Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠΈΡ„Ρ‹ славянского язычСства». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 51

Автор Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π¨Π΅ΠΏΠΏΠΈΠ½Π³

Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ свою ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ сказка замСняСтся ΡΠΏΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΈΠ½ΠΎΡŽ, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ Ивана-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π° распадаСтся Π½Π° мноТСство полуисторичСских личностСй, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… собою всС особСнности сословий ΠΈ мСстностСй русского зСмства. Π‘Ρ‹Π»ΠΈΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ воспоминания ΠΎ нашСй Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ истории, β€” воспоминания, вознСсСнныС ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ с Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ историСй ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ. Но самыС эти ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ нашСй поэзии ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² вСрности Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² содСрТат Π² сСбС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ для нас, указывая Π½Π° Ρ‚Π΅ славныС ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ нашСй Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² памяти русского Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°; ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя своими поэтичСскими Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ самой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ этих гСроичСских пСсСн, измСнСниями ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, сдСланными Π² Π½ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм извСстных Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² нашСй истории.

Π’Π°ΠΊ, ΠΏΡ€ΠΈ появлСнии христианства, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ мифичСский смысл рассказа замСняСтся Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ: торТСством христианства Π½Π°Π΄ нСискорСнСнным Π΅Ρ‰Π΅ язычСством, ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ Ρ‡ΡƒΠ΄Π° морского ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ змСя. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ вСличавая Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ нашСго ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ православного князя Π·Π°Ρ‚ΠΌΠΈΠ»Π° собою всС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ позднСйшиС княТСскиС личности ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‚ΠΈΠ»Π° ΠΈΡ… Π² сСбС, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π°[170] сосрСдоточило Π² сСбС понятиС княТСской власти всСго домосковского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΈ владычСства КиСва Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ. Когда ΠΆΠ΅ Π² позднСйшСС врСмя России ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ с Ρ‚ΡƒΠ·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ язычСством, Π½ΠΎ с ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° вопрос Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ слился с вопросом политичСским ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° православия слилась с Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ нСзависимости, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ с Π΅Π³ΠΎ сподвиТниками Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ ΠΊ Π»ΠΈΡ†Ρƒ с Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π›ΠΈΡ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΈ ПольшСй: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ЛТСДимитрия Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Π° Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΈ сам Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ сСбС ΠΆΠ΅Π½Ρƒ Π² Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠžΡ€Π΄Π΅. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° эти странныС смСшСния Π² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… пСснях татарского с польским ΠΈ магомСтанства с ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ язычСством, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

Π― ΡƒΠΌΡ€Ρƒ Π·Π° Π²Π΅Ρ€Ρƒ Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ,
НС Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡΠΊΡƒΡŽ,
Π›Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡΠΊΡƒΡŽ, Π±ΡƒΡΡƒΡ€ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ,
НС Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ кумирским,
НС поклонюсь Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ!..

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… пСснопСвцСв, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ всСгда Π²Π΅Ρ€Π½Π΅Π΅ истории. Иван гостиный сын Π΅Π΄Π΅Ρ‚ водою ΠΈΠ· Новгорода Π² ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌ, Π’Π°ΡΡŒΠΊΠ° БуслаСв Π½Π° кораблях своих прямо отправляСтся Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· КаспийскоС ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ; Π½ΠΎ Π·Π° всСм Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ здСсь ΠΏΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ насчСт гСографичСских свСдСний ΠΎ старой Руси. Илья ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ† ΠΈΠ· ΠšΠ°Ρ€Π°Ρ‡Π°Π΅Π²Π° направляСт ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ свой Π² КиСв Ρ‡Ρ€Π΅Π· Ρ‚Π΅ лСса БрынскиС, Ρ‡Ρ€Π΅Π· Ρ‚Π΅ грязи БмолСнскиС (?), Π·Π°Π΅Ρ…Π°Π» ΠΎΠ½ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ лСса, Π° Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ лСсами стоит Ρ‡ΡƒΠ΄Π΅Π½ Π³Ρ€Π°Π΄ Π§Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ³ΠΎΠ².

А ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΠ±Π»ΡŽ Π§ΡƒΠ΄ΡŒ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³Π»Π°Π·ΡƒΡŽ
(Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС Добрыня),
ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€ΠΎΡ‡Ρƒ Π‘ΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡŽ,
А ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ЧСркСс ΠŸΡΡ‚ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡΠΊΠΈΡ…,
И Ρ‚Π΅Ρ… ΠšΠΎΠ»ΠΌΡ‹ΠΊΠΎΠ² с Π’Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ,
Чюкши всС ΠΈ ΠΠ»ΡŽΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹.

НаконСц, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ отголосок Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ воспоминания ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΠΉ доисторичСской ΠΊΠΎΠ»Ρ‹Π±Π΅Π»ΠΈ славянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² сказочных ΡΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΉ с царством Индийским.

Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ эти пСсни β€” нСтронутая Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² для изучСния нашСго Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚Π°, ΠΎΡ‚ княТСских Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄ΠΎ простой ΠΈΠ·Π±Ρ‹ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½Π°; Π² особСнности ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ эти сокровища ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ статистики ΠΈ истории Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ сообщСния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° нашСй Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ самобытности.

Всякий Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ β€” ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ извСстного сословия нашСго Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ общСства, Π½ΠΎ ΠΈ извСстной ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ страны, России. Илья ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ† ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ постоянно прСдставляСтся ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ прямоСзТиС Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ Π² пустых ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… лСсах, ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ΠΉ-Π Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ являСтся здСсь ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌΡΠΊΠΈΡ… лСсов; Π‘Π°Π΄ΠΊΠΎ, Π’Π°ΡΡŒΠΊΠ° БуслаСв, Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ΠΉ Π‘ΡƒΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΡ€Π»Π°ΠΊΠΈ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΡ… Ρ€Π΅ΠΊ; Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ ΠΈ хвастлив Π“Π°Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½, Ρ…ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ РостовСц АлСша, торговля ΠΈ Π±Π°Ρ€Ρ‹Ρˆ β€” главная Ρ†Π΅Π»ΡŒ, Π° богатство β€” Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ достоинство Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π². Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ β€” КиСв, Новгород, Π“Π°Π»ΠΈΡ‡, ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ², Π§Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ³ΠΎΠ², ΠœΡƒΡ€ΠΎΠΌ, Ростов ΠΈ сСло Рязань β€” ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ своих особСнных прСдставитСлСй.

Но возвратимся ΠΊ Π˜Π²Π°Π½Ρƒ-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Ρƒ. Π’Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ прСдания ΠΎ Π½Π΅ΠΌ бСсчислСнноС мноТСство: Π² сахаровском спискС русских сказок (ΠΈΠ·Π΄. 1838 Π³.) насчитываСтся ΠΈΡ… Π΄ΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ; сказки издания стСпановской ΠΈ СврСиновской Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС Π±Π΅Π· ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ разряду; ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… изданиях ΠΡ„Π°Π½Π°ΡΡŒΠ΅Π²Π° ΠΈ Π₯удякова большая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° рассказов Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ прямо ΠΈΠ»ΠΈ косвСнно относятся ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ„Ρƒ, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ мноТСствС изустных Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ. НаконСц, сюда ΠΆΠ΅ относятся ΠΈ эпичСскиС пСсни ΠΎΠ± ИванС гостином сынС, ИванС Π“ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ ΠΈ Π’Π°Π½ΡŒΠΊΠ΅ Π£Π΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Π΅ (Ρƒ Π Ρ‹Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°).

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, встрСча Π² сказкС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ивана Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ эта сказка Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π˜Π²Π°Π½Ρƒ-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Ρƒ; Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ Π½Π΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ встрСчС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ивана Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΈ нСсомнСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΌΠΈ прСдания. НС всСгда Иван ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ сказки ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π»ΠΈΡ†ΠΎ с Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ; Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ народная фантазия постоянно ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ соимСнному Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· характСристичСских Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ послСднСго; ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Π²ΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ сказку ΠΌΡ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ числу Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈΠ½. К Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΈ Ρ‚Π΅ сказки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ своСй обстановкС прямо относятся ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ, хотя имя гСроя ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ вовсС ΠΈΠ»ΠΈ замСнилось Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, сказки ΠΏΡ€ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° ΠΈΠ»ΠΈ Димитрия-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°, ΠΏΡ€ΠΎ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€Π° Π’ΡƒΠ³Π°Ρ€ΠΈΠ½Π°, Π€Ρ€ΠΎΠ»ΠΊΡƒ Бидня, Π€ΠΎΠΌΡƒ Π‘Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, бСзымянного ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Π°-ΡƒΠ΄Π°Π»ΡŒΡ†Π° всС ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΡŽ своСму прямо относятся ΠΊ Π˜Π²Π°Π½Ρƒ-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ имя здСсь, явно ΠΏΠΎ ошибкС, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°, ΠΈΠ»ΠΈ, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³Π° ΠΈ супротивника, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ отчасти Π½Π° Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Π’ΡƒΠ³Π°Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π—ΠΌΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ‡Ρƒ, ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠΌΡƒ АлСшСй ΠŸΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ.

Как стихийноС боТСство свСта, Иван Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡ сам ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ β€” ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅, ΠΏΠΎ Π»ΠΎΠΊΠΎΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π² сСрСбрС, Π½Π° Π»Π±Ρƒ ясный мСсяц, ΠΏΠΎ косицам ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹, Π½Π° Π·Π°Ρ‚Ρ‹Π»ΠΊΠ΅ красно солнцС.

Как боТСство плодородия ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силы Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связываСтся с Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½Π΅ΠΉ-нСвСстой ΠΈΠ»ΠΈ супругой Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ андрогСничСскоС Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° β€” муТскоС проявлСниС Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ творчСской силы свСта ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π°, ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°, Π° другая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° β€” ТСнская пассивная Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠΈΠΌΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, выраТСнная Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ рассказа. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ влаТная стихия, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊ качСствам ΠΈ свойствам Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π² особСнности ярко ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π° своС всСмогущСствСнноС влияниС Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ русского богатыря, ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈ постоянныС ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ·Ρ‹ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… сказочных Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΡŒ Π² ΡƒΡ‚ΠΎΠΊ, Π»Π΅Π±Π΅Π΄Π΅ΠΉ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π»ΡΠ³ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ.

Основная Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π° мифичСского рассказа β€” Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… стихий с Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силой ΠΈ спасСниС Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π²ΡΠ΅ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈ мСртвящСго Π·Π»Π° ΠΌΡ€Π°ΠΊΠ° ΠΈ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ β€” ΠΈΡΡΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ зноя. Но ΠΈ Π² этой Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ силС всС Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π²Π΅ основныС стихии огня ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² этом ΠΈΡ… злокачСствСнном Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ… ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ водяных Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΈ Π·ΠΌΠ΅Π΅Π², ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π°ΡˆΠΈΡ… сказочных Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΡŒ Π² свои ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ‚Ρ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡ… Π½Π° съСдСниС, Π½Π° смСртноС ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Главная характСристичСская Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π° всСх Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ… сказаний β€” это проявлСниС богатырской силы ΠΈ царского прСдназначСния гСроя Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² извСстный Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ эти свойства ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ простого ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ сына, Π΄ΡƒΡ€Π°Ρ‡ΠΊΠ° ΠΈ сидня, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ТСнской ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ своСй красота ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²Π½Ρ‹ скрыты ΠΎΡ‚ нас ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ сущСства ΠΏΠ΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ водяной Π³Π°Π΄ΠΈΠ½Ρ‹. ΠœΡ‹ достаточно ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎ космогоничСском Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ русских сказок ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ идСю этого ΠΌΠΈΡ„Π° ΠΈ возвратимся ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΈ сравнСнии ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΉ историчСской эпохи с ΠΈΡ… сказочным ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ.

Для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ опрСдСлСния прСдания вспомним Π΅Ρ‰Π΅ здСсь ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ чудСсных свойствах коня-Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π°, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ своСму хозяину, Π½Π΅ΠΈΠ·Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ слСды своСго значСния ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… богатырских Π±Ρ‹Π»ΠΈΠ½Π°Ρ… Владимирского эпоса, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎ двойствСнном Ρ‚ΠΈΠΏΠ΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ† Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π² бСсплодном снС Π΅Π΅ Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ (ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅) соотвСтствуСт храбрая Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠ°, Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π°-Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, ΠΈΠ»ΠΈ прСмудрая чародСйная Ρ†Π°Ρ€ΡŒ-Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π°, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ β€” слабая ΠΈ угнСтСнная Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π°-ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΡ†Π°, приносимая Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ морским Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π°ΠΌ ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ царям змСям.[171]

Π”ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ всС эти Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ прСдания ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² основС своСй ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ космогоничСский смысл β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСго чСловСчСства, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ христианскоС ΠΈ прСимущСствСнно простонародно русскоС имя Ивана ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ, Ссли ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ шаг Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ прСдания ΠΊ Π΅Π³ΠΎ позднСйшим проявлСниям Π² эпичСских пСснях ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ историчСской. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ имя Ивана, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ христианскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² ΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΡŒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… сказок ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² сСбС, Π² ΡƒΠΌΠ΅ рассказчика, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ прямо ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ…, Π½Ρ‹Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… язычСских Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ вСроятнСС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ силы сохранили эти язычСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° ΠΈΠ»ΠΈ обмСняли ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм татарского ΠΈΠ³Π° ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с ПольшСй Π½Π° ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ польскиС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° олицСтворСния Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… стихий носят постоянно ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° христианскиС ΠΈ, ΠΏΠΎ прСимущСству, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅. ПодобноС Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΠ· особого воззрСния благочСстивой русской старины, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ всС Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠ΅, Π½Π΅ русскоС ΠΈ Π½Π΅ православноС, казалось нСчистым ΠΈ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΈ лишалось Π΄Π°ΠΆΠ΅ отчасти Π² Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… всякого чСловСчСского достоинства, Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡΡΡŒ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ собаки Π² антитСзис Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‚. Π΅. православного ΠΈ русского ΠΏΠΎ прСимущСству.