Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Русская Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π£Ρ€Π°Π»Π°. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ гСопоэтики». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ АбашСв

На наш взгляд, сама ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π£Ρ€Π°Π»Π΅) Π²Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚ присутствиС ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ пСрСТивания ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π½ΠΎ это ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ вСсь тСкст ΠΈ Π½Π΅ поднимаСтся Π΄ΠΎ рСфлСксии. И здСсь, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² описании Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π³ΠΎ лСса Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΒ», ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ лишСн ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ мСстного ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π°, Π΅Π³ΠΎ срСдства скорСС Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π°Π½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ стоят Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΏΠΎΠ² – Β«Ρ‡Π°Ρ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒΒ», «вСсСнниС Π³Ρ€Π΅Π·Ρ‹Β». БильноС, Π½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ смутным ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ своСобычности ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Ρƒ Мамина Π½Π΅ развСртываСтся ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ описания Π΄ΠΎ символичСского уровня, Π½Π΅ вырастаСт Π΄ΠΎ гСопоэтичСского обобщСния.

Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос, Π° проявляСтся Π»ΠΈ Π³Π΄Π΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρƒ Мамина это нСсомнСнно свойствСнноС Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π£Ρ€Π°Π»Π°, оставляСт Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ слСды Π² худоТСствСнной Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ присутствуСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹?

На наш взгляд, элСмСнты гСопоэтичСского вообраТСния ΠΈ чувства ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅ Мамина. Но ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ этого ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π° Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… людСй ΠΈ спСцифичСского ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Π° горнозаводской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. РСтроспСктивноС Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Мамина позволяСт ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Мамина с соврСмСнными писатСлями Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ. ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ каТутся Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, строки ВячСслава Π Π°ΠΊΠΎΠ²Π°, соврСмСнного поэта ΠΈΠ· ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΠΈ:

Под ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΡŒΡŽ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ пустоты,
ПодзСмная ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° Ρ‚Π°ΠΌ заполняСт соты.
Π’Π°ΠΌ врСмя копится, ΠΊ Π·ΠΈΠΌΠ΅ загустСвая,
И Π΄Ρ€Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Тивописца Николая [Π Π°ΠΊΠΎΠ² 2006: 36].

«ЖивописСц Николай» – это Николай Π—Π°Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ½, Π±Π΅Π·Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ пСрмский Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, памяти ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ посвящСно стихотворСниС. Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠΈ ΠΎ ΠΏΡ‡Π΅Π»Π΅, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ Π² Π³ΡƒΠ»ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… пустотах ΠΏΠΎΠ΄ ΠŸΠ΅Ρ€ΠΌΡŒΡŽ, каТутся Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π’ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ мифопоэтичСского пСрСТивания. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, соврСмСнный Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, Π²ΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ Π² Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ мСтафизичСский Π³ΡƒΠ» ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π½Π΅Π΄Ρ€, ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ мифопоэтику ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹ с Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ слияниСм ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ² смСрти ΠΈ роТдСния, с Π΅Π΅ совмСщСниСм хтоничСского ΠΈ солярного Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΈ с Π΅Π΅ дСмиургичСскими миротворчСскими коннотациями. Π­Ρ‚Π° мифопоэтика Тивотворящих Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π° ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ цСлостным ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ„Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π°, Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹.

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ обратимся ΠΊ ΠœΠ°ΠΌΠΈΠ½Ρƒ-Бибиряку. Π’ΠΎΡ‚ нСбольшой Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈΠ· Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π’Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°Β»:

<…> ΠΎΡ‚ΠΏΡ‹Ρ…ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, Ρ…Ρ€ΠΈΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΡˆΡ‚Π°Π½Π³ΠΈ, с лязгом ΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π»ΡŒΡΠ°ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ, ΠΈ вСсСло Π³ΡƒΠ΄Π΅Π»Π° нСустанная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. МСдная ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡƒΠ»Π΅ΠΉ, Π³Π΄Π΅ Тизнь Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² таинствСнной Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ [Мамин-Бибиряк 2002Π±: 354].

