Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ ΠΈ сСкс». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 71

Автор ΠœΠ°Ρ€ΠΊ ΠšΠΎΡ‚Π»ΡΡ€ΡΠΊΠΈΠΉ

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ.


Π—Π°Π»ΠΊΠΈΠ½Π΄ А. Π‘. Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Π° // Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ ΠΈ молодСТь. – М.: ΠΈΠ·Π΄. ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта ΠΈΠΌ. Π―. М. Π‘Π²Π΅Ρ€Π΄Π»ΠΎΠ²Π°, 1924.


Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅:

Π—Π°Π»ΠΊΠΈΠ½Π΄ А. Π‘. Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Π° // Ѐилософия любви. Π’ 2 Ρ‚. М.: ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚, 1990. Π’. 2. β€“ Π‘. 224β€”255.

Π—Π°Π»ΠΊΠΈΠ½Π΄ А. Π‘. Половой вопрос Π² условиях совСтской общСствСнности. β€“ Π›., 1926.

Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π» Β«Π ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΒ». β€“ 1989 – β„– 9. β€“ Π‘. 63–68.

Глоссарий

Аари (ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ «Ари Ρ…Π°-Кадош», Π² Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΠ΅Ρ€. с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° «Бвятой Π›Π΅Π²Β») – Ρ€Π°Π±ΠΈ Π˜Ρ†Ρ…Π°ΠΊ Лурия (1534β€”1572) – Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ каббалист ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ, залоТивший основу Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ лурианской систСмы ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ‹, оказавшСй ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° всю Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ мистику ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Родился Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ» Π² Π¦Ρ„Π°Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠšΠ°Π±Π±Π°Π»Ρ‹.


Авраам (1852β€”1677 Π³Π³. Π΄ΠΎ Π½. э.) – Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΎΡ‚Π΅Ρ† СврСйского ΠΈ арабского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’ ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ³Π°, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ союз (Π·Π°Π²Π΅Ρ‚), согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ СврСйский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ станСт Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π² своС Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π—Π΅ΠΌΠ»ΡŽ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ (ΠΏΡ€ΠΈ условии соблюдСния Π•Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ).


Агнон (ЧачкСс) Π¨ΠΌΡƒΡΠ»ΡŒ-ЙосСф (1888β€”1970) – Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ СврСйский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Родился Π² Галцийском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π‘ΡƒΡ‡Π°Ρ‡, ΠΆΠΈΠ» Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ – Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅. Автор Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² «БовсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎΒ», Β«Π“ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΎΡ‡ΠΈΒ», сборников повСстСй ΠΈ рассказов Β«Π’Π΅ ΠΈ эти», Β«Π£Π·Π΅Π» рассказов», Β«Π£ Π·Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π°Β», «Польша: сказочныС истории», Β«Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅Β», «Огонь ΠΈ Π΄Ρ€ΠΎΠ²Π°Β» ΠΈ Π΄Ρ€. Писал Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅. Π’ творчСствС Агнона Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ соСдинились модСрнистскиС тСчСния ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ классичСскиС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ СврСйской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π’ 1966 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Агнон Π±Ρ‹Π» удостоСн НобСлСвской ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅.


Агуна – соломСнная Π²Π΄ΠΎΠ²Π°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, Ρ‡Π΅ΠΉ ΠΌΡƒΠΆ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π» Π±Π΅Π· вСсти ΠΈΠ»ΠΈ скрываСтся, Π½Π΅ Π΄Π°Π² Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄Π° (см. Π“Π΅Ρ‚). По этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ снова Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°ΠΊ.


ΠΠ”ΠœΠžΠ  – Π°Π±Π±Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π° слова АдонСйну, ΠœΠΎΡ€Π΅ΠΉΠ½Ρƒ, Π Π°Π±Π΅ΠΉΠ½Ρƒ (господин наш, наставник наш, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ наш). Π’ΠΈΡ‚ΡƒΠ» Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.


Алия (Π² Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΠ΅Ρ€. с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° «подъСм», «восхоТдСниС») – Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС слова процСсс Ρ€Π΅ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, возвращСния СврСя ΠΈΠ· стран диаспоры Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π² послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² русском языкС ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ всСй массы Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π², Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ (Турналисты ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ «алия 70-Ρ…Β», «алия 90-Ρ…Β» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. β€“ Π² смыслС Β«Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ Π² 70-Π΅ Π³Π³., Π² 90-Π΅ Π³Π³.Β» ΠΈ Ρ‚. Π΄.). Π’ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΌ смыслС слова «алият Ρ…Π°-Ρ€Π΅Π³Π΅Π»ΡŒΒ», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΠ΅Ρ€. «подъСм Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΒ» с дрСвности ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ паломничСство Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, ΠΊ Π₯Ρ€Π°ΠΌΡƒ. Π’ΠΎΡ€Π° прСдписываСт ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Π΅Π²Ρ€Π΅ΡŽ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ паломничСства Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π² Π³ΠΎΠ΄: Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠŸΠ΅ΡΠ°Ρ…, Π‘ΡƒΠΊΠΊΠΎΡ‚ ΠΈ Π¨Π°Π²ΡƒΠΎΡ‚.


Аравит – вСчСрняя ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π°, которая произносится Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, послС появлСния Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅.


Π‘Π°Π°Π»ΡŒ-Π¨Π΅ΠΌ-Π’ΠΎΠ² (Π² Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΠ΅Ρ€. ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠžΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», настоящСС имя Π Π°Π±Π±ΠΈ Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ Π‘Π΅Π½-ЭлиэзСр, 1700β€”1760)β€“Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½, каббалист, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ хасидизма – ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· самых ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ соврСмСнного ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π‘ΡƒΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ учСния сводилась ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любой Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π’ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ искрСннСй ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π» Π΄ΠΎ уровня Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² Π’ΠΎΡ€Ρ‹.


Π‘Π°Π±Π΅Π»ΡŒ Исаак (1894β€”1940) – Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ СврСйский русскоязычный ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Β«ΠšΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈΒ» ΠΈ Β«ΠžΠ΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ… рассказов». Π–ΠΈΠ» Π² России.


Π‘Π°Ρ€-ΠΌΠΈΡ†Π²Π° (Π² Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΠ΅Ρ€. с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° «сын Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈΒ») – ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ исполнилось 13 Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ всС ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΈ обязанности взрослого СврСя. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ 13 Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ – Β«Π±Π°Ρ€-ΠΌΠΈΡ†Π²Π°Β» ΠΈ засчитываСтся Π² состав миньяна (см. Миньян) Π² синагогС. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя вопрос: Β«Π’Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ достиг возраста Π±Π°Ρ€-ΠΌΠΈΡ†Π²Π°?Β» ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ адрСсуСтся подростку, лишь ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° нСясСн Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ возраст ΠΈ, соотвСтствСнно, нСпонятно, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π°Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² миньян. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π°Ρ€-ΠΌΠΈΡ†Π²Π° – торТСствСнная цСрСмония Π² синагогС, обряд ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ 13-Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ вСрности Π’ΠΎΡ€Π΅ ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ.


Π‘Π°ΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ-Π—ΠΈΠ½Π³Π΅Ρ€ Исаак (1904β€”1991) – Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ СврСйский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Писал Π½Π° идишС. Π–ΠΈΠ» Π² ПольшС, ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΠΈ БША. Автор Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Β«Π Π°Π±Β», Β«Π™Π΅Π½Ρ‚Π»Β», Β«Π’Ρ€Π°Π³ΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ любви», «Шоша», Β«ΠœΠ΅ΡˆΡƒΠ³Π°Β», Β«Π›ΡŽΠ±Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΠ°Ρ€ΡŒΒ», Β«Π’ судС ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π°Β» ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ многочислСнных сборников повСстСй ΠΈ рассказов. Π’ 1978 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ удостоСн НобСлСвской ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅.


Бялик Π₯Π°ΠΈΠΌ-Нахман (1873β€”1934) – Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ СврСйский поэт, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ мноТСства стихов ΠΈ поэм, Π²ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π΄ СврСйской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π–ΠΈΠ» Π² России ΠΈ Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅. Максим Π“ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠΉ считал Бялика ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… поэтов чСловСчСства Π·Π° всю Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ.


Π’ΡƒΠΊ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ (Ρ€. Π² 1915 Π³.) – Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ амСриканский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π² молодости слуТил Π² Π’ΠœΠ€ БША, дослуТился Π΄ΠΎ звания ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Π°, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅ΠΌ. Автор дСсятков ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ амСриканского ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ читатСля. Π—Π° Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠœΡΡ‚Π΅ΠΆΒ» Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ ΠŸΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ. Автор популярной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Β«Π­Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ ΠΌΠΎΠΉΒ», ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ бСстсСллСром ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ дСсятков тысяч амСриканских Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΊ Π²Π΅Ρ€Π΅ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π΅Π΄ΠΎΠ².


Π“Π°Π»Π°Ρ…Π° – Β«Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», «наставлСниС». Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ прСдписания СврСйской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΈ Π˜Π΅Π³ΡƒΠ΄Π° Ρ…Π°-Наси собрал Π² МишнС ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ собрали Π² Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π΅. Π“Π°Π»Π°Ρ…Π° постоянно Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ уточняСтся Π² соотвСтствии с трСбованиями Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ измСнСния ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠΌ «поскСй Π“Π°Π»Π°Ρ…Π°Β» – «установитСли Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β».


Π“Π°Π½-Π­Π΄Π΅Π½ (Π² Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΠ΅Ρ€. с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° «сад Π­Π΄Π΅Π½Π°Β») – Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ извСстСн ΠΊΠ°ΠΊ «ЭдСмский сад», «райский сад» ΠΈ просто Β«Ρ€Π°ΠΉΒ». Π’ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ – Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄ΡƒΡˆΠ° ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ оставляСт Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ послС смСрти).


Π“Π΅ΠΉΠΈΠ½ΠΎΠΌ – Π² христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ извСстСн ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π“Π΅Π΅Π½ΠΎΠΌΒ», Β«Π“Π΅Π΅Π½Π½Π° огнСнная», Π°Π΄. НазваниС Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ – Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄ΡƒΡˆΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ поступки, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ врСмя Π΅Π΅ прСбывания Π² нашСм ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΈ очищаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π“Π°Π½-Π­Π΄Π΅Π½. Богласно соврСмСнным толкованиям, ΠΈ Β«Π“Π΅ΠΉΠΈΠ½ΠΎΠΌΒ», ΠΈ Β«Π“Π°Π½-Π­Π΄Π΅Π½Β» ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ условными понятиями: оказавшись Β«Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ свСтС», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π΄ΡƒΡˆΠ° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡƒΡŽ Π² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅ Тизнь. ΠŸΡ€ΠΈ этом бСзнравствСнныС поступки Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρƒ Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ³ΡƒΡ‡Π΅Π΅ чувство стыда. Π­Ρ‚ΠΈ нравствСнныС ΠΌΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Β«Π“Π΅ΠΉΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΎΠΌΒ», Π΅Π³ΠΎ «адским ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌΒ».


Π“Π΅Ρ€ – Π½Π΅Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ принял ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠ°Ρ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ, соотвСтствСнно, называСтся Β«Π³ΠΈΠΉΠΎΡ€Π΅Ρ‚Β». Π“Π΅Ρ€Ρ‹ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ СврСйской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: коэн Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π³ΠΈΠΉΠΎΡ€Π΅Ρ‚. Π’ истории СврСйского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ дСсятки ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ²Β», Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС польский аристократ Π³Ρ€Π°Ρ„ Авраам (Π’Π°Π»Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠ½) ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ (1710β€”1751) ΠΈ русский князь ΠšΡƒΡ€Π°ΠΊΠΈΠ½. Π“Ρ€Π°Ρ„ Авраам ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ являлся Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π’ΠΎΡ€Ρ‹, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ВилСнского Π³Π°ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π±Ρ‹Π» соТТСн ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π° ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Β«ΠΊΠΈΠ΄ΡƒΡˆ Ρ…Π°-Π¨Π΅ΠΌΒ» (см. ΠšΠΈΠ΄ΡƒΡˆ Ρ…Π°-Π¨Π΅ΠΌ). Князь Николай (Авраам) ΠšΡƒΡ€Π°ΠΊΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ со всСй своСй сСмьСй, которая вскорС смСшалась с мСстным СврСйским насСлСниСм. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ князя ΠšΡƒΡ€Π°ΠΊΠΈΠ½Π° ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€; ΠΎΠ½ΠΈ сохранили Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ ΠΈ помнят ΠΎ своСм происхоТдСнии. МногиС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… сыграли Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² истории Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½Ρ‹Π΅ посты Π² ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ стоит ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π°, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° Π³Π΅Π½ΡˆΡ‚Π°Π±Π° Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ Рафаэля Π­ΠΉΡ‚Π°Π½Π°, ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ – ΠžΡ€Π»ΠΎΠ²Π°, большС извСстного ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ своСй армСйской ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠΉ Π Π°Ρ„ΡƒΠ»ΡŒ (1929β€”2004). Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Β«Π³ΠΈΠΉΠΎΡ€Π΅Ρ‚Β» Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π½ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ Π€. М. ДостоСвского, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΡƒΡŽ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° СврСя ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΡƒΡŽ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ, β€“ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ составили ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ сСмью ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ².


Π“Π΅Ρ‚ – Π² Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΠ΅Ρ€. Β«Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Β», Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΆ Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π² присутствии свидСтСлСй. ΠŸΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ писцом – сойфСром – ΠΏΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡŽ раввинатского суда. Волько с ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° получСния Π³Π΅Ρ‚Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° считаСтся Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ снова Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ.


Π“ΠΈΠ»Π΅Π»ΡŒ – Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ СврСйский ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ† ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π² Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π°, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ воТдь Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ своСй Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π² I Π². Π΄ΠΎ Π½. э. Π‘Ρ‹Π» сторонником толкования Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Π’ΠΎΡ€Ρ‹ Β«Π² сторону послаблСния».


Π“ΠΈΡ€Ρˆ Π¨. β€“ Π . – Ρ€Π°Π±ΠΈ Шимшон-Π Π°Ρ„Π°ΡΠ»ΡŒ Π“ΠΈΡ€Ρˆ (1808β€”1888) – Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½, философ, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³. Π–ΠΈΠ» Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Автор Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ коммСнтария ΠΊ Π’ΠΎΡ€Π΅.