Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ПовсСднСвная Тизнь Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π”Π°Π½Ρ‚Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 36

Автор ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ АнтонСтти

БСрСбряный Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ извСстСн с 1182 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ стоил 12 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ назывался Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ grosso. Π‘ 1252 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΊΠ° сСрСбряного Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π°, Π΅ΠΌΡƒ Π½Π° смСну ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ. ИмСнно этот Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ самой Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ флорСнтийской ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ β€” Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π°, символа экономичСского могущСства Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π“Π΅Π½ΡƒΠ΅ ΠΈ Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ господствовали Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΠΈ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ…). Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ номинально Ρ€Π°Π²Π΅Π½ 24 ΠΊΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΌ, вСсит 3,54 Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΈ стоит 20 grossi (240 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ²). На Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ сторонС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ святой Иоанн ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠΉ β€” Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ Π»ΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, стал ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

Π‘Ρ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСго XIII ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСго XIV Π²Π΅ΠΊΠ°, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ быстро становится Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ эталоном, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ всСму срСднСвСковому Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡΡΡŒ, это Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ. Π•Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ прСдставитСли самых Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… общСствСнных ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ (мясники, Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ ΠΈ Ρ‚. Π΄.), ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ частныС Π»ΠΈΡ†Π° (нотариусы, Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ, ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ учитСля). ПоддСлка Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π° караСтся соТТСниСм Π½Π° кострС. Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ помСстил Π² «Ад» Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π² ΠΈΡ… водянкой:

Водянка ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π° Π² Π½Π΅ΠΌ застой
ВСлСсных соков, всю Π΅Π³ΠΎ сСрСдку
Π Π°Π·Π΄ΡƒΠ² нСсоразмСрно с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.

И ΠΎΠ½, ΠΎΡ‚ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ разСвая Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ,
Распялил Π³ΡƒΠ±Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ больной Π² ΠΎΠ³Π½Π΅,
ΠžΠ΄Π½Ρƒ Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ…, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΡƒ.

(Ад, XXX, 52–57)

Π˜Π·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠ² β€” ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ особых Π·Π°Π±ΠΎΡ‚, ΠΎΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎ Π΄Π²ΡƒΠΌ долТностным Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ мастСрам (domini monete ΠΈΠ»ΠΈ Maestri di Zecca), ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ сроком Π½Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ мСсяцСв ΠΈΠ· прСдставитСлСй Ρ†Π΅Ρ…ΠΎΠ² Калимала ΠΈ Камбио. ΠœΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ мастСра нСсли ΠΏΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π° качСство ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ (Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ ΠΎΠ½ΠΈ ставили свой собствСнный Π·Π½Π°ΠΊ: ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Π°, Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ просто Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ). Эмиссия достигала 400 тысяч ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ Π² Π³ΠΎΠ΄, Β«Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π° XIV Π²Π΅ΠΊΠ° Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ 350 тысяч ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΒ».[115] На ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ (Zecca), Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ рядом с Π”Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΎΠ², Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ дюТина Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΈ сСрСбряных Π΄Π΅Π» мастСров, обязанных строго ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ чистоту ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π° ΠΈ качСство Π³Ρ€Π°Π²ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ Π”ΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ Π’ΠΈΠ»Π»Π°Π½ΠΈ (извСстного хрониста), Π² 1316 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ исполнявшСго Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ мастСра, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ вСсти fiorinaio, своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ альбом, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ хранился экзСмпляр ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΊΠΈ с ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³Ρ€Π°Π²Π΅Ρ€Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π΅Ρ€Π°. Одно это ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, сколь большоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Ρƒ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ Π½Π΅ раздСлял этого ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ флорСнтийской ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π΅, рассматривая Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ:

…проклятый Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ,
ЧьСй ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ с Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ сбиты.

(Π Π°ΠΉ, IX, 130–131)

Π¨ΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Π½Π΅ отмСняло использования старых Π΄Π΅Π½Π΅Π³. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π»ΠΈΡ€Ρ‹ (libbra, libra, lira), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π΅ слСдуСт ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ вСса (libbra, Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚). Π­Ρ‚Π° сСрСбряная ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°, ввСдСнная Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠΌ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ VIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ столСтий ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ «основной Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ систСмы, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½Π° Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρƒ-Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΊΠ°Β».[116] Π’ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ Π»ΠΈΡ€Π° скорСС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° счСта, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°, равняСтся 20 солидам (soldo). Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ΄, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ являСтся Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ, Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ счСта, равняСтся 12 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€Π°ΠΌ. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… сдСлок счСт Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ Π½Π° Π»ΠΈΡ€Ρ‹ ΠΈ солиды: «вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ 14 412 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ 60 Π»ΠΈΡ€ ΠΈ 12 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ², Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ β€” 60 Π»ΠΈΡ€ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ солид».[117] ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ЀлорСнтийской рСспублики находятся Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β€” Π‘ΠΈΠ΅Π½Ρ‹, Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Ρ€Ρ‹, ΠšΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π΅, НСаполя, Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ французскиС дСньги, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΡ… суммарная доля Π² Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ сущСствСнна (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 30 % Π² 1296 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ).[118]

Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈ вСсов[119]

Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ распространСнныС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ вСса β€” grano (Π³Ρ€Π°Π½, для взвСшивания Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ², 9,63 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°), libbra (Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 339,50 Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°, Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ 301, Π° Π² Π“Π΅Π½ΡƒΠ΅ 317 Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠ²) ΠΈ oncia (унция), Ρ€Π°Π²Π½ΡΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π°.

Π£ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° свои Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ измСрСния. Π’Π°ΠΊ, ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΉ Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слуТил staio (Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΈΠΊ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ французскому ΡΠ΅Ρ‚ΡŒΠ΅), дСрСвянный сосуд цилиндричСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ с ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡ‡Π°ΠΌΠΈ, Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² сСбя ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 45 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ 15,360 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅Ρ€Π½Π°, Π° Ссли насыпали «с Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌΒ», Ρ‚ΠΎ ΠΈ всС 52 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚Π° (17 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠ²). Π­Ρ‚ΠΈ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°) ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… мСстах мСнялись. Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ масла слуТит orcio (ΠΏΠΎ-ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈ «глиняный ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Β»), Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² сСбя Π² сСрСдинС XIV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 29 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ 1/12 ΠΊΠΎΠ½ΡŒΡ‘ масла. ΠšΠΎΠ½ΡŒΡ‘ Π±Ρ‹Π» старинной ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ½Π°, использовавшСйся ΠΎΠΏΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ; ΠΎΠ½ равнялся 10 Π±ΠΎΡ‡ΠΎΠ½ΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΏΠΎ 45,6 Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ 456 Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π°ΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ мнСнию Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… исслСдоватСлСй, 407 Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π°ΠΌ). Для Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π° (1/100 ΠΊΠΎΠ½ΡŒΡ‘, соотвСтствСнно, 4,5 ΠΈΠ»ΠΈ 4,07 Π»ΠΈΡ‚Ρ€Π°), ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π΄Π΅Π»Π»Π° (1/400 ΠΊΠΎΠ½ΡŒΡ‘), ΠΌΠ΅Ρ†Ρ†Π΅Ρ‚Ρ‚Π° (1/800 ΠΊΠΎΠ½ΡŒΡ‘) ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ†Ρ†ΠΈΠ½Π° (1/25 ΠΊΠΎΠ½ΡŒΡ‘), слуТащая Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ масла. Однако эти ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ.

Из ΠΌΠ΅Ρ€ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ упомянСм Π»ΠΎΠΊΠΎΡ‚ΡŒ (braccio), Ρ€Π°Π²Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ 0,58 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°, ΠΊΠ°Π½Π½Ρƒ (canna), ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 2,33 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° (эталоном слуТила ΠΊΠ°Π½Π½Π° Ρ†Π΅Ρ…Π° Калимала), пядь (pied), ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 0,38 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°, стайоро (staioro) для измСрСния ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄Π΅ΠΉ (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ стайоро равняСтся участку Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ стайо ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρ‹), ΠΈ катасту (catasta), Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ измСрСния объСма дрСвСсины, Π² частности Π΄Ρ€ΠΎΠ², 4,77 ΠΊΡƒΠ±ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°.

НовыС банковскиС ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ

Одним ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² этой области Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» вСксСль. ОбмСн ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ нСпосрСдствСнно ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ прСдставляСт собой ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ нСудобств, Ссли Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… вСса. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠ° ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ сопряТСна с большим риском, учитывая опасности Π½Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°Ρ… Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°. МСняла, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ, это Π΅Π³ΠΎ профСссия.[120] Но ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² банковском инструмСнтС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ риска. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ инструмСнтом ΠΈ стал вСксСль, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π“Π΅Π½ΡƒΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° это Π½ΠΎΡ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ‚, удостовСрСнный ΠΏΡ€ΠΈ свидСтСлях (lettera da pagamento, ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚), ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡƒ караСтся ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠΌ Π² Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌ суммы. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ вСксСль ΠΈ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ смысл: «БоглашСниС, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊ […] Π²Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ сумму Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ […], получая Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π° срок (крСдитная опСрация), ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ (вСксСльная опСрация). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π» ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π²Π΅ΠΊΡΠ΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связанныС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΒ».[121] Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ· истории Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ эпохи. Β«ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ΠΎ Адатти ΠΈ Π§ΠΈΠ΅ со Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ 433 Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŠΡΠ²Π»ΡŽ ΠΈΠΌ я, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π² ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ΅Π½Ρ‹, ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠ»ΠΈ Π‘ΡŒΡΠ΄ΠΆΠΎ Π ΠΈΠ½ΡŒΠ΅Ρ€ΠΈ ΠΈ Π§ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ 61 Π»ΠΈΡ€Π΅, 15 солидов, 4 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€Π° grosso da venti ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ² spiccioli, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я Π΄Π°Π» Π² Π‘ΠΈΠ΅Π½Π΅ упомянутым Π‘ΡŒΡΠ΄ΠΆΠΎ ΠΈ Π§ΠΈΠ΅ ΠΈ для Π½Π΅Π³ΠΎ [ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ΠΎ Адатти] Π”Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠ½ΠΎ Π΄'АрСццо».[122] Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, относящийся ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (1392 Π³ΠΎΠ΄), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° использованиС вСксСлСй ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС: Β«Π’ΠΎ имя Π‘ΠΎΠ³Π°, ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ фСвраля 1392 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π—Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΡƒ Никколо Π΄Π° Π£Ρ†Ρ†Π°Π½ΠΎ 103 Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π°, 12 солидов, 6 Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ² Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ 100 Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… здСсь ΠΎΡ‚ Никколо дСль'Аманато, Π’Π°Π½ΠΎ Π΄Π° Π“ΠΈΠ½ΠΎΡ†Ρ†ΠΎ ΠΈ Π§ΠΈΠ΅; Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π² Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ врСмя ΠΈ внСситС эту сумму Π² собствСнный счСт ЀранкСско. Π”Π° Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ вас Π₯ристос. Для ЀранкСско ΠΈ Манно ΠΈ Π§ΠΈΠ΅, Пиза. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎ 7 фСвраля 1392 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π£ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ 10 фСвраля 1392 Π³ΠΎΠ΄Π°Β».[123]

Π’Π΅ΠΊΡΠ΅Π»ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ трСбованиям ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ возмоТности: Π°) ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ срСдство ΠΏΠΎ коммСрчСской ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ; Π±) срСдство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π° Π² мСста, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ систСмы; Π²) источник ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π°; Π³) ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ финансовой ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ (ΠΈΠ³Ρ€Π° Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… курсов Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… мСстах). Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ обСспСчСния основных коммСрчСских ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ вСксСлСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ.[124]

Π₯отя ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² нашСм распоряТСнии Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ относятся ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρƒ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ нас эпоха, скаТСм нСсколько слов ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ банковском Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ β€” ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΊΠ΅ (assegno bancario). Π’ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Β«ΠŸΠ°Ρ€Π°Π΄Π·ΠΎΠ½Π΅, Π²Ρ‹Π΄Π°ΠΉ Арриго ΠΈΠ· Π’ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡŒΡΠ½ΠΎ 3 Π»ΠΈΡ€Ρ‹ ΠΈ 10 солидов. Π’Ρ‹Π΄Π°ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ БСлластС ΠΈΠ· ΠŸΠΈΡΡ‚ΠΎΠΉΠΈ 30 Ρ„Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ½ΠΎΠ². Арриго Π΄Π° ΠšΡ€Π΅ΡΠΏΠΈΠ½Π°Β».[125]