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ описываСтся, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ ЕлисССвич, ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°ΡΡΡŒ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ Π»Π°Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π³ΡƒΠ»Ρƒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Ρ‹. Π£ Мамина, кстати, это Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ, мастСр ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊ Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°, Π²ΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ творится Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅. Бтранная ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ° соврСмСнного поэта ΠΈ Мамина Π² этом описании ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°. Но Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ прямой связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими тСкстами Π½Π΅Ρ‚.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ Ρ„Ρ€Π°Π·Π° этого описания развСртываСтся Π² руслС Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ для Мамина тСхнологичСского дискурса. Для Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹, ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ бСллСтристичСской, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ Π²ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, всСгда тСрминологичСски Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ (ΠΊΠ°ΠΊ здСсь – с ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΆΠ΅ΠΊΒ» ΠΈ Β«ΡˆΡ‚Π°Π½Π³Β»), описания процСссов Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚. Но ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π° этим тСхнологичСским описаниСм сравнСниС гудящСй ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Ρ‹ с ΡƒΠ»ΡŒΠ΅ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π² таинствСнной Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅Π΄Ρ€ творится Тизнь, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ нас Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ – контрастный – сСмантичСский ΠΏΠ»Π°Π½. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ явно начинаСтся другая сСмиотика. Под ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ мифопоэтики. ΠŸΡ‡Π΅Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ сравнСниС Мамина отзываСтся эхом Π² контСкстах, каТущихся ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ для ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ писатСля, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ‡Π΅Π» ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠ΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹.

И Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос: с Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°Ρ… Ρƒ Мамина? Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈ это ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏ – ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ систСмный элСмСнт поэтики, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅ Мамина ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ худоТСствСнного обобщСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌ значСния Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² силу слоТившСйся Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ чтСния ΠΈ понимания этого писатСля?

Π•ΡΡ‚ΡŒ основания Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ всС ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, хотя Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ мифопоэтичСскиС ассоциации элСмСнты описания Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρƒ Мамина постоянно13. Π’ΠΎΡ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, характСристика старого Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ мастСра:

Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊ Π§Π΅Π±Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ крСпостных заводских слуТащих-Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ². Он Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ родился Π² своСм ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ΅. Π–Π΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΈ сгорблСнный, с ΠΊΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, с остриТСнными ΠΏΠΎΠ΄ Π³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ сСрыми ΠΎΡ‚ сСдины волосами ΠΈ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ посаТСнными Π³Π»Π°Π·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΠΊΡ€ΠΎΡ‚Π°. Π ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ боялись ΠΊΠ°ΠΊ огня, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π° Π΄Π²Π° Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» всС [Мамин-Бибиряк 2002Π±: 46].

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ Ρ„Ρ€Π°Π·Π° этой характСристики (Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ крСпостных заводских слуТащих-Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Β») содСрТит прямоС социологичСскиС ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅. Она Π²Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² МаминС-БибирякС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ связывало Π΅Π³ΠΎ с Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ – рСалистичСской. Богласно этой ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Тизнь, обобщая Π΅Π΅ явлСния Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ². Но Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π·Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·ΠΎΠΉ Ρƒ Мамина слСдуСт Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ сравнСниС гСроя с ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ надСляСтся фантастичСскими способностями, ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ прСвращаСтся Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π·ΠΎΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½ΠΎΠ΅ сущСство ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Ρ‚ мСста Π² ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ рСалистичСской ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ пространствС Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ сравнСния, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² тСлСсной трансформации, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ Ρƒ Мамина, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ описываСт своих пСрсонаТСй. Π’ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«Π“ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΒ» Π΅ΡΡ‚ΡŒ описаниС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ массы. Автор сравниваСт Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ заводских ΠΈ Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…. Π€Π°Π±Ρ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…

<…> Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, нССстСствСнно красным Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, вытянутым, сутуловатым Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ заводской саТС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ вся ΠΊΠΎΠΆΠ° пропитываСтся, каТСтся, Π½Π°Π²Π΅ΠΊΠΈ. <…> Π€Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ° рядом ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ особСнный Ρ‚ΠΈΠΏ заводского Ρ„Π°Π±Ρ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² состоянии вынСсти нСчСловСчСский Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄. Π­Ρ‚ΠΈ ТилистыС, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, эти красныС Π·Π°Ρ‚Ρ‹Π»ΠΊΠΈ, согнутыС спины ΠΈ крСпкая, увСрСнная ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ созданы для заводской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. КаТдая Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° Π±Ρ‹Π»Π° сколочСна ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… костСй ΠΈ мускулов ΠΈ Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° чисто заводской силой [Мамин-Бибиряк 2002Π°: 107].

Π’ описании Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… мСталлургичСского Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° подчСркиваСтся ΠΈΡ… особая ΡΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ с процСссом производства, с ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΡƒΡ€Π³ΠΈΠ΅ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² интСнсифицируСтся, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° рассказываСтся, ΠΊΠ°ΠΊ эти люди Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚:

Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠ»ΠΎ встали ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹. <…> Оба высокиС, ТилистыС, с ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Ρ‚Ρ‹Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ нСвСроятной Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ смахивали Π½Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅ΠΉ. Π’ этом царствС огня ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π“Π°Π²Ρ€ΠΈΠ»ΠΎ казались ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ людьми, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΆΠ° ΠΈ мускулы Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· снисхоТдСния ΠΊ чСловСчСской слабости. <…> ПослС ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ посмотрСли Π½Π° Π‘ΠΏΠΈΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρƒ ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° побрасывал ΡΡ‹Ρ€ΡƒΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ†Ρƒ, ΡΡ‹ΠΏΠ°Π²ΡˆΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… искр, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π°Π±Ρ‹ ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ…Π»Π΅Π±Ρ‹. Π’ΠΎΠΆΠ΅ настоящий мСдвСдь, ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ»Π΅Ρ‰ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ, Π³Π΄Π΅ Π² Π‘ΠΏΠΈΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΠ½Π΅ кончался Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ [Мамин-Бибиряк 2002Π°: 142].

Π’Π° ΠΆΠ΅ тСндСнция Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ проявляСтся Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ описания людСй Β«ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€Ρ‹Β» Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ… Β«Π’Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°Β» ΠΈ Β«Π“ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΒ» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹.

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ контрастом с заводскими мастСровыми являлись ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Β«Ρ€ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€Π΅Β». Π˜Π·Π½ΡƒΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ†Π°, вялыС двиТСния ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ сразу выдСлял ΠΈΡ… ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ массы, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ сСйчас Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΏΠ°Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ успСли Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΡ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊ Ρ‚Π΅Π»Ρƒ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠΉ вязкой Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹. <…> Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ органичСски связан со своСй Β«Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΉΒ», ΠΊΠ°ΠΊ устрица со своСй Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ [Мамин-Бибиряк 2002Π°: 108].

На Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ копошились, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡƒΡ€Π°Π²ΡŒΠΈ, Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² своих ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ…ΠΎΠ»Ρ‰ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π±Π°Π»Π°Ρ…ΠΎΠ½Π°Ρ…, с ТСстяными Π±Π»Π΅Π½Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° поясС ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΡŒΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… прядСниках. Π›ΠΈΡ†Π° Ρƒ всСх Π±Ρ‹Π»ΠΈ зСмлистого Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Ρ†Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ постоянно-Π³ΠΎ прСбывания ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ [Мамин-Бибиряк 2002Π±: 158].

Π’ ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ сравнСниС Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ заводских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…, Мамин объСдинил ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΎΠΉ – это Β«Π³Π½ΠΎΠΌΡ‹ нашСго β€žΠ²Π΅ΠΊΠ° огня ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°β€œΒ» [Мамин-Бибиряк 2002Π°: 108].

ВСрнСмся ΠΊ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ вопросу: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ – Π³Π½ΠΎΠΌ? Π’ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ€ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ†ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρƒ, совсСм Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ всС ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ нас Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ худоТСствСнного обобщСния? ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° этот Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ вопрос, Π½Π΅ умноТая ряд ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹.