Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Другая история Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. ΠžΡ‚ АристотСля Π΄ΠΎ ΠΡŒΡŽΡ‚ΠΎΠ½Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 62

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Валянский

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΎΠ², показывая Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ области, ΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π΅ β€” ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅. ОсобСнно ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎ Π΄Π°Π½Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ изобраТСния общСствСнных Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ сооруТСний, Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ. Автор рисуСт ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, Ссли ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π± всСй ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² срСднСм ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1:15 000, Ρ‚ΠΎ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π΄Π°Π½ Π² ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π΅ 1:1600. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² изобраТСниях Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ здания, особСнно Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ.

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красочна: ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΡΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‚ слоТСны Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹, синими, ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ волнистыми линиями ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ морскиС Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π° протяТСнии ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ тысячи Π»Π΅Ρ‚ византийской истории β€” ΠΎΡ‚ IV Π΄ΠΎ XV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΡ‹ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ этих ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ практичСской (сухопутной ΠΈΠ»ΠΈ морской) ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-тСорСтичСской? Π’ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ находится ΠΈ Освальд Π”ΠΈΠ»ΠΊΠ΅, называя этот Ρ„Π°ΠΊΡ‚ Β«ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΒ».

А. Π’. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ нСсколько объяснСний Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ парадокса. Или нашС знакомство с византийской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π΅ источниками ΠΏΠΎΠΊΠ° слишком ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΎ, ΠΈ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ смоТСм ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ большС слСдов картографичСской активности Π²ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². Или Π²ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, нСсмотря Π½Π° всю ΠΏΡ€Π΅Π΅ΠΌΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своСй Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ картографирования. А кстати, ΠΎΡ‚ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ дошло Π½Π΅ большС дСсятка Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… (Ссли Π½Π΅ всС) ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² срСднСвСковых копиях.

Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ А. Π’. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚:

«На наш взгляд, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ объяснСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠΈ самого сущСствования ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π² соврСмСнном Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎ-римском ΠΌΠΈΡ€Π΅, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ постулируСтся Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π° объяснСния Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ называСтся, Π½Π° повСрхности, Ρ‚ΠΎ послСднСС нуТдаСтся Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ мСтодичСском ΠΈ фактичСском рассмотрСнии».

Π’ΠΎΡ‚ с этим ΠΌΡ‹ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ согласны. НСобходимо Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ рассмотрСниС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹. ΠžΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π½Π°Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ начинаСтся Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ.

ГСография Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ проявляСт интСрСса ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, с Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ сталкиваСтся повсСднСвно. Он просто этого Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, воспринимая ΠΎΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ само собой Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ. Π£Π΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ интСрСс Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅. И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ явлСниями, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· людСй Β«Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒΒ» ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Β«Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΒ» Β«ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅Β» стало особСнным.

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ свой Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚, Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ плохая Ρƒ тСбя зСмля, ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π΅, Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ странного, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ· людСй занялись Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈΠ· числа Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ, занимаясь Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ государствСнными Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π·Π° достаточно ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ врСмя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ чудСс Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… для Π½ΠΈΡ… зСмлях. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ называСтся Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ эллинской ΠΈΠ»ΠΈ язычСской, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ византийскиС ΠΎΡ‚Ρ†Ρ‹ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ формирования Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.

ГСография эллинская ΠΈ вСтхозавСтная

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ эллинская гСография Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ принСсСнная ΠΈΠ·Π²Π½Π΅, для византийской это Π±Ρ‹Π»Π° своя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ слСдовало Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, Ссли удастся ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ христианской ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ раннСсрСднСвСковой (VI–VII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²) гСографичСской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ сыграли прСдставитСли византийской ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, грСчСской патристики. И Π² этой сфСрС Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ всСх ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… вопросах, ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ стала экзСгСза β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ БвящСнного писания. ЕстСствСнно поэтому, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ гСографичСскиС полоТСния ΠΈ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ особый интСрСс экзСгСтов ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ аспСктам гСографичСской ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡ… основныС тСорСтичСскиС Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ.

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Библия Π½Π΅ содСрТит сколько-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ гСографичСской ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ позволяСт ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ лишь самоС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ прСдставлСниС ΠΎΠ± устройствС мироздания. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ прямо: Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ мировоззрСнчСскиС сообщСния часто попросту ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ воззрСния «эллинов» со всСми ΠΈΡ… противорСчиями.

Π’Π°ΠΊ, Π² Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ ЗСмля прСдстаСт плоским ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡƒΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ нСбСсным сводом, Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… высказываний слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ зСмная ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π° β€” Π½Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³), Π° Π½Π΅Π±ΠΎ зиТдСтся Π½Π° ΠΎΠΏΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΈ столпах, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ нСпосрСдствСнно Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. По Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ (скинию), Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎ Π½Π΅ΠΌ говорится ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ, распростСртой Π½Π°Π΄ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ этом, говоря ΠΎ нСбСсах, Библия ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π±Π°. НиТнСС β€” Π’Π²Π΅Ρ€Π΄ΡŒ нСбСсная. На Π½Π΅ΠΉ снизу крСпятся свСтила, Π΅Π΅ противополоТная ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ слуТит Π΄Π½ΠΎΠΌ нСбСсного моря. Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π΅ Π½Π΅Π±ΠΎ β€” ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ° своСобразного двухэтаТного здания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΠ΅Ρ‚ ВсСлСнная. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Послании ΠΊ коринфянам Ρƒ апостола Павла Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ Π½Π΅Π±Π΅.

Π’ΠΎΠ΄Ρ‹, сосрСдоточСнныС Π½Π°Π΄ Β«Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΡŒΡŽ нСбСсной», ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° зСмлю Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ доТдя Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· особыС ΠΎΠΊΠ½Π°. Однако Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС говорится ΠΎΠ± ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Π—Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‚ всю ΡΡƒΡˆΡƒ, Π½ΠΎ Π½Π΅ способны Π΅Π΅ Π·Π°Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ.

ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ высота нСбСс нСдоступны чСловСчСскому ΡƒΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΡŽ. Π’ Π’Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ дСкларируСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ заставляло Π² дальнСйшСм христианских богословов скСптичСски Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ эллинских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ ΠΎΠΉΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‹.

ПисаниС содСрТит нСсколько ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-гСографичСских постулатов, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ внимания раннСсрСднСвСковой Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² сСрСдинС Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ находится Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ мСстополоТСнии Рая ΠΈ ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… райских Ρ€Π΅ΠΊΠ°Ρ…: Π’ΠΈΠ³Ρ€Π΅, Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π΅, Π“Π΅ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ЀисонС, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ смутныС упоминания ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π“ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ МагогС. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ христианскими Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π°ΠΌΠΈ вставали ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π“Π΅ΠΎΠ½Π° ΠΈ Ѐисона, Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ противорСчия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΈ Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΊΠ°ΠΊ райских Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ истоков Π΄ΠΎ ΡƒΡΡ‚ΡŒΡ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Рая ΠΈ мСста обитания Π“ΠΎΠ³Π° ΠΈ Магога.

Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² основном исчСрпываСтся содСрТащийся Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ гСографичСский ΠΈ космологичСский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π». Π•Π³ΠΎ крайняя ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ прСдоставляли экзСгСтам ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ΅ возмоТности для дискуссий; Π½Π΅ случайно раннСхристианскиС Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ с ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ успСхом подкрСпляли библСйскими Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ суТдСния. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Библия заставила Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ дСятСлСй патристики ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ космогоничСскиС Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ‹ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… нСбСсах), Π½Π΅ связанныС с эллинской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· нСпосрСдствСнного ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅ΠΊΠ»Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ силы Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Ρ… псСвдогСографичСских ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ памятников, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… христианскиС богословы Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ космогонии β€” это «ГСксамСроны», ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΊ 1-ΠΉ КнигС Бытия («ШСстоднСву»). Надо ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ ΠΈ сСгодня. Π’ Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСгодняшниС знания с ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ описаниСм творСния ΠΌΠΈΡ€Π°. «ШСстоднСв» Π±Ρ‹Π» СдинствСнной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, дававшСй христианскому ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± этих Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ философских ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ…. ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «ГСксамСроны» составили Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ€ богословской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ христианских стран. И Π½Π° Π—Π°ΠΏΠ°Π΄, вСроятно, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эти произвСдСния, Π° Π½Π΅ эллинскиС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ стали извСстны ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ ссылкам Π² «ГСксамСронах».

Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π°ΠΌ эти тСксты Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ названиям ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ, поэтому, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ… стали ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ с арабского ΠΈ грСчСского, Ρ‚ΠΎ сразу ΠΆΠ΅ записали Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ β€” ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π±Π΅Π· Π΄Π°Ρ‚.

Π’ восточнохристианском богословии слоТились Π΄Π²Π΅ основныС космогоничСскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΎΡ…ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ каппадокийско-Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ.[14] Π˜Ρ… отличия ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ зависимости ΠΎΡ‚ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ наслСдия (ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сильной Π² АлСксандрии, Π³Π΄Π΅ всС это ΠΈ создавалось, ΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π² Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ) ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ богословов этих школ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ°ΠΌ экзСгСзы: буквалистикой Ρƒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΎΡ…ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², аллСгоричСской Ρƒ Сгиптян, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΏΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠΉΡ†Π΅Π². МоТно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° здСсь ΠΈ создавалась античная гСография.

Антиохийская космография

ВсС Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ прСдставитСли антиохийской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΡˆΠ°Ρ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ считали Π΅Π΅ плоской. Π’Π°ΠΊ, ΠΎ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π΅ ΠœΠΎΠΏΡΡƒΡΡΡ‚ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Иоанн Π€ΠΈΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ½ сообщаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ прСдставлял сСбС ΠΌΠΈΡ€ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ рассСчСнного ΠΏΠΎ оси Ρ†ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΄Ρ€Π°, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² основании Π΅Π³ΠΎ находился плоский Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Π΄Π»ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ большС ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‹. ΠšΡ€Π°Ρ Π½Π΅Π±Π°, ΠΏΠΎ мнСнию Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π°, Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ учСния ΠΎ Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅-ΡˆΠ°Ρ€Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΈ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ… Π€ΠΎΡ‚ΠΈΠΉ Π”ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Варсский, эту идСю ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π» Π² своих гомилиях Иоанн Златоуст. А Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌ Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½, Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ мнСнию Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΎΡ…ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², считал зСмлю Π½Π΅ ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π° плоским ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ солидаризировался ΠΈ РавСннский Аноним.