ΠΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π€ΡΠ΅ΡΡ Π°ΠΉΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ½ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π³Π»Π°Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°.
ΠΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΄ Π§Π°ΠΉΠ»Π΄Ρ (Brevard Childs). Π 1992 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π§Π°ΠΉΠ»Π΄Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Β«ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°Β» (Biblical Theology of the Old and New Testaments) Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» ('The Shape of the Obedient Life', pp. 658β716). ΠΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ (Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅). ΠΠ½ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ·Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ (ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅, ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ), ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°:
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ β ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ΠΌ, Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΡΠΈΠΌβ¦ ΠΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ°.[372]
ΠΠ°Π»ΡΠ΄Π΅ΠΌΠ°Ρ Π―Π½ΡΠ΅Π½ (Waldemar Janzen) Π±ΡΠ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Β«ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΈΠΊΠ°Β» (Old Testament Ethics, 1994). ΠΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π°ΠΌ Π₯Π°ΡΡΡΠ²Π°ΡΠ°, ΠΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , Π―Π½ΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½. Π―Π½ΡΠ΅Π½ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Ρ. Π―Π½ΡΠ΅Π½ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ). Π―Π½ΡΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΒ» (paradigm) Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Ρ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π―Π½ΡΠ΅Π½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΡΠΌΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² β Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ β ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ . Π―Π½ΡΠ΅Π½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°: ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ , ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²Π°.
ΠΠΎΠ΄ 1995βΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎβΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅, ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°:
1. ΠΡΡΠ½Π°Π» Β«Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΡΒ» (Semeia) ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» 66βΠΉ Π²ΡΠΏΡΡΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Β«ΠΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ» (Ethics and Politics in the Hebrew Bible, 1994β1995). Π ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅, Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ» ('The Basis of Ethics in the Hebrew Bible'), ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½ (John Barton) ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Ρ, β Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅ΡΠ΅ Π² 1978 ΠΈ 1983 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅ΡΒ» (Ethics and the Old Testament), ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1998 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΉΠ²ΠΈΡΠΎΠΌ (Eryl W. Davies, Β«ΠΡΠΈΠΊΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ» ['Ethics of the Hebrew Bible']) ΠΈ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ Π£ΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ (Robert Wilson, Β«ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΡΒ» ['Sources and Methods']). ΠΠ° ΠΌΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΡΡΡΠ° ΠΠΈΡΡΠ° (Bruce Birch) Β«ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³Π° Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈΒ» ('Moral Agency, Community, and the Character of God in the Hebrew Bible), ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ΅.
2. Π Π΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π¨Π΅ΡΡΠΈΠ»Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΎΠΊΠ²ΠΈΡΠΌΠ° ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠΌ Β«ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π² ΡΡΠΈΠΊΠ΅Β» (Bible in Ethics, 1995).[373] Π Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΡΡΡ ΠΠΈΡΡ (Bruce Birch) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡ Π²ΡΡΠ΅). Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΠΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅ΡΒ» ('Ethics and the Old Testament') Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΠ΅ΠΉΠ²ΠΈΡ (Philip R. Davies) ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° (ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅), Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ²ΠΈΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎβΠ½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ.
ΠΠ΅ΠΉΠ²ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅ΠΉ (Ρ. 173). ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π¨Π΅ΡΠΈΠ» ΠΠΊΠ·Π°ΠΌ (Cheryl Exum) Β«ΠΡΠΈΠΊΠ° Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Β» (The Ethics of Biblical Violence against Women'). ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.
3. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² 1995 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π‘ΠΈΡΠΈΠ» Π ΠΎΠ΄Π΄ (Cyril Rodd) Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌβΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Β«ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ β Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ?Β» (New Occasions Teach New Duties?). ΠΠ³ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ Β«ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅Β» (The Use of the Old Testament in Christian Ethics') (Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠ²Π°ΡΠ΄Π° ΠΠ°ΡΡΠ°Π»Π° Β«ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ° Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠ΅Β» [Howard Marshall The Use of the New Testament in Christian Ethics']) Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ. Π ΠΎΠ΄Π΄ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅ΠΌ; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ; Π² ΠΈΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. Π ΠΎΠ΄Π΄ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ (ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°, Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Π° ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ°, ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π΅Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΡ). ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π», Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ° ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π ΠΎΠ΄Π΄Π° Β«ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉΒ» (Glimpses of a Strange Land), ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ (2001, ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ΅).
Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π‘ΠΏΠΎΡΠ½ (William Π‘. Spohn). ΠΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ 1995 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π‘ΠΏΠΎΡΠ½Π° Β«Π§ΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΠΊΠ΅?Β» (What Are They Saying About Scripture and Ethics?). ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π‘ΠΏΠΎΡΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Β«ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΒ». ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Β«ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ (ΠΠΈΡΡΡΠ°) ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ° ΠΊ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌΡΡ Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ.
ΠΠΎΡΠ΅ ΠΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ (Moshe Weinfeld). ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² 1995 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄Π° Β«Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅Β» (Social Justice in Ancient Israel and in the Ancient Near East). Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ»Π΅Ρ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ Π―Ρ Π²Π΅, Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ β Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ Π―Ρ Π²Π΅. ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ, ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΄ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΎΡΡΠΌΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.
ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ Π₯Π°Π±Π΅Π»Ρ (Norman Habel). ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ 1995 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡ. ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ Π₯Π°Π±Π΅Π»Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎβΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ³Π³Π΅ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠΎΠΆΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β» (God's People in God's Land). Π₯Π°Π±Π΅Π»Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΊ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌΡ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ . ΠΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ: Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Π° (ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ); Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ Π΄Π°Ρ (ΡΠ΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π»Π΅Π²ΠΈΡΠΎΠ²); Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅Π»Ρ (ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π°, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΠ°Π²ΠΈΠ½Π°); Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΄Π΅Π» Π―Ρ Π²Π΅ (ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ); Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΠ½ΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Β» (ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅); Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π° (ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ²). Π₯ΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΈ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ², ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π₯Π°Π±Π΅Π»Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠ»Π°ΠΉΠ½ΡΠ° (David Pleins), ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π₯Π°Π±Π΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ½ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅). Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ (ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ ).