... ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ°Π½Π΄Π΅Π½Π±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π±Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π΅ β Π²Π΅ΡΡ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π°Ρ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ, Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΡ.
Π Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Β«ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉΒ» ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²-Π½ΠΎ-ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΡΡΠ°ΡΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° β ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ, ΡΠ΅ΡΠΆΠ°Π½Ρ-ΡΠ°ΡΠΈΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ°Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Ρ β ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π»Π΅Π΅) ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ, Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΌΡΡΠ»ΠΈΠΌΠΎ (ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π°ΡΠΌΠΈΡΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²). ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» Π² ΠΡΡΡΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ Β«ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ-ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΒ» ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° ΠΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ (ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°) Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ Π½Π° ΡΡΠΊΠ°Ρ , ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΡΠΎΠ½Π° (Π½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅Π±Π΅Π΄Ρ).
Π£ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°Π½ΠΊΠ»Π°Π²Π°Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ° ΡΡΠ΅Π΄Ρ Π±Π΅Π»Π° Π΄Π½Ρ ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΠ»Π° I ΠΠ°Π±ΡΠ±ΡΡΠ³Π°, Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΏΠ°ΠΏΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΠ° ΠΠΎΠ³Π΅Π½ΡΠΎΠ»Π»Π΅ΡΠ½Π° Π²Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ° Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π½ΡΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΡΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π±ΡΠ±ΡΡΠ³ΠΎΠ², Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ (ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ) Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Ρ ΡΠ° ΡΠΎΠ½ ΠΠΎΠ³Π΅Π½ΡΠΎΠ»Π»Π΅ΡΠ½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Β«ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΡΡΡΡΠΈΠΈΒ» (Π½Π΅ΠΌ. Koenige von Preussen), ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ Β«ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ Π² ΠΡΡΡΡΠΈΠΈΒ» (Π½Π΅ΠΌ. Koenige in Preussen).
Π 1561 Π³. ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎ-ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ β Π Π΅ΡΡΡ (ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅: ΠΠ΅ΡΡΡ) ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ. ΠΡΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π³Π΅Π΅Ρ-ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅Ρ (Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡ) β Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π³ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅ΡΠ° Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π² ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ β ΠΠΎΡΡΠ³Π°ΡΠ΄ ΡΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π»Π΅Ρ (ΠΠ΅ΡΡΠ»Π΅Ρ, ΠΠ΅ΡΠ»Π΅Ρ) β ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΡΡΠ»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π΅ΠΌΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΠΈ (ΠΠ΅ΠΌΠ³Π°Π»ΠΈΠΈ), ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ² ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΡΡΠ»ΡΠ½Π΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡΠ΅. ΠΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ΠΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ.
ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ ΠΠΠ‘ΠΠΠ’ΠΠΠ¬
ΠΡΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π΅ VI ΠΠΎΠ³Π΅Π½ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π½Π΅ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΠΈΠΏΡ, Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» ΠΠΌΠΎΡΠΈ Π΄Π΅ ΠΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ½Ρ, ΡΠΈΡΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΠΊΠΈΠΏΠ΅ΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΈΠΌ Π² ΠΠΈΠΊΠΎΡΠΈΠΈ Π² 1197 Π³. Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ (ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΅) ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠΈΠΏΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ, Π² Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈΡ). ΠΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°.
Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ΅ΡΠΎΠ² (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΌΒ», Π½Π΅ΠΌ. Π¨ΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ). ΠΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² 1118 Π³. ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π»Π΄ΡΠΈΠ½Π° I (ΠΠ°Π»Π΄Π²ΠΈΠ½Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Β«Π₯ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π‘Π²ΡΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΒ» ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π°) Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Β«ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π² Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌ Π³ΡΠ°Π΄Π΅ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ (Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ) ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ΡΠΈΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ (ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ) ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠΎΠ°Π½Π½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΠ΅Π² Π² Π½Π΅ΠΌ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΎΡ ΠΈΠΎΠ°Π½Π½ΠΈΡΠΎΠ², Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π¦Π΅Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ II (1143β1144), ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΈΠΎΠ°Π½Π½ΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈΠΎΠ°Π½Π½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΎΠ² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΠ΅Π². ΠΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ° 1187 Π³. β ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π²Π·ΡΡΠΈΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΡΡΠ»ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ° ΠΈ Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ Π‘Π°Π»Π°Ρ -Π°Π΄-ΠΠΈΠ½ΠΎΠΌ (Π‘Π°Π»Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ) ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠΉΡΠ±ΠΈΠ΄ΠΎΠ².
ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΊΠΊΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² (ΠΠ°ΠΊ) Π΄Π΅ ΠΠΈΡΡΠΈ (1216β1224) Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Β«ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» (Historia Hierosolimitana) ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π΄ Π½Π°ΡΠ°Π» Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½Ρ (Π½Π΅ΠΌΡΡ, β Π.Π.), ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»Π»Π΅ΠΌΠ°Π½Ρ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ, Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½Π° (Π½Π΅ΠΌΡΠ°. β Π.Π.), ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠΉ, Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ (Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ. β Π.Π.) Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠ². Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ½, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΉ (ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ. β Π.Π.) Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π±Π΅Π·ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ³ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ , ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ .
ΠΠ½ΡΠ΅, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠ² (Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π²), ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°, ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅, Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠΆΠ°ΠΌΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΡΠΆΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΌ Π² ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ Π‘Π²ΡΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, Π²Π΅ΡΡΠΈ Π·Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ°Π½Ρ. Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π·Π° Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° (ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ². β Π.Π.), Π½ΠΎ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π±Π΅Π»ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ. Π ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎ Π΄Π° ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΈΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠ΄ΡΠ½Ρ, Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΡ, ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ°Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π°Β».
Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ: Β«ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠ°Β», Β«ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅Β», ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΊΠΊΠΎΠ½Π° (Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΊΠΊΠ°ΡΠΎΠ½Π°, Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ β ΠΠΊΠΊΠΎ, ΠΠΊΠΊΠ°, ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ°ΠΈΠ΄Π°, ΠΠΊΡΠ°, Π‘Π΅Π½-ΠΠ°Π½ Π΄βΠΠΊΡ) Π² Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π² 1190 Π³., Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π½Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΡΠ±Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π‘ΠΈΠ±ΡΠ°Π½Π΄Π° (Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ±ΡΠ°Π½Π΄Π°, ΠΠΈΠ±ΡΠ°Π½Π΄Π°, ΠΠΈΠ³ΠΈΠ±ΡΠ°Π½ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ³Π΅Π±ΡΠ°Π½Π΄Π°), ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Π‘ΠΈΠ±ΡΠ°Π½Π΄ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠΊΠΊΠΎΠ½Π°, Π° ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ (ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ) Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°, ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ°Π΄Π° ΡΡΠ»ΡΠ°Π½ΠΎΠΌ Π‘Π°Π»Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π² 1187 Π³.