ΠΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ. Π ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°. ΠΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΎΠ². Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°; Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ Β«ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠ°Β» (emblemata) ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ² ΠΈ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ? ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΠΎ Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ?
Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΠ½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΡ ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«Π ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉΒ». ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π² XVI Π². Π² ΠΊΡΡΠ³Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Ρ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΡ ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ°, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ: Β«ΠΠΎΡΠΌΡ ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡ: ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΅Π΄Π΅ΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΌΡ Π‘Π°Π»Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΠΌΠΏΠ΅Π΄ΠΎΠΊΠ»Π΅, ΡΠΎ Π² ΠΌΠΎΠΈΡ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ»[363].
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π² XVIβXVII Π²Π². ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ: ΠΏΠΎΡΠΌΠ° Β«Syphilis sive de morbo gallicoΒ» (Β«Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈΒ», 1530) ΠΠΆΠΈΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΎ Π€ΡΠ°ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΎ (Fracastorius, ΠΈΡ. Girolamo Fracastoro; 1478β1553); Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ ΠΠΆΠΎΡΠ΄Π°Π½ΠΎ ΠΡΡΠ½ΠΎ Β«Π Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠ΅Β», ΠΏΠΎΡΠΌΠ° ΠΠΆΠ°ΠΌΠ±Π°ΡΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ Β«ΠΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡΒ» (1620 Π³., ΠΎΠΏΡΠ±Π». Π² 1632 Π³.), Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΌΡ ΠΠ°ΡΠ³Π°ΡΠ΅Ρ ΠΠ°Π²Π΅Π½Π΄ΠΈΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠΎ Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΡΠΈΠ½Π±Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠ·Π° Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°: Β«β¦ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅Ρ, ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠ°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ, Π² Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Ρ ΠΎΠ± Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ, Π² ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Π€ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° Π₯ΡΠΊΠ΅ΡΠ°. ΠΠ½Π° Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΡ, Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ , Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ ΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ. Π ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠ²ΠΈΠ°Π½Π΅ Π£ΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΠ° Π ΡΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β»[364].
ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΠΎ-Π³ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Β«ΡΡΠΈΡΡ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β», ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ°Π» ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΠΊΡΡΠΎΠΌ: Β«ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΞΌΞ―ΞΌΞ·ΟΞΉΟ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅Β»[365]. Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π»ΠΎ. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Β«ΠΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈΒ» (ΠΎΠΏΡΠ±Π». Π² 1584 Π³.) Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½Π° Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² 1579 Π³. ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Β«Π¨ΠΊΠΎΠ»Ρ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ»[366]. Π ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°-ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Β«Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (plesaunt), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ»ΡΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ ΠΈΠ½Π²Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², Π΄ΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°Π½ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠ° Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ»Ρ Β«ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ[367]. ΠΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΎΠΏΡΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ: Β«β¦ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ Π΄Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π½Π΅Ρ Π²ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π΅Π΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ² ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΡΡΡΡ Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ; ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΡΠΏΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° β ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ β ΠΈ ΡΠ΅, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ β Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»Π°, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ»[368]. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Ρ ΠΊΡΠ°ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΈ. ΠΡΠ° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Ρ , ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π·ΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: Β«ΠΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°, Π²ΠΎΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ <β¦> ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ β ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ β ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΠ΅Π», ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΠ΄Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°, Π° Π½Π΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Ρ ΠΠ΄Π΅Ρ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ. ΠΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ <β¦> ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΏΠ»ΠΎΡΡΒ»[369].
ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π‘ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ³Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ: ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ (divine) ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΠ³Ρ (ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΌΠ°Ρ , Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ Π² ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΠΠΊΠΊΠ»Π΅Π·ΠΈΠ°ΡΡ); Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ β ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΈΠΊΠ΅, Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ (ΠΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΎ), ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ (ΠΡΠΊΠ°Π½), Β«ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½Π° [ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ] Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π²ΠΊΡΡΡ, ΠΏΡΡΡΡ ΠΈΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ½Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΊΡΡΠ°, Π° Π½Π΅ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ β ΠΏΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΡΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈΒ»[370]. Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ-ΡΠ²ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, Β«β¦ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΡΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ vates [ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ]β¦ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΠ΅ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ: Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΒ»[371]. ΠΠΎΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅Π·Π°Π»ΠΈΡ, ΠΡΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΡΡΠΎΠ½Π°.
ΠΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π° ΠΏΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΡΡ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ. Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ (Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ β Π½Π΅Π±ΠΎ, Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ, ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊ β Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ.), Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»Ρ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡ ΠΠ΄Π΅ΠΉ.
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΎ Π΄ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅, ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ. ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅: Β«ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π±Π΅Π· ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π±Π΅Π· Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ; <β¦> Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ <β¦>. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ <β¦> Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π½Π΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ², Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΡΒ»[372].
ΠΠ΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΆ. ΠΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ½ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½, <β¦> ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌ, Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉβ¦Β»[373]. Π Π΅Π½Π΅ ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Β«β¦Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊ ΡΠ΅Π»Ρ, Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ; Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠΈ, Π° ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡβ¦Β»[374]. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΠΏΠΈ ΠΡΡΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ[375] Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.