ΠΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Π³ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ : Β«Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅... ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ... Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½Ρ Π³ΠΈΠ±Π½ΡΡ; ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡ , Π° ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π½Π΅Ρ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ³Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ... Π Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈΠΌ Π·Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ (Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π΅Π΄Ρ), ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ. ΠΠ·-Π·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΡ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Π‘Π°Π½-ΠΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ , Π³Π΄Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±, ΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π½Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΒ».
ΠΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° ΡΡΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΠ°Ρ ΡΡ ΠΠΎΡΠΎΡΠΈ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π° ΠΈΠ·-Π·Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅. Π‘ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² Π»Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° Π½Π΅ Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ Β«Π³Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΒ» Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΠΈΠ»Π»Π°[66], ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ·ΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΡΡΠΎΡ Π»Π΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ°[67] ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ: Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π§ΡΠ°ΠΏΠ°ΡΠ°.
* * *ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΏΠ»ΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄ ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠΆΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Π°. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΄ β Π²Π΅Π΄Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π³ΡΡΠ·Ρ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΡΡΡΠΌ. ΠΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°.
ΠΠ°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ β Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ-ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΡΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π°ΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΡΡΠΎ, Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π»ΠΎΠΏΠΎΠΊ, ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°Π½Π°Π½Π°ΡΡ ΠΈ Π±Π°Π½Π°Π½Ρ. Π Π²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΈ: ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ.
ΠΠ΄Π° Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ
ΠΠ°Π½ΠΊΠ΅Ρ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° I. ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ° Π.Π. Π₯Π°ΠΊΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΅Π½Π°. 1705
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠΏΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΠ»Π° ΠΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»Π° Π³Π΅ΡΠΎΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ Β«Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°ΡΡ, Π²Π³ΡΡΠ·Π°ΡΡΡ Π·ΡΠ±Π°ΠΌΠΈΒ»[68]. ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ±ΡΠ»ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΆ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ: ΠΠ½Π΅Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΡΡΡ Ρ Π»Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Π½ΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΎΠΊ. ΠΠ»Ρ Π½ΠΈΡ , Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΡΠΎ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ½Π° ΠΠ΅Π½Π΅ΡΡ Π΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΡ β Π²Π΅Π΄Ρ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΊΠ»Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅Π·Π°ΡΡ, β ΡΡΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ mensae[69].
ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π΄Π΅Π»ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΄Π²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎ Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Β«Π΅Π΄ΡΡ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ (Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅)Β». ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΡΠΎ. Π£ΠΆΠ΅ Π² XII Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ (Π.-Π. Π€Π»Π°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΊΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π° ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅), Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π½ΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΡΡΠΎΠΊ Ρ Π»Π΅Π±Π°) ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ , ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠ³ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π³Π»ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ XV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Β«stare a tagliereΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΡΒ», Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ Β«stare alia stessa mensaΒ» (Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ).
* * *Π Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ Π³Π΄Π΅ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ°. Π ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ, Π²ΠΈΠ»ΠΊΠΎΠΉ.
ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ. Π―, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΈ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½[70], ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°, ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ°Ρ.
ΠΠ° Π½Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΠΎΠ², Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ β Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ , ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΠΈ β Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½, Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° β Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Π΅Π΅. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ°, Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΉ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠ°, Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½, Π° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ (ΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½Ρ ΠΈ Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ β ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠ΅).
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ , Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΌ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΡ XIV Π²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ XV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΠ°Π»Π°Π³ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΉΠΎΡΠΊΠΈ (ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ°ΠΉΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°), Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ β ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· Π€Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ β Π½Π°Π»ΠΈΡΠΎ.
Π‘ΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π½ΡΠΆΠ΄. ΠΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Π½Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄Π΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ XVII ΠΈ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²: ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π»Π°ΡΠ°, Π΄Π»Ρ Π±ΡΠ»ΡΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΡΡΠΏΠ°, Π΄Π»Ρ ΡΡΠ±Ρ (ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ), Π΄Π»Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠΊ, Π΄Π»Ρ Π΄Π°ΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΡΡ, Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠΊΡΠΎΠ², Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°-Π³ΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ»ΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΡΠ°, Ρ Π»Π΅Π±Π°, Π΄Π»Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΈΡ (ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π΅ΠΌΠΊΠΎΡΡΡΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠΎΠ³Π΅ΠΌΠΈΠΈ).
ΠΠ»Π°Π½ ΡΡΠΎΠ»Π° Π½Π° 32 ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Ρ. ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π°ΡΒ» Π. ΠΠΎΡΡΠ°Π΄ΠΎ. ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Ρ, 1786
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°Π»Π°ΡΠ½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ°Π»Π°ΡΠ° β Β«ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β».
ΠΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅. ΠΡΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Β«ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΒ». Π ΠΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ·Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΈΠ½Π΅-Π±Π΅Π»ΡΡ ΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ-ΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎ-Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½Π΅; ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΠ·Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎΡ ΠΠΈΠ½Π³ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ; ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»Π° Β«Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΠ°Β», Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ.
Π₯ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ° Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠ³Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ Π°ΡΡΠ΅Π½Π°Π». Π£ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π°Π΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ. Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΠ°ΡΠ»Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ: Β«...ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ [ΠΌΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ] Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ chicchereΒ»; Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΌΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ sikalli. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΊΠ²Ρ (ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ xicara ΠΈΠ»ΠΈ jicara), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΊΠΈ. Π§Π°ΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°Ρ Π°ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ²ΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°.
Π‘Π²Π°Π΄Π΅Π±Π½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡ. ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π²Π°Π½ ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅Π½ΡΠ°, 1736
Π‘ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈ: Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΡΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΠΎ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅, Π² ΠΠΈΠ³ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½Ρ. ΠΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½; Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΠΎΠ², Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ β Π½Π΅Ρ, ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ, Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π»ΡΠ΅ΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ Β«ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ», ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π€Π»Π°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ, Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ½Π°.