Π ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π¦ΠΠ ΠΡΡΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ‘Π‘Π ΠΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌΠΎΠ², Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊ, ΡΠ΅ΠΊΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΡΡΠΌΡ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Β«Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈΒ», Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π² Ρ ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΡΡΠΌΠ¦ΠΠΠ°. ΠΡΠ΅ β Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΠΠΠ£ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌΠΎΠ², ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Β«Π·Π°ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠ°Π½ΡΡΡΠΊΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈΒ». ΠΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΒ» Π² ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΡΡ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΠΊΡΠ»Π°ΠΊΠΎΠ²Β». Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ, Π΅Π³ΠΎ 08.02.1928 Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΠΠΠ£, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ² Π² Β«ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Β». ΠΠ΅Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΎ Π² ΡΡΠ΄. 9.05.1928 ΠΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½. (Π Π΅Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ΄Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ 20 ΠΈΡΠ½Ρ 1990). ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅. ΠΠΈΡΡ, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π½Π°Π»Π° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π°ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΌΡΠΆΠ° Π½Π°ΠΉΡΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΡ: Β«ΠΠΎΠ±Π°, ΡΡ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½!Β» Β«Π―-ΡΠΎ Π·Π½Π°Ρ, β ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½. β ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ Ρ Π΄Π°Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΡΠ°Π±ΡΡΠ°Π½Β». ΠΡΠΎΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» Π² ΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π₯Π°Π·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ 9 ΠΌΠ°Ρ 1928 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌΠΎΠ²Π° ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ . ΠΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π°. Π, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π½Ρ ΠΎΠ½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π² ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°: Β«ΠΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ±ΡΠ³Π°ΠΈΠΌΠΎΠ² ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Β». ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Β«Π·Π°ΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΠΈΒ» ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 132 ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Β«Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈΒ» Π² ΠΡΡΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Β«Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΡ Β» ΠΈ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Β». ΠΠ°ΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π₯Π°Π·Π°ΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ·ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ. Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ ΠΠ°ΡΠ±ΡΡΠ³ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ» ΠΠ°ΡΠ±ΡΡΠ³, ΡΠΎΠ½Π΄ Π ΠΎΠΊΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠ°, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Β«ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΒ» (Joint Distribution Committee), ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ Ρ ΠΠΠΠΠΠ’ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ $30 ΠΌΠ»Π½ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ΠΈ Β«ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠΎΠΌΒ». ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π‘Π¨Π Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π ΠΈΠ΄Π°-ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈΠ· Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² Π‘Π¨Π, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΡΡΠΌ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ²ΡΠ΅ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅, Π‘Π¨Π, Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² Β«Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ»Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π² 1928-ΠΌ Β«ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠΎΠΌΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΌΒ» (The American Society for Jewish Farm Settlements in Russia) ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° (James N. Rosenberg) ΠΈ Ρ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π²ΠΎΠ»Π΄ΠΎΠΌ (Julius Rosenwald) Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΎΡΠ°. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΒ». ΠΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠ°Β» Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π±ΡΠ» Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π³ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ (ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ) Π ΠΎΠ·Π΅Π½. ΠΠ½ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΆΠ°Π» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². ΠΠ· ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡ. ΠΠ³ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΡ Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠ°Β» ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°. Π ΠΠΆΠ°Π½ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΒ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΈ ΠΎΡΠ½Π°ΡΡΠΈΠ» Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΒ» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ 150 ΡΡΡ. Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 250 ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ·ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π² 16 ΠΌΠ»Π½ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ². Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΒ» ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ-ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ (370 ΠΊΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π² 1927 Π³ΠΎΠ΄Ρ), ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Ρ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. Π€ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠΎΠΌΒ» ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ. ΠΠΎ 1929 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. (Π Β«ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅Β» ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Π΅ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΡ ΡΠΌ.: Gitelman Zvi Y. Jewish Nationality and Soviet Politics. The Jewish Section of the CPSU, 1917β1930. Princeton, 1970. P. 237).
Π‘Π±ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π² ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ ΠΡΡΠΌΠ° Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. Π 1925 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ¦ΠΠ, ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΡΡ Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ½ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ 11 ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· 305 ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ²Π΅Ρ β Π ΠΎΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠΉ (Β«Π ΠΎΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΡΒ» β ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ). Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π’Π°ΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΠ½Π°ΠΉ-ΠΡΠΈΡΒ» (ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1993 Π³.) Π΅ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π° Β«ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β». ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² 1928 Π³. Π² ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Β«ΠΠ½Π°ΠΉ ΠΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Β», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ½Π°Ρ . ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π‘Π‘Π ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΠ½Π°ΠΉ ΠΡΠΈΡ ΠΠΌΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ³Π΅Π½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ 1917 Π³. Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌΒ» ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π² ΠΡΡΠΌΡ: Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π»Π°Π² Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, Π° ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ°, βΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎβ ΡΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»Π° ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π Π°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ°Β». ΠΠΎΠ³Π΅Π½ Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ: Β«ΠΠ΄Π΅ΡΡ, Π² ΠΡΡΠΌΡ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½, β ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΈΠ±ΡΡΡΡ, ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π΅Π΄ΡΡ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°ΡΡ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΒ».
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1928 Π³. ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½Ρ Π₯Π΅-Π₯Π°Π»ΡΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ, Π° Π² ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ 1928 Π³. Π₯Π΅-Π₯Π°Π»ΡΡ Π² Π‘Π‘Π‘Π Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Β«Π₯Π°Π·Π°ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Β» Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π°. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°Ρ, ΡΠ°Π·Π±Π΅Π³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ: ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ. ΠΏ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π° 1 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1930 Π³. Π² ΠΡΡΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ 49100 Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², Π² ΡΠ΅Π»Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΡ 10140, Π΄Π° ΠΈ ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ Π±ΡΡ Π³Π°Π»ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄., Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ Π² Π‘Π‘Π‘Π ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΡΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡΡ. ΠΠ»Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠ»ΠΊΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»β¦ Π²ΡΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠΈ Β«ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΒ» Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π² 1924 Π³. ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π. Π. ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²Π°, Π€. Π. ΠΠ·Π΅ΡΠΆΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ·ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ, Π² ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½Π°Ρ Π₯Π΅-Π₯Π°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΡΡΠ΄Π°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ° β Π―ΡΡΠ°.
ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Β«ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π₯Π°Π·Π°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡ Π½ΡΠ» Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Β» Π² Π‘Π‘Π‘Π . Π 1938 Π³. ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠ°Β» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡ Β«Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β» ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ: ΡΠΏΠΈΠΎΠ½Π°ΠΆ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π‘Π¨Π. Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΒ», Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΠΠ£-ΠΠΠΠ, Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Π‘Π‘Π‘Π . ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΌ. ΠΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 30 ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ β ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Β«ΠΠ³ΡΠΎ-ΠΠΆΠΎΠΉΠ½ΡΠ°Β». Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π° β Π‘Π°ΠΌΡΠΈΠ»Π° ΠΡΠ±Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅Ρ Π΅Π·ΠΊΠ΅Π»Ρ ΠΡΠΎΠ΅ΡΠ°. ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1930-Ρ Π³Π³., ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½Ρ, Π° ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π².
ΠΡΠΎ ΠΊΡΡΡΠ΅Π²Π°Π» ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ²?
Β«Π‘ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΠΈΡΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΆΠ°Π½Π΅, β ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ²Π°. β ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π² ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΈΠΈ (ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΠ°Π» ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊ). Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ . Π€ΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ (Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ β Π. Π). Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ Π² ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° ΠΠ²ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π»Π΅Π³Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡΒ» (ΠΠΈΠ²Π° Π. Π£ΠΊΠ°Π·. ΡΠΎΡ.